ESPAÑOL
Apéndice 4
- Como actualizar el software
_________________________
Asistente de actualización
Magnavox trata de mejorar continuamente sus productos y desea que
usted se beneficie de ello incluso después de su compra. Para actualizar
el software del televisor, necesita un dispositivo de memoria USB (no
incluido).
Nota
El dispositivo debe tener, al menos, 48 Mb de espacio libre. Por favor,
asegúrese de que la protección para escritura está desconectado.
Paso 1 Dispositivo de memoria USB a TV
1. Seleccione
Menú TV
y pulse el cursor derecho.
> Aparece el Menú TV.
2. Seleccione
Actualización de software
y pulse el cursor derecho.
Aparece el menú Actualización de software.
3. Seleccione
Asistente de actualización
y pulse el cursor derecho.
4. Presione
el
botón
OK
para activarlo.
5. Inserte un dispositivo de memoria USB en el conector USB del
lateral del televisor.
> Aparece el menú principal.
6. Presione el botón de color verde para continuar.
> Aparece un mensaje para indicar que la TV ha escrito con éxito
un archivo de identificación en el dispositivo de memoria USB.
7. Vuelva a presionar el botón de color verde para terminar.
8. Retire el dispositivo de memoria USB de la TV.
Paso 2 Dispositivo de memoria USB a PC
1. Introduzca un dispositivo de memoria portátil USB en un PC
conectado a Internet.
2. Busque y abra el archivo “update.htm” en su dispositivo.
3. Siga las instrucciones que aparecen en la página.
> La actualización de software se descarga al dispositivo de
memoria USB (siempre que la versión del software sea más
reciente que la instalada).
4. Retire el dispositivo de memoria USB de la PC.
Paso 3 Dispositivo de memoria USB nuevamente a TV
!
- no se puede extraer la memoria portátil USB durante el
procedimiento de actualización del software;
- si se produjera un corte de alimentación durante el procedimiento
de actualización, no extraiga la memoria portátil USB del televisor.
El televisor continuará el procedimiento de actualización cuando se
restablezca el suministro.
1. Introduzca la memoria portátil en el conector
USB
del televisor.
2. El televisor cambiará al modo de espera. La pantalla permanecerá
en negro durante 10 segundos. Espere un momento y no use el
interruptor
POWER
del televisor.
3. El proceso de actualización comienza de forma automática. Espere.
4. La actualización habrá finalizado cuando aparezca en la pantalla el
mensaje ‘Operation successful’ (Operación concluida).
5. Extraiga el dispositivo USB del televisor.
33
Ope
r
at
i
o
n
S
u
cce
ssfu
l! Re
P
r
o
gr
a
mmin
rr
g
Info
Menú TV / Instalación
Actualización de software
Asistente de actualización
Iniciar ahora
Asistente de actualización
Información actual del sof.
Actualizaciones locales
