background image

- Always pour out unconsumed beverages to prevent deposits from forming inside the flask and potential 
bacterial growth. Always be careful when handling hot beverages (the flask).

 

- To remove light stains, allow the flask to soak and then wipe it dry with a soft wiping cloth. If it does become 
stained, heat up some white vinegar and then wash as usual. These stains have no effect on the properties 
of the product. 

 

- To achieve a long lifetime of the product, handle the vacuum flask with care — avoid strong impacts and 
shocks. Always store opened. 

 

ATTENTION:

 carbonated and sparkling beverages, ice cubes or dairy products do not belong in the flask. The 

vacuum flask is not to be used for baby food.

 

- Do not use the vacuum flask if the inner casing is damaged and the drink gets between the walls of the flask 
or if the vacuum flask loses its insulating properties.

 

 

SAFETY NOTICE

 

- High temperatures may damage the flask or the cap. 

 

- The use of sharp metal utensils (e.g. knives, forks) may damage (scratch) the surface. 

 

- The use of coarse or aggressive cleaning agents can damage the surface (e.g. caustic pipe cleaning agents). 
- Negligent handling (e.g. of the cap) may lead to surface damage (chipping). 

 

- These „footprints" do not have the slightest effect on the quality of the prepared beverages nor on the 
lifetime of the flask, they only affect its aesthetic appearance. 

 

- Through the effect of high temperature of the heat source, the surface may be damaged.

 

 

CLEANING AND MAINTENANCE

 

- Vacuum flasks are very easy to maintain and clean. 

 

- The body of the vacuum flask with a surface treatment (pictures, paint) is not dishwasher safe.

 

-  The  cap  is  suitable  for  washing  in  the  dishwasher  (max.  65  °

C)

,  but  for  better  cleaning  we  recommend 

washing it by hand.

 

-  When  cleaning  by  hand  use  only  soft  wipes  and  sponges  that  will  not  scratch  the  surface.  Do  not  use 
aggressive chemical products.

 

- Store with the cap open.

 

 

DISPOSAL

 

Correct  disposal  of  this  product  helps  save  valuable  natural  resources  and  prevents  damage  to  the 
environment caused by improper waste disposal. Ask your local authorities or collection facility for more 
details. In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incorrect of this type of 
waste.

 

 

Содержание G-145-2

Страница 1: ...damentes termosz Termos din inox Vacuum flask SK CZ HU RO EN Preklad origin ln ho n vodu na pou itie P eklad origin ln m n vodu k pou it Az eredeti haszn lati tmutat ford t sa Traducerea manualului de...

Страница 2: ......

Страница 3: ...termoske v dy riadne uzavrite a utiahnite uz ver Termosku ponech vajte vo zvislej polohe Nespotrebovan n poj v dy vylejte pred dete t m tvorbe usaden n vn tri termosky a pr padn mu mno eniu bakt ri V...

Страница 4: ...ch i tepl ch n poj Blokovac mechanismus zabra uje n hodn mu otev en Termoska je ur ena pouze pro dom c pou it Termosku pou vejte pouze na p edepsan ely Jak koliv jin pou it je pova ov no jako p pad ne...

Страница 5: ...epla m e doj t k po kozen povrchu DR BA A I T N Nerezov termoska nen n ro n na dr bu a i t n T lo termosky s povrchovou pravou obr zky barva nen vhodn do my ky n dob Uz v r termosky je navr en pro myt...

Страница 6: ...ja csecsem k t pl lkoz sa Ne haszn lja a termoszt ha a bels burkolat megs r lt s az ital a termosz fal nak k z ker l vagy ha a termosz elvesz ti szigetel tulajdons gait BISZTONS GI FIGYELMESZTET SEK A...

Страница 7: ...ii n termos mult timp nchide i ntotdeauna i str nge i capacul n mod corespunz tor L sa i termosul n pozi ie vertical Turna i ntotdeauna b utur nefolosit din termos pentru a preveni formarea de depozit...

Страница 8: ...s suitable for maintaining the temperature of both cold and hot beverages Locking mechanism prevents accidental opening Designated only for domestic use Use the vacuum flask only for its intended purp...

Страница 9: ...ce The use of coarse or aggressive cleaning agents can damage the surface e g caustic pipe cleaning agents Negligent handling e g of the cap may lead to surface damage chipping These footprints do not...

Страница 10: ...platn n po adavku na z ru n opravu mus b t spolu s p strojem p edlo en pln a iteln vypln n z ru n list P i odes l n p stroje do opravy dopravn n klady hrad z kazn k Origin ln obal od v robku pe liv us...

Страница 11: ...n mod necalificat produsul fabricat incomplet gre eala care putea fi constatat deja la v nzare EN This product is guaranteed for 24 months from date of sale or removal from storage All manufacturing...

Страница 12: ......

Отзывы: