Magmaweld COMPACT Series Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 80

www.magmaweld.com

USER MANUAL | MANUEL D’UTILISATION | РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ | KULLANIM KILAVUZU

COMPACT SERIES / KOMPAKT SERİSİ

Kılavuzda Yer Alan Tüm Güvenlik Kurallarına Uyun!

• Kılavuzda yer alan güvenlik sembolleri potansiyel tehlikelerin tanımlanmasında kullanılır.

• Bu kılavuzda herhangi bir güvenlik sembolü görüldüğünde, bir yaralanma riski olduğu

anlaşılmalı ve takip eden açıklamalar dikkatlice okunarak olası tehlikeler engellenmelidir.

• Makine sahibi, yetkisiz kişilerin ekipmana erişmesini engellemekten sorumludur.

• Makineyi kullanan kişiler kaynak / kesme konusunda deneyimli veya tam eğitimli kişiler olup;

çalışma öncesinde kullanma kılavuzunu okumalı ve güvenlik uyarılarına uymalıdır.

Güvenlik Bilgilerinin

Tanımlanması

• Kullanım kılavuzunu, makine üzerindeki etiket ve güvenlik uyarılarını dikkatli bir şekilde

okuyunuz.

• Makine üzerindeki uyarı etiketlerinin iyi durumda olduğundan emin olunuz. Eksik ve hasarlı

etiketleri değiştiriniz.

• Makinenin nasıl çalıştırıldığını, kontrollerinin doğru bir şekilde nasıl yapılacağını öğreniniz.

• Makinenizi uygun çalışma ortamlarında kullanınız.

• Makinenizde yapılabilecek uygunsuz değişiklikler makinenizin güvenli çalışmasına ve kullanım

ömrüne olumsuz etki eder.

• Cihazın belirtilen koşullar dışında çalıştırılmasından doğan sonuçlardan üretici sorumlu

değildir.

Güvenlik Uyarılarının

Kavranması

Güvenlik Sembollerinin

Tanımlanması

DİKKAT

Yaralanma ya da hasara neden olabilecek potansiyel tehlikeli bir durumu belirtir.

Önlem alınmaması durumunda yaralanmalara veya maddi kayıplara / hasarlara neden olabilir.

ÖNEMLİ

Kullanıma yönelik bilgilendirmeleri ve uyarıları belirtir.

TEHLİKE

Ciddi tehlike olduğunu gösterir. Kaçınılmaması durumunda ölüm veya ağır yaralanmalar

meydana gelebilir.

Kurulum prosedürlerinin ulusal elektrik standartlarına ve diğer ilgili yönetmeliklere

uygun olduğundan emin olun ve makinenin yetkili kişiler tarafından kurulmasını sağlayın.

• Kuru ve sağlam izolasyonlu eldiven ve iş önlüğü giyin. Islak ya da hasar görmüş eldiven ve iş

önlüklerini kesinlikle kullanmayın.

• Yanma riskine karşı aleve dayanıklı koruyucu kıyafetler giyin. Operatörün kullandığı kıyafetler

kıvılcım, sıçrantı ve ark radyasyonuna karşı koruyucu olmalıdır.

• Yalnız başınıza çalışmayın. Bir tehlike durumunda, çalıştığınız ortamda haber verebileceğiniz

birinin olduğundan emin olun.

• Elektroda çıplak elle dokunmayın. Elektrod pensesinin veya elektrodun herhangi bir kişi ya da

topraklanmış nesne ile temas etmesini engelleyin.

• Elektrik taşıyan parçalara kesinlikle dokunmayın.

• Eğer çalışma yüzeyine, zemine ya da başka bir makineye bağlı elektrodla temas halindeyseniz

kesinlikle elektroda dokunmayın.

• Çalışma yüzeyinden ve zeminden kendinizi izole ederek olası muhtemel elektrik şoklarından

koruna bilirsiniz.Çalışma yüzeyiyle operatörün temasını kesecek kadar büyük, yanmaz,

elektriksel açıdan yalıtkan, kuru ve hasarsız izolasyon malzemesi kullanın.

• Elektrod pensesine birden fazla elektrod bağlamayın.

• Topraklama pensesini çalışma parçası ya da çalışma masasına metal metale iyi bir temas

sağlayacak şekilde olabildiğince yakın bağlayın.

• Makineyi çalıştırmadan önce torcu kontrol edin. Torcun ve kablolarının iyi durumda

olduğundan emin olun. Hasarlı, yıpranmış torcu mutlaka değiştirin.

• Çift açık devre voltajı olacağı için 2 farklı makinaya bağlı elektrod penselerine aynı anda

dokunmayın.

• Makineyi kullanmadığınız durumlarda kapalı tutun ve kabloların bağlantılarını sökün.

• Makineyi tamir etmeden önce tüm güç bağlantılarını ve/veya bağlantı fişlerini çıkartın ya da

makineyi kapatın.

• Uzun şebeke kablosu kullanırken dikkatli olun.

• Tüm bağlantıların sıkı, temiz ve kuru olduğundan emin olun.

Elektrik Çarpmaları

Öldürebilir

GÜVENLİK KURALLARI

Güvenlik Kuralları

Содержание COMPACT Series

Страница 1: ...90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 COMPACT SERIES USER MANUAL...

Страница 2: ...kine Sanayi ve Ticaret A Magma Mekatronik may modify the information and the images without any prior notice T m haklar sakl d r Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A nin yaz l izni olmaks z n b...

Страница 3: ...FR RU TR EN 3 POSTE SOUDER MIG MAG MIG MAG MIG MAG KAYNAK MAK NES MIG MAG WELDING MACHINE COMPACT SERIES KOMPAKT SER S...

Страница 4: ...endations Connections Mains Plug Connection Connecting the Grounding Clamp to the Workpiece Connecting the Gas Cylinder Water Cooling Unit for MW Models OPERATION Settings in the Bag User Interface Re...

Страница 5: ...vere or fatal injuries may occur Make certain that the installation procedures comply with national electrical standards and other relevant regulations and ensure that the machine is installed by auth...

Страница 6: ...in addition to the above precautions If the gas tanks are grouped in a separate zone ensure that they are well ventilated keep the main valves closed when gas cylinders are not in use pay attention to...

Страница 7: ...cutting operations you will perform in such places Do not weld in tanks and pipes which might have previously contained substances that may cause explosions fires or other reactions Welding cutting eq...

Страница 8: ...ilatable dust free areas To prevent gas cylinders from tipping over on machines with a gas platform suitable for the tanks fix the tanks on to the platform in stationary usage applications fix them to...

Страница 9: ...ance of the appliance must be carried out All covers on the body of the machine must be closed and or locked when the device is in use Any changes other than the standard settings without the written...

Страница 10: ...e with the joining materials tape cable ties etc The operator s body and head should be kept as far away from the welding cutting machine and cables as possible Welding cutting and electric cables sho...

Страница 11: ...It allows you to perform MIG TIG MMA welding methods and carbon gouging with a single machine Thanks to its synergic feature welding current and voltage are adjusted automatically after welding parame...

Страница 12: ...7 Adjustment Pot 8 On Off Switch 9 Electrode Pole Connection 10 Water Unit Led 11 Water Unit Hot Water Inlet 12 Water Unit Cold Water Outlet 13 Gas Inlet 14 Heater Socket Socket 15 Fan 16 Cooling Sys...

Страница 13: ...EN 13 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU COMPACT SERIES KOMPAKT SER S 1 3 Product Label Technical Information...

Страница 14: ...terruption in the first 6 minutes of the 10 minutes period zone 1 However the following 4 minutes should be kept idle for the machine cool down zone 2 Duty Cycle Temperature C 6 min 6 min 6 min 4 min...

Страница 15: ...D ACCESSORIES QTY 1 Workpiece Clamp and Cable 7905203505 35 mm 5 m 7905305005 50 mm 5 m ID 300 MK MKW PULSE SMART ID 400 MK MKW PULSE SMART OPTIONAL ACCESSORIES QTY 1 1 1 1 1 1 1 Gas Hose MIG MAG CO A...

Страница 16: ...ing welding fumes and gas in confined spaces Observe the operating cycle rates specified on the product label Suspending operating cycle rates can damage the machine and this may invalidate the warran...

Страница 17: ...of the machine and tighten the nut Open the gas cylinder valve to check that the tube is full and that there are no leaks in the gas flow path If you hear a noise and or detect a smell of gas as a lea...

Страница 18: ...table for the temperature of the working environment The coolant must be within the minimum and maximum values shown on the front panel of the unit Different coolant or water should not be added Diffe...

Страница 19: ...en the lines in the relevant column When the welding method is selected the relevant led will light 1 WIRE FEEDING 2 GAS FLOW 3 WELDING METHOD SELECTION Setting Range MIG MAG Pulse MIG MAG Pulse weldi...

Страница 20: ...d The wire diameter to be used must be selected correctly Each press of the button enables a transition between the lines in the relevant column When the wire type is selected the corresponding led wi...

Страница 21: ...digital display It displays the setting parameters of the functions and the welding voltage at the time of load or idle depending on the selected mode 1 LEFT DISPLAY 2 RIGHT DISPLAY Idle Synergic Mode...

Страница 22: ...selected welding current You can adjust the voltage by turning the adjustment knob in the direction within a certain tolerance range SYNERGIC MODE When selected welding parameters such as wire type w...

Страница 23: ...th the pot Within certain tolerance range 5 you can set the voltage by turning the pot left and right When synergic mode is selected voltage is calculated automatically according to set parameters Wit...

Страница 24: ...reases from low speed to the set speed In this way knocks and splashes at the beginning of the welding are prevented Crater Crater function setting is made Setting Range On Off It is the filling proce...

Страница 25: ...will be off Setting Range P1 P2 P3 Trigger mode selection will be made Each time the button 8 is pressed the other trigger mode is switched Setting Range 2 Trigger 4 Trigger Method Operation 2 TRIGGE...

Страница 26: ...s when the workpiece is reached Release the pressed torch trigger and the welding will continue Welding Termination Release the pressed torch trigger The wire feed motor will stop The arc extinguishes...

Страница 27: ...ase your welding current up to the maximum tolerance value 10 Setting Range 5 A You can increase your welding current up to the maximum tolerance value 10 Setting Range 5 A You can increase your weldi...

Страница 28: ...arc length adjustment in the range of 7 7 by turning the same pot to the right or left As it goes towards 7 the wire approaches the nozzle the arc length increases As it goes towards 7 the wire approa...

Страница 29: ...chine is energized the led inside of the compartment will be active which will make it easier to replace the roller Use wire feed rollers suitable for the material and diameter of the welding wire you...

Страница 30: ...tip of the torch while observing that the welding wire roller rotates freely then push and release the trigger a few times to check for any loosening of the winding Re attach the nozzle and contact n...

Страница 31: ...onduit length of the roller is big for the wire used The wire cannot be transmitted to the welding area Figure 10 Pressure Setting and Roller Selection Mistakes 3 9 Adjustment of Gas Flow Adjust the g...

Страница 32: ...t conditions have returned to normal the machine functions will also be activated Memory There are 3 job memories that can be saved Smart Fan The internal temperature of the machine is continuously me...

Страница 33: ...ould be cleaned regularly If necessary it should be replaced Make sure that these materials are original products for long term use Every 3 Months Do not remove the warning labels on the device Replac...

Страница 34: ...and the consumables on the torch must be cleaned regularly Improperly selected or worn consumables should be replaced Pressure roller settings must be made correctly The fuse has blown Check the conta...

Страница 35: ...alue 0000 NOP will be displayed on the screen Fan is not operating Machine operates noisily Unstable and or non adjustable welding current Heater outlet is not operating Check the fuse Contact the aut...

Страница 36: ...have been blocked The machine operating environment can be extremely hot or lack of air E03 E04 E05 E06 Thermal Protection Contact the authorized service The machine may have been overloaded Overcurre...

Страница 37: ...re Feeding System Welding Socket Power Connector Electronic Card E206A CNT3P Electronic Card E121A 2 Electronic Card Rs Filter Gas Valve Sleeve Potency Button Connector Electronic Card E206A 1 Electro...

Страница 38: ...OMPAKT SER S 1 2 3 4 5 6 7 MATERIAL CODE NO Fan 1 4 7 2 5 8 3 6 A249000005 A240000006 A300190001 A245700003 A250001126 A300101011 A245700002 A260000010 DEFINITION Water Cooling Unit Annex Radiator Gla...

Страница 39: ...anel Front Panel Line Filter Primary Recti ier Capacitors IGBT Module High Frequency Transformer Secondary Recti ier Output Choke Shunt Workpiece Hall Effect Control Unit Control Line Gas Wire Feeding...

Страница 40: ...EN 40 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU COMPACT SERIES KOMPAKT SER S Water Un t Socket GLASS FUSE FAST WATER PUMP Annex 5 3 Water Unit Circuit Diagram...

Страница 41: ...uslar Kurulum ve al ma Tavsiyeleri Kaynak Ba lant lar Elektrik Fi i Ba lant s Toprak Pensesini Par as na Ba lama Gaz T p n Ba lama Su So utma nitesi KULLANIM B LG LER Tel S rme nitesindeki Ayarlar Kul...

Страница 42: ...sed rlerinin ulusal elektrik standartlar na ve di er ilgili y netmeliklere uygun oldu undan emin olun ve makinenin yetkili ki iler taraf ndan kurulmas n sa lay n Kuru ve sa lam izolasyonlu eldiven ve...

Страница 43: ...m sa buralar n iyi havalanmas n sa lay n gaz t pleri kullan mda de ilken ana vanalar n kapal tutun gaz ka aklar na dikkat edin Argon gibi koruyucu gazlar havadan daha yo undur ve kapal alanlarda kulla...

Страница 44: ...mk n olan en b y k dikkati g sterin inde daha nce patlama yang n ya da di er tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan t p ve borulara bo dahi olsalar kaynak kesme yapmay n Kaynak kesme i lemi esn...

Страница 45: ...elerde platformun zerine sabit kullan mlarda ise devrilmeyecek ekilde zincirle duvara sabitleyin Operat rlerin makine zerindeki ayarlara ve ba lant lara kolayca ula mas n sa lay n D en Par alar Yarala...

Страница 46: ...ninden yan yana olacak ekilde ilerlemelidirler Kaynak kesme kablolar hi bir ekilde sar lmamal d r Kaynak kesme esnas nda makinede manyetik alan olu maktad r Bu durum makinenin metal par alar kendi zer...

Страница 47: ...inde geri d n me y nlendirilmek zorundad r Kullan lm makinenizin at k y netimi hakk nda sat c n zdan ve yetkili ki ilerden bilgi edinin At k Prosed r EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implantlar n v...

Страница 48: ...ni tek bir makine ile ger ekle tirmenizi sa lar Sinerjik zelli i sayesinde tel tipi kal nl k ve gaz tipini belirlendikten sonra kaynak ak m ve voltaj otomatik olarak ayarlan r Klasik ve ak ll modlar k...

Страница 49: ...Ekran 7 Ayar Potu 8 A ma Kapama Anahtar 9 Elektrod Kutup Ba lant s 10 Su nitesi Ledi 11 Su nitesi S cak Su Giri 12 Su nitesi So uk Su k 13 Gaz Giri i 14 Is t c Priz Soketi 15 Fan 16 Su nitesi Enerji S...

Страница 50: ...50 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR COMPACT SERIES KOMPAKT SER S 1 3 r n Etiketi Teknik Bilgiler...

Страница 51: ...i durmadan kaynak yapabilir 1 b lgesi Ancak bunu takip eden 4 dakika makine so umasi i in bo ta bekletilmelidir 2 b lgesi al ma evrimi S cakl k C 6 dak 6 dak 6 dak 4 dak 4 dak 4 dak Zaman dak al ma ev...

Страница 52: ...az 50 60 Hz Anma Kaynak Ak m 40 ebekeden ekilen G 40 A k Devre Gerilimi ebekeden ekilen Ak m 40 Kaynak Ak m Ayar Sahas B R M V VDC kVA A ADC ADC 400 82 32 1 22 1 400 50 400 ID 400 MK MKW PULSE SMART 1...

Страница 53: ...m sokulmamal d r Makineyi ta mak i in kald rma halkalar ya da fork lift kullan lmal d r Makineyi gaz t p yle birlikte kald rmay n G kayna n d meyece i ve devrilmeyece i sert d zg n ve e imsiz bir zemi...

Страница 54: ...seniz zincirle duvara sabitleyin Emniyetle al mak ve en iyi sonu lar elde etmek i in standartlara uygun reg lat r ve s t c lar kullan n Kullanaca n z gaz reg lat r n n hortum ba lant s n n ebad n n 3...

Страница 55: ...v s ilave edin So utma s v s nitenin n panelinde g sterilen minimum ve maksimum de erleri i erisinde olmal d r Farkl so utma s v s ya da su eklenmemelidir Farkl s v eklentileri kimyasal tepkimelere ya...

Страница 56: ...s tunda sat rlar aras ge i sa lan r Kaynak y ntemi se ili oldu unda ilgili led yanacakt r 1 SERBEST TEL 2 SERBEST GAZ 3 KAYNAK Y NTEM SE M MIG MAG Pulse MIG MAG Pulse kaynak y ntemi sadece Pulse i er...

Страница 57: ...CrNi CuAl Tel ap se imi yap l r Kullan lacak olan tel ap do ru olarak se ilmelidir Butona her bas ta ilgili s tunda sat rlar aras ge i sa lan r Tel ap se ili oldu unda ilgili led yanacakt r Ayar Aral...

Страница 58: ...kte Sinerjik Mod Kaynak set volt Kaynak voltaj Kaynak voltaj Kaynak voltaj Kaynak set volt Kaynak set volt Ak ll Mod Klasik Mod Men i eri ini hata mesajlar n se ilen moda ba l olarak bo ta y k an nda...

Страница 59: ...u turur Kaynak y ntemi olarak MIG MAG kaynak y ntemi se ildi inde modlar u ekildedir Makinenin orijinalde hangi de eri nerdi ini g rmek ve o de ere geri d nmek isterseniz ayar d mesinin zeri ne bir ke...

Страница 60: ...nda 5 potu sa a sola evirerek voltaj ayarlayabilirsiniz Sinerjik mod se ili oldu unda belirlenen parametrelere g re voltaj otomatik olarak hesaplan r Belirli tolerans aral nda 5 potu sa a sola evirere...

Страница 61: ...inde kaynak ak m belirli bir lineerlikle d r l p kaynak sonlan r Crt Kaynak S resi Metod se ili oldu unda kaynak yap lacak s re ayarlan r Ayar Aral 0 2 9 9 sn Pon 7 PROGRAM SE M Yap lan i lerin kayded...

Страница 62: ...Tetik tekrar bas l p b rak ld nda kaynak sonlanacakt r Kaynak ba lang c Kaynak sonlanmas Tor teti ine bas n ve bas l tutun Tor teti ine bas n ve serbest b rak n n gaz s resi kadar koruyucu gaz ak ba l...

Страница 63: ...erans de erine 10 kadar azaltabilirsiniz Ayar Aral 5 A Tel h z n z maksimum tolerans de erine 10 kadar artt rabilirsiniz Ayar Aral 0 5 m dk Kaynak ak m n z maksimum tolerans de erine 10 kadar artt rab...

Страница 64: ...0 25 Voltaj 0 25 Tel 0 25 Tel 0 25 Krater A k n Gaz n Gaz Yava kalk A k Yava kalk Kapal Krater Kapal Set Volt Krater A k n Gaz n Gaz Krater Kapal Yava kalk A k Yava kalk Kapal Krater Krater Geri Yanma...

Страница 65: ...h z de i mez Ark stabilitesi m kemmeldir Makine enerjilendi i anda i eride bulunan led aktif olacak makara de i imi yaparken kolayl k sa layacakt r Kullanaca n z kaynak telinin malzemesine ve ap na uy...

Страница 66: ...s k ne de ok gev ek ba lay n Teli b rakmadan tel giri k lavuzundan ge irerek makaralara makaralar zerinden de torcun i ine s r n Kaynak telini tel makaras n n ba land yerden kart p elinizden ka rmada...

Страница 67: ...u uyor C Bask kolu ok s k t r ld i in makara y zeyinde bozulmalar olu uyor D Makaran n kanal boyu kullan lan tel i in k k Telin eklinde bozulmalar olu uyor E Makaran n kanal boyu kullan lan tel i in b...

Страница 68: ...ullar n n normale d nmesi sonras makine fonksiyonlar da devreye girer Haf za Yap lan i lerin kaydedilmesini sa layan 3 adet i haf zas vard r Smart Fan Makine i s s s rekli olarak l l r l len s cakl a...

Страница 69: ...nak yapmay n 4 1 Bak m G nl k Bak m Tel S rme Mekanizmas temiz tutulmal ve makara y zeyleri kesinlikle ya lanmamal Her kaynak teli de i iminde mutlaka mekanizma zerinde biriken kal nt lar kuru hava ya...

Страница 70: ...su hasarl Tel s rme makaralar ndaki bask ok az ebeke besleme sigortalar n ebeke kablosunu ve fi ini kontrol ediniz Do ru bask makaras ayar n yap n z ebeke ba lant lar hatal Tel s rme makaralar tel ap...

Страница 71: ...al mad n g z ile kontrol ediniz al mamas durumunda yetkili servis ile irtibata ge iniz Hava kanallar n n n n a n z Makine i erisinde farkl noktalarda sorun olabilir Fan al m yor olabilir Makine a r a...

Страница 72: ...l Tas Mak Sistemi 3 l Ba lant Tel S rme Sistemi Kaynak Prizi G Konnekt r Elektronik Kart E206A CNT3P Elektronik Kart E121A 2 Elektronik Kart Rs Filtre Gaz Ventil Rakoru Potans D mesi Konnekt r Elektro...

Страница 73: ...RIES KOMPAKT SER S 1 2 3 4 5 6 7 MALZEME KODU NO Su Deposu Su Pompas Cam Sigorta Yuvas Quick Kaplin K rm z Fan Cam Sigorta H zl Quick Kaplin Mavi Radyat r 1 4 7 2 5 8 3 6 A249000005 A240000006 A300190...

Страница 74: ...R S T Giri Filtresi Giri Do rultucu Kapasit rler IGBT Mod l Hall Effect Kontrol nitesi Y ksek Frekans Trafosu k Do rultucu Kontrol Hatt k ok Bobini Gaz Tel S rme nitesi nt k Filtresi Par as Kaynak Tor...

Страница 75: ...75 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR COMPACT SERIES KOMPAKT SER S 5 3 Su nitesi Devre emas CAM S GORTA HIZLI Ekler...

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ...3 magmaweld com info magmaweld com Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A Organize Sanayi B lgesi 5 K s m 45030 Manisa T RK YE T 236 226 27 00 F 236 226 27 28 01 02 2022 UM_IDMKWPS300400_022022_0...

Результаты поиска

Содержание COMPACT Series

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Magmaweld COMPACT Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание COMPACT Series

Отзывы:

Похожие инструкции для COMPACT Series

Бренды по названию

Популярные бренды