44
www.magmaweld.com
USER MANUAL | MANUEL D’UTILISATION | РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ | KULLANIM KILAVUZU
TR
COMPACT SERIES / KOMPAKT SERİSİ
• Kaynak / kesme yapmak, yüzey taşlamak, fırçalamak gibi işlemler kıvılcımlara ve metal
parçacıklarının sıçramasına neden olur. Oluşabilecek yaralanmaları önlemek için koruyucu
maskesinin altına, kenar korumalıkları olan onaylanmış koruyucu iş gözlükleri takın.
Kıvılcımlar ve Sıçrayan
Parçalar Gözlerinizi
Yaralayabilir
• Sıcak parçalara çıplak el ile dokunmayın.
• Makinenin parçaları üzerinde çalışmadan önce soğumaları için gerekli sürenin geçmesini
bekleyin.
• Sıcak parçaları tutmanız gerektiğinde, uygun alet, ısıl izolasyonu yüksek kaynak / kesme
eldiveni ve yanmaz giysiler kullanın.
Sıcak Parçalar
Ağır Yanıklara
Neden Olabilir
• Gözlerinizi ve yüzünüzü korumak için standarda uygun koruyucu maske ile ona uygun cam
filtre kullanın.
• Vücudunuzun diğer çıplak kalan yerlerini (kollar, boyun, kulaklar, vb) uygun koruyucu giysilerle
sıçrantı ve ark ışınlarından koruyun.
• Çevrenizdeki kişilerin ark ışınlarından ve sıcak metallerden zarar görmemeleri için çalışma
alanınızı göz hizasından yüksek, aleve dayanıklı paravanlarla çevirin ve uyarı levhaları asın.
• Buz tutmuş boruların ısıtılmasında kullanılmaz. Kaynak / kesme makinesiyle yapılan bu işlem
tesisatınızda patlama, yangın veya hasara neden olur.
Sıçrantı ve Ark Işığı
Gözlerinize ve Cildinize
Zarar Verebilir
• Bazı ekipman ve işlemlerin oluşturacağı gürültü, duyma yeteneğinize zarar verebilir.
• Eğer gürültü seviyesi yüksek ise onaylanmış kulak koruyucularını takın.
Gürültü, Duyma
Yeteneğinize
Zarar Verebilir
• Tamamen kapalı tüplere ya da borulara kaynak / kesme işlemi uygulamayın.
• Tüp ve kapalı konteynerlere kaynak / kesme yapmadan önce bunları açın,
tamamıyla boşaltıp, havalandırıp temizleyin. Bu tip yerlerde yapacağınız kaynak / kesme
işlemlerinde mümkün olan en büyük dikkati gösterin.
• İçinde daha önce, patlama, yangın ya da diğer tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan
tüp ve borulara boş dahi olsalar kaynak / kesme yapmayın.
• Kaynak / kesme işlemi esnasında yüksek sıcaklık oluşur. Bu nedenle kolay yanabilecek veya
hasar görebilecek yüzeylerin üzerine yerleştirmeyin !
• Kaynak teli sargısını boşaltırken torcu vücudun herhangi bir bölümüne, diğer kişilere ya da
herhangi bir metale doğru tutmayın.
• Kaynak telini makaradan elle açarken özellikle ince çaplarda tel, bir yay gibi elinizden fırlayabilir,
size veya çevrenizdeki diğer kişilere zarar verebilir, bu işlemi yaparken özellikle gözlerinizi ve
yüzünüzü koruyun.
Kaynak Teli
Yaralanmalara
Yol Açabilir
• Yanıcı maddelere yakın yerlerde kesinlikle kaynak / kesim yapmayın. Yangın çıkabilir veya
patlamalar olabilir.
• Kaynak / kesme işlemine başlamadan önce bu maddeleri ortamdan uzaklaştırın veya
yanmalarını ve harlamalarını önlemek için koruyucu örtülerle üstlerini örtün.
• Bu alanlarda ulusal ve uluslararası özel kurallar geçerlidir.
Kaynak / Kesme İşlemi
Yangınlara ve
Patlamalara
Yol Açabilir
• Kıvılcımlar ve sıçrayan parçalar yangına sebep olabilir. Bu nedenle yangın söndürücü tüp, su,
kum gibi malzemeleri kolay ulaşabileceğiniz yerlerde bulundurun.
• Yanıcı, patlayıcı ve basınçlı gaz devreleri üzerinde geri tepme ventilleri, gaz regülatörleri ve
vanalarını kullanın. Bunların periyodik kontrollerinin yapılıp sağlıklı çalışmasına dikkat edin.
• Elektrikli cihazlar yetkisiz kişilere tamir ettirilmemelidir. Burada yapılabilecek hatalar
kullanımda ciddi yaralanmalara veya ölümlere neden olabilir
• Gaz devresi elemanları basınç altında çalışmaktadır; yetkisiz kişiler tarafından verilen servisler
sonucunda patlamalar olabilir, kullanıcılar ciddi şekilde yaralanabilir.
• Makinanın ve yan birimlerinin her yıl en az bir kez teknik bakımının yaptırılması tavsiye edilir.
Makine ve Aparatlara Yetkisiz
Kişiler Tarafından Bakım
Yapılması Yaralanmalara
Neden Olabilir
Güvenlik Kuralları
Содержание COMPACT Series
Страница 1: ...90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 COMPACT SERIES USER MANUAL...
Страница 76: ......
Страница 77: ......
Страница 78: ......
Страница 79: ......