de
35
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Magellan, dass sich das Gerät eXplorist 510/610/710 in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Die vollständige Konformitätserklärung zum Gerät finden Sie auf den Magellan-Internetseiten
(www.magellangps.com).
Gemäß der EG-Richtlinie für Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE – 2002/96/EC) darf dieses Produkt
nicht zusammen mit dem normalem Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es durch Rückgabe an die
Verkaufsstelle oder an einer Sammelstelle für Altgeräte von der Gemeinde entsorgt werden.
Magellan - eingeschränkte Garantie
Bei sämtlichen Magellan-GPS-Empfängern handelt es sich um Navigationshilfen, die andere Navigationsverfahren
nicht ersetzen sollen. Dem Käufer wird empfohlen, seine Position sorgfältig und mit gesundem Menschenverstand zu
ermitteln.
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT
BENUTZEN.
1. MAGELLAN-GARANTIE.
MiTAC Digital Corp. („Magellan“) gewährleistet über einen Zeitraum von zwei Jahren ab
Erstkaufdatum, dass GPS-Empfänger und Hardware-Zubehör keinerlei Material- und Herstellungsfehler aufweisen
und die zum Produkt veröffentlichten technischen Daten einhalten. Die Garantiezeit kann sich bei entsprechenden
gesetzlichen Vorgaben verlängern.
DIESE GARANTIE GILT AUSSCHLIESSLICH FÜR DEN ERSTKÄUFER DES PRODUKTES
beim Kauf in folgenden
Ländern: Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island, Norwegen, Schweiz, Serbien, Kroatien, Ukraine, Bosnien,
Russland, Türkei. Im Schadensfall veranlasst Magellan nach eigenem Ermessen eine Reparatur oder den Austausch
des Hardware-Produktes. Das reparierte oder ausgetauschte Produkt genießt eine Garantiezeit von 90 Tagen ab
Datum der Rücksendung; alternativ gilt die restliche Dauer der Originalgarantie, sofern sich diese über einen längeren
Zeitraum erstreckt. Magellan gewährleistet über einen Zeitraum von 30 Tagen, dass Softwareprodukte oder mit
Hardwareprodukten gelieferte Software auf fehlerfreien Medien ausgeliefert werden und substantiell die in der mit der
Software (einschließlich Aktualisierungen) gelieferten Dokumentation erwähnten Eigenschaften in der Fassung des
jeweiligen Zeitpunktes erfüllen. Magellans alleinige Verpflichtung besteht in der Korrektur oder im Austausch der
Medien oder der Software zum Zwecke, substantiell die zum jeweiligen Zeitpunkt in der Dokumentation erwähnten
Eigenschaften zu erfüllen. Magellan gewährleistet nicht, dass die Software den Ansprüchen des Käufers genügt,
ununterbrochen funktioniert, fehlerfrei oder virenfrei ist. Der Käufer übernimmt das gesamte Risiko bei der Nutzung der
Software.
2. RECHTE DES KÄUFERS.
IM GESETZLICH HÖCHSTZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT SICH DAS
ALLEINIGE ANRECHT DES KÄUFERS IM RAHMEN DIESER SCHRIFTLICHEN GARANTIE ODER SÄMTLICHER
IMPLIZIERTER ZUSAGEN AUF REPARATUR ODER AUSTAUSCH (NACH MAGELLANS ERMESSEN)
DEFEKTER, DER GARANTIE UNTERLIEGENDER TEILE DES EMPFÄNGERS ODER SEINES ZUBEHÖRS.
Содержание eXplorist 510
Страница 2: ...English en 3 Deutsch de 21 el 39 Espa ol es 57 Fran ais fr 75 Italiano it 93 Nederlands nl 111...
Страница 3: ...2 Revision R00 10 2010...
Страница 42: ...el 41 A 2 5 B C Settings Assign Button Function B C 50 100 A B C Microphone Magellan eXplorist...
Страница 43: ...42 el A USB B USB USB USB B A...
Страница 44: ...el 43 micro SD www magellangps com micro SD micro SD micro SD micro SD 610 710 eXplorist 610 710 8...
Страница 45: ...44 el GPS eXplorist Navigation lines...
Страница 46: ...el 45 4 OneTouch OneTouch M 4...
Страница 47: ...46 el OneTouch OneTouch eXplorist 4...
Страница 48: ...el 47...
Страница 49: ...48 el GO GO Waypoints POI Geocaches...
Страница 50: ...el 49 Map Main Menu Tools Settings GPS eXplorist Tools www magellangps com...
Страница 51: ...50 el GPS Magellan eXplorist 4 4 GPS eXplorist...
Страница 52: ...el 51 GPS Magellan eXplorist 4 Option Menu Add Waypoint Map 4 Main Menu Stop Track Option Menu Save...
Страница 53: ...52 el 4 Back Track Map 4 Main Menu Tracks Track Details Option Playback Playback...