39
English
Français
Español
INTR
ODUCCIÓN
PREP
ARA
CIÓN
PARA VER
LA
TELEVISIÓN
FUNCIONES DE USO
UTILIZA
CIÓN DEL
DV
D
DISPOSITIV
OS DE
CONEXIÓN
INFORMA
CIÓN
CONSEJOS ÚTILES
Síntoma
Solución
T
V
La imagen visualizada no cubre la
pantalla entera.
• Si está viendo la televisión o usando el Vídeo Compuesto, el Vídeo en Componentes o el HDMI
con la Entrada 480i, presione
FORMAT
repetidamente para moverse por los diferentes modos de
pantalla.
Los subtítulos aparecen en un
recuadro blanco. No aparece
ningún subtítulo en el programa de
soporte de subtítulos.
• Las interferencias procedentes de edi
fi
cios o condiciones climatológicas pueden hacer que los
subtítulos aparezcan incompletos.
• La emisora puede acortar el programa para insertar publicidad. El decodi
fi
cador de subtítulos no
puede leer la información del programa acortado.
No aparece ningún subtítulo cuando
se reproduce un disco o una cinta
de vídeo con subtítulos.
• Es posible que la cinta de vídeo se haya copiado ilegalmente o que la señal de subtítulos no se
haya leído durante la copia.
Aparece un recuadro negro en la
pantalla del televisor.
• Se ha seleccionado el modo texto para subtítulos. Seleccione
[CC-1]
,
[CC-2]
,
[CC-3]
,
[CC-4]
o
[Off]
.
D
V
D
Imagen completamente
distorsionada o imagen en blanco y
negro con DVD.
• Asegúrese de que el disco es compatible con la unidad.
La imagen se congela
momentáneamente durante la
reproducción.
• Inspeccione el disco por si tiene huellas dactilares / rayas, y límpielo con un paño blando pasándolo
desde el centro hacia el borde.
No se puede reproducir el disco.
• Limpie el disco.
• Asegúrese de que el disco esté introducido correctamente.
• Compruebe si el disco está defectuoso probando con otro disco.
• Cancele el bloqueo paterno o cambie el nivel del control.
• Introduzca un disco que se pueda reproducir en esta unidad.
• Maneje el disco con un cuidado especial para que no se manche con huellas dactilares, se raye o
acumule polvo en su super
fi
cie.
Los botones no funcionan o la
unidad no responde.
• Para reponer completamente la unidad, desenchufe el cable de la alimentación de la toma de
corriente entre 5 y 10 segundos.
La unidad no responde a algunos
comandos de operación durante la
reproducción.
• Puede que las operaciones no sean permitidas por el disco. Consulte las instrucciones del disco.
No cambia el ángulo.
• No se puede cambiar el ángulo de los DVD que no tienen imágenes tomadas desde múltiples
ángulos. En algunos casos, los ángulos múltiples sólo han sido grabados para escenas especí
fi
cas.
La reproducción no empieza
cuando se ha seleccionado el título. • Compruebe el ajuste
[PATERNO].
Ha olvidado la contraseña para el
nivel de cali
fi
cación.
• Introduzca la contraseña predeterminada (4737) y la contraseña que usted ha olvidado se borrará.
Nota
• El panel LCD está fabricado para proporcionar muchos años de vida útil. Ocasionalmente, unos pocos píxeles no activos pueden aparecer
como un punto
fi
jo de color azul, verde o rojo. Este hecho no se considera un defecto en la pantalla LCD.
• Algunas funciones no están disponibles en ciertos modos, lo cual no implica ningún mal funcionamiento. Lea las descripciones de este manual
para obtener más detalles sobre las operaciones correctas.
• Algunas funciones están prohibidas en algunos discos.
