background image

MANUEL D’UTILISATION :
FRITEUSE À AIR MAGNANI - MINI 2,4 L

Model no.: MI-HA-AF7-B

 

  2) CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les précautions suivantes doivent toujours être observées avant l’utilisation de la friteuse à air « Magnani – 

mini 2,4 L», appelée par la suite « l’appareil ».

Informations générales

• Lire attentivement le mode d’emploi et bien le conserver. Si l’appareil est donné à une autre personne, lui 

donner aussi ce mode d’emploi.

• Utiliser cet appareil uniquement comme décrit dans ce mode d’emploi.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus, par les personnes dont les capacités physiques, 

sensorielles ou mentales sont limitées, par ceux qui manquent d’expérience et de connaissances, à condition 

que ces enfants ou personnes soient surveillés ou qu’ils aient reçu les instructions nécessaires pour utiliser 

l’appareil en toute sécurité et qu’ils soient conscients des risques possibles. Les enfants ne doivent pas jouer 

avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien peuvent être effectués par les enfants à condition qu’ils soient âgés 

de plus de 8 ans et sous la surveillance d’un adulte. 

• Cet appareil est destiné à un usage domestique ou similaire, et pas à un usage professionnel.

 

  • AVERTISSEMENT !

 Ne pas laisser traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait former un danger 

 

    pour les enfants. 

Risque de suffocation !

Électricité et chaleur

• Avant l’utilisation, vérifier si la tension secteur est identique à la tension secteur indiquée sur l’appareil.

• S’assurer d’avoir les mains sèches avant de toucher à l’appareil, le cordon d’alimentation ou la fiche.

• Brancher la fiche sur une prise murale mise à la terre facilement accessible à tout moment.

 

• AVERTISSEMENT !

 Ne jamais recouvrir la prise murale ou le cordon de tissus, rideaux ou autres 

matières, pour éviter la surchauffe et les éventuels risques d’incendie.

 SOMMAIRE

 

1) Contenu du paquet

 

2) Consignes de sécurité

 

3) Installation et utilisation du produit

 

4) Nettoyage et entretien

 

5) Spécifications

 

6) Stockage & transport

1) CONTENU DU PAQUET

• Friteuse à air mini 2,4 L

• Manuel d’utilisation

Certaines parties de cet appareil peuvent 

devenir très chaudes. Ne pas les toucher pour 

éviter de vous brûler.

  

AVERTISSEMENT ! 

Français

FR 01

Содержание MI-HA-AF7-B

Страница 1: ...User Manual Model no MI HA AF7 B...

Страница 2: ......

Страница 3: ...by children unless they are over the age of 8 and under supervision This device is intended for domestic or similar use not for professional use WARNING Do not leave packaging material lying around c...

Страница 4: ...is well insulated against heat or use the tong while wearing oven gloves Do not use sharp objects in the inner basket These damage the non stick coating Do not spill hot oil on the heating element Th...

Страница 5: ...n overheating safety feature This is activated if the temperature becomes too high If this is the case you must let the device cool down before it can be used again Switch OFF the device and then remo...

Страница 6: ...ve any stickers protective film or plastic from the device Before you use the device for the first time wipe all the removable parts with a damp cloth Never use aggressive or abrasive cleaning materia...

Страница 7: ...O NOT turn the basket over otherwise oil or juices collected at the bottom of the frying basket will leak onto the ingredient or leak out onto the surface Please use tongs to pick up these ingredients...

Страница 8: ...ange without prior notice Your product has been manufactured using high quality materials and components which can be recycled and used again At the end of its life span this product cannot be dispose...

Страница 9: ...wassene Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik niet voor professioneel gebruik WAARSCHUWING Laat verpakkingsmateriaal niet onbeheerd rondslingeren Het kan gevaar opleveren wann...

Страница 10: ...endig handvat Gebruik geen scherpe voorwerpen in de binnenmand Deze kunnen de anti aanbaklaag beschadigen Mors geen hete olie op het verwarmingselement Hierdoor ontstaat rook en kunnen onaangename luc...

Страница 11: ...ul de frituurmand nooit met olie dit kan brandgevaar veroorzaken Het apparaat is voorzien van een beveiliging tegen oververhitting Deze wordt ingeschakeld wanneer de temperatuur te hoog oploopt In dit...

Страница 12: ...stickers beschermfolie of plastic van het apparaat Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt moet u alle verwijderbare onderdelen schoonvegen met een vochtige doek Gebruik nooit agressieve of sc...

Страница 13: ...t u dat wel dan lekken de olie en sappen onder in de frituurmand weer over de etenswaren of op het aanrechtblad Gebruik een tang om de etenswaren een voor een uit de kom te halen zonder dat u hete oli...

Страница 14: ...afgaande kennisgeving worden gewijzigd Dit product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden Na afloop van zijn levensduur m...

Страница 15: ...effectu s par les enfants condition qu ils soient g s de plus de 8 ans et sous la surveillance d un adulte Cet appareil est destin un usage domestique ou similaire et pas un usage professionnel AVERTI...

Страница 16: ...mais d placer l appareil tant qu il est en marche ou encore chaud D abord teindre l appareil et le d placer uniquement apr s qu il ait refroidi Utiliser uniquement des outils dont la poign e offre une...

Страница 17: ...partie m tallique par laquelle les poign es sont fix es au panier int rieur peuvent devenir tr s chaudes Ne jamais utiliser d huile ou remplir d huile le panier pour viter tout risque d incendie L app...

Страница 18: ...accessoires de la bo te Retirer tout autocollant film de protection ou plastique de l appareil Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois essuyer toutes les parties amovibles l aide d un chiffo...

Страница 19: ...s recueilli au fond du panier coulera sur l ingr dient ou hors de la friteuse sur le plan de travail Utiliser une pince pour retirer ces ingr dients un par un pour viter les fuites d huile ou de jus e...

Страница 20: ...s pr avis Votre produit a t fabriqu en utilisant des mat riaux de haute qualit et des composants qui peuvent tre recycl s et r utilis s A la fin de sa dur e de vie ce produit ne doit pas tre jet dans...

Страница 21: ...Jahren m ssen sie beaufsichtigt werden Dieses Ger t ist nur f r haushaltliche Zwecke oder hnlichen Gebrauch bestimmt nicht f r den professionellen Gebrauch WARNHINWEIS Verpackungsmaterial nicht fahrl...

Страница 22: ...Stellen Sie das Ger t nicht woanders hin wenn es eingeschaltet oder noch warm ist Schalten Sie das Ger t aus und stellen Sie es erst weg wenn es abgek hlt ist Verwenden Sie nur Hilfsmittel mit einem...

Страница 23: ...die Griffe am inneren Korb befestigt sind kann sehr hei werden Verwenden oder bef llen Sie den Frittierkorb niemals mit l da sonst Brandgefahr besteht Das Ger t ist mit einem berhitzungsschutz ausges...

Страница 24: ...fkleber Schutzfolien oder Kunststoff vom Ger t Vor dem ersten Gebrauch des Ger ts m ssen alle abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch abgewischt werden Verwenden Sie niemals aggressive oder scheuern...

Страница 25: ...ssel Vorsicht Beugen Sie Verbrennungen vor Ber hren Sie den Frittierkorb nicht er ist sehr hei Wenn Sie Zutaten entnehmen z B Rind Huhn Schwein oder andere Zutaten mit eigenem l oder eigenen S ften wi...

Страница 26: ...ung aufbewahrt werden Bewahren Sie das Ger t immer in einem trockenen und gut bel fteten Raum und au erhalb der Reichweite von Kindern auf Sch tzen Sie das Ger t w hrend des Transports gegen Vibration...

Страница 27: ......

Страница 28: ...recast 2009 125 EC Low Voltage Directive LVD 2014 35 EU Restriction of the use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment RoHS Directive 2011 65 EU and its amendment Direct...

Страница 29: ......

Страница 30: ...Version 2020 08 05...

Отзывы: