MAHLE AIR-NEX 9380 Скачать руководство пользователя страница 38

 

 

APPENDIX 7 – FAILURE LIST 

Before approach the unit wear the personal protective systems

The responsibility for the effects on people, animals

the technician who works on the equipment. The suggestions given on the following pages are only indicative and the 

manufacturer declines all responsibility for them.

Please find below the list of message and alarm codes that could be detected by the software.

CODE 

MESSAGE 

When it occurs

W008 

REPLACE VACUUM 
PUMP OIL 

When required after E3 pump 
procedure 

W009 

REPLACE DRYER FILTER 

When the filter capacity is 
finished 

W025 

REFRIGERANT 
QUANTITY TOO HIGH 

During the setting of the inner 
tank charge amount

W026 

RECHARGE BOTTLE 
EMPTY OR 
DISCONNECTED 

During the tank filling phase

W029 

BOTTLE NEARLY FULL 

During the refrigerant 
recovery or hoses emptying 
phase. 

W030 

USED OIL CONTAINER 
FULL 

-- 

W031 

USED OIL CONTAINER 
NEARLY FULL 

-- 

W032 

NO PRESSURE - 
VEHICLE WITHOUT 
REFRIGERANT OR 
DISCONNECTED 

During the refrigerant 
recovery phase

W033 

FURTHER UV DYE 
INJECTION NOT 
POSSIBLE 

During the UV dye injection 
phase 

W034 

UV DYE CONTAINER 
EMPTY 

During the UV dye injection 
phase 

W035 

TRACEL LEVEL TOO 
LOW 

During the UV dye injection 
phase 

W036 

FURTHER OIL 
INJECTION NOT 
POSSIBLE 

During oil injection phase

W037 

NEW OIL CONTAINER 
EMPTY 

W038 

NEW OIL LEVEL TOO 
LOW 

W044 

VESSEL  EMPTY 

During flushing or refrigerant 
clean phase

W045 

LP VERY LOW, CHECK 
CIRCUIT BEFORE 
CONTINUING 
 

During flushing phase

W047 

POSSIBLE LEAKAGE 

During the refrigerant 
recovery phase

 

 

 
 
 

 

| AIR-NEX 9380/9480 

FAILURE LIST AIR-NEX 9380/9480 

Before approach the unit wear the personal protective systems 

The responsibility for the effects on people, animals or property resulting from inspection and repair work is entirely attributable to 

the technician who works on the equipment. The suggestions given on the following pages are only indicative and the 

manufacturer declines all responsibility for them. 

 

Please find below the list of message and alarm codes that could be detected by the software. 

When it occurs 

Possible situations 

Possible solutions

When required after E3 pump 

Vacuum pump oil with 
contamination 

Change vacuum pump oil

When the filter capacity is 

the filter capacity is 
finished 

Change filter with new one

During the setting of the inner 
tank charge amount 

Amount required greater 
than that available in 
internal tank 

Decrease the set quantity.

During the tank filling phase 

Recharging tank empty 
or hoses/taps 
clogged/closed 

Check tank, hoses, taps.

During the refrigerant 
recovery or hoses emptying 

The tank is close to its 
maximum capacity. 

Decrease quantity of gas by filling 
(charging) an external tank rated for 
R1234yf (with safety valve)

container full 

Empty container

container is close to its 
maximum capacity 

Empty container

During the refrigerant 
recovery phase 

 

Check connections and leaks in A/C 
system 

During the UV dye injection 

Vacuum not enough to 
inject UV dye 

Increase the vacuum phase time, check 
the A/C system tightness.

During the UV dye injection 

 

Increase the amount of UV dye.

During the UV dye injection 

 

Increase the amount of UV dye.

During oil injection phase 

Insufficient vacuum level 

Increase the vacuum phase time, check 
the A/C system tightness.

Filling the new oil bottle

Filling the new oil bottle

During flushing or refrigerant 
clean phase 

Gas level is too low for 
the procedure to be 
completed 

Fill the internal tank with gas 

During flushing phase 

LP hose disconnected, 
flushing couplings not 
properly hooked up or 
leak in circuit being 
flushed. 

Reconnect LP and/or couplers and 
search for and 

During the refrigerant 
recovery phase 

Vehicle A/C system (LP 
side) may have leaks 

-- 

NEX 9380/9480 | 38       en

 

or property resulting from inspection and repair work is entirely attributable to 

the technician who works on the equipment. The suggestions given on the following pages are only indicative and the 

Possible solutions 
Change vacuum pump oil 

Change filter with new one 

Decrease the set quantity. 

Check tank, hoses, taps. 

se quantity of gas by filling 

) an external tank rated for 

R1234yf (with safety valve) 

container 

Empty container 

Check connections and leaks in A/C 

Increase the vacuum phase time, check 
the A/C system tightness. 

amount of UV dye. 

Increase the amount of UV dye. 

Increase the vacuum phase time, check 

system tightness. 

Filling the new oil bottle 

Filling the new oil bottle 

Fill the internal tank with gas  

Reconnect LP and/or couplers and 
search for and eliminate any leak. 

Содержание AIR-NEX 9380

Страница 1: ...MAHLE AIR NEX 9380 9480 EN Service Manual A C Service Equipment...

Страница 2: ...7 10 Equipment and simulator 17 11 Refrigerant fluid circuit 17 11 1 Refrigerant fluid circuit 17 11 2 Operational cycles 17 11 3 Receiving tank refrigerant cylinder 17 11 4 Manifold charts 18 11 5 Su...

Страница 3: ...bal warming of the planet The release of refrigerant gas R134a into the atmosphere is forbidden by laws that were enacted within the framework of the Kyoto protocol For information only we will mentio...

Страница 4: ...th an original spare part or equivalent by a MAHLE centre Before opening the service station extract completely the supply cable from the plug or you can get an electric shock Do not tamper with or by...

Страница 5: ...g repairing it 2 3 Safety devices The A C service station is equipped with the following safety devices SAFETY PRESSURE SWITCH in case of excessive pressure SAFETY VALVE The safety valve opens when th...

Страница 6: ...val of possible polluting substances from the A C system or parts of it Non condensable gas Refrigerant stored in gaseous phase including air and nitrogen 3 4 Guidelines for the handling of refrigeran...

Страница 7: ...ed Refrigerant recovery and recharging Vacuum generation Flushing 4 2 Scope of delivery Description Service hose high pressure Service hose low pressure Quick release coupling high pressure Quick rele...

Страница 8: ...ollowing icons are available on the display Icon Description Device connected via WiFi The residual refrigerant weight in kg and with visual bar to enable disable the bar by vertically swiping your fi...

Страница 9: ...Vehicle selection OneClick Cycles Additional Functions Maintenance Setup Secured Service not available for user reserved only for customer service personnel Each function will be described in the nex...

Страница 10: ...ype 13 18bar 1 4SAE Trip pressure 18 bar PED category Dir 2014 68 EU IV Pneumatic fittings Net length of external HP and LP hoses 4 5 m HP and LP pressure gauges Analog 80 mm pulse free 1 0 class Disp...

Страница 11: ...imum devices required for correct handling shall be ensured as provided for by accident prevention provisions POSITIONING Place the unit in a stable place The location must be well ventilated with a g...

Страница 12: ...plunger shall remain upright to be able to transfer liquid refrigerant for this type of tanks connect to the L liquid coupler Tanks without plunger have only one valve so they must be turned upside do...

Страница 13: ...UV dye bottle Fig 1 Pos 9 it has to be extracted from its housing by means of the quick coupler on the top of the bottle slightly press downward the coupler ring nut to extract it standard UV Dye UV...

Страница 14: ...in the garage data to be printed at the bottom of the cycle report LANGUAGE by selecting this entry any language present in the database may be set In case you choose a language with unintelligible c...

Страница 15: ...apter alone not connected to the bottle station accessories kit when the next message is displayed Fig 16 LP quick coupler opening Turn the LP quick coupler clockwise to open it and press enter OK so...

Страница 16: ...r opening Turn the LP quick coupler clockwise to open it and press enter OK so that air gets into the LP hose Wait for the message to connect the reference gauge contained in the service kit and by ro...

Страница 17: ...nt fluid circuit 11 1 Refrigerant fluid circuit For components and circuit layout ref APPENDIX 1 REFRIGERANT FLUID CIRCUIT 11 2 Operational cycles For components and circuit layout ref APPENDIX 2 OPER...

Страница 18: ...system and closed that a pipe emptying operation has been made and the manifold has been completely emptied Fig 21 Manifold components NOTE on the manifold drawing above the position of the pressure s...

Страница 19: ...product can get its maximum performance in terms of hold resistance For one s own and other people s safety the operator user of the Loctite 577 product must consider that it must be employed in well...

Страница 20: ...AINTENANCEfromtheMAIN MENU press and scroll to MAINTENANCE and then select Fig 26 Maintenance screens Only for model AIR NEX 9380 REFRIGERANT TYPE CHANGE With this function allows the service assistan...

Страница 21: ...to determine and store the at pressure value We recommend running this procedure every time the A C service station will be moved from a location to another with a different altitude 14 6 Self leak te...

Страница 22: ...eplacement comply with the instructions outlined below 1 disconnect the HP and LP hoses from other systems circuits or vehicles and close the quick couplers 2 wait the ends the hoses emptying 3 confir...

Страница 23: ...the lid of the printer as shown note press the green led as in picture and only after that open the lid 2 Position the roll of paper inside the housing in the rotation direction indicated in the pictu...

Страница 24: ...dies in charge after the results of the previous checks performed of commissioning or not establish different The checks must be performed by the bodies in charge in the country where the station is c...

Страница 25: ...c components for use of R1234yf He will also carry nfigurations and verifications required by the the MAINTENANCE 14 16 Replacing white sample filter Refrigerant identification unit The need to replac...

Страница 26: ...electronic power board Replacement of power supply board 15 2 Extraordinary maintenance 15 2 1 Replacement of component connected to refrigerant circuit The components pressurised equipment constituti...

Страница 27: ...Evident damage to board components and circuits For the replacement of the board it is recommended to position the new board alongside the one to be replaced Disconnect and reconnect the cables in se...

Страница 28: ...OF A C SERVICE STATION AIR NEX 9380 9480 ECO LOCK optional LP quick coupler and red Active Oil Protection kit 2 pcs New Oil 1 UV dye rts are available through the Service Centers USING NON ORIGINAL UN...

Страница 29: ...en 29 AIR NEX 9380 9480 APPENDIX 1 REFRIGERANT FLUID CIRCUIT AIR NEX 9380 9480 H...

Страница 30: ...AIR NEX 9380 9480 30 en APPENDIX 2 REFRIGERANT FLUID CIRCUIT AIR NEX 9380 9480 OPERATIONAL CYCLES Uncondensable gases H...

Страница 31: ...en 31 AIR NEX 9380 9480 Recovery cycle H...

Страница 32: ...AIR NEX 9380 9480 32 en Vacuum H...

Страница 33: ...en 33 AIR NEX 9380 9480 Recharge H...

Страница 34: ...Dye1 input load cell dye 1 10 LC New Oil1 input load cell new oil 1 11 PS Tank input pressure sensor tank 12 LC Ex Oil input load cell 13 PS LP input pressure sensor LP 14 PS HP input pressure sensor...

Страница 35: ...EX 9380 9480 APPENDIX 4 AIR NEX 9380 9480 ELECTRICAL CONNECTION POWER ELECTRONIC BOARD AND POWER SUPPLY POWER ELECTRONIC BOARD POWER SUPPLY BOARD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 36: ...ed oil draining 9 OUT H Heat exchanger fan 10 OUT I HP LP solenoid interconnection valve 11 OUT N Solenoid valve for draining of tank s uncondensable gases 12 OUT V Vacuum pump 13 OUT V Vacuum solenoi...

Страница 37: ...ing to the 20 minutes vacuum time Gas leakage from internal or compressor check for leaks from valves R or check compressor functioning Pressure sensor not Altitude compensation and or full pressure c...

Страница 38: ...Change vacuum pump oil When the filter capacity is the filter capacity is finished Change filter with new one During the setting of the inner tank charge amount Amount required greater than that avai...

Страница 39: ...disconnected or damaged To check electrical connections or change with new spare part During vacuum bottle filling or leak test phase in vacuum The vehicle A C system is pressurized Recover the refrig...

Страница 40: ...le fittings leak test Empty the vehicle follow the procedure guided by the displayed messages A048 HP LEAKAGE During the gas recovery and hoses emptying phase At the end of the gas charging in the E3...

Страница 41: ...is phase Analisys not possible Check with virgin refrigerant bottle if the refrigerant gas identifier is working properly If yes and the refrigerant of the car is not R1234yf empty in a safety way and...

Страница 42: ...MAHLE Aftermarket Italy S p A Via Quasimodo 4 a 43126 Par ma ITALY 2019 11 07...

Отзывы: