Mafell MT 55 cc, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 33 / 110

-33-
Un rebond est la conséquence d'une utilisation
incorrecte ou erronée de la scie. Il peut être évité
grâce aux mesures de précaution appropriées, ci-
après décrites.
-
Retenir fermement la scie des deux mains et
positionner les bras de manière à ce qu'ils
puissent intercepter les forces dues au rebond.
Toujours se tenir sur le côté de la lame de scie
et ne jamais se placer sur la même ligne que la
lame de scie. En cas de rebond, la scie circulaire
peut revenir en arrière mais, en prenant des
mesures de précaution appropriées, l'opérateur
peut cependant arriver à maîtriser les forces de
rebond.
-
Si la lame de scie est coincée ou bien si le
travail est interrompu, arrêter la scie et la
retenir calmement dans le matériau, jusqu'à ce
que la lame de scie s'immobilise. Ne jamais
essayer de la dégager ou de la tirer en arrière
hors de la pièce, tant que la lame de scie est en
mouvement, sinon un rebond se produit.
Déterminer la cause du coincement de la lame de
scie et y remédier.
-
Pour faire redémarrer une scie bloquée dans
une pièce, centrer la lame de scie dans
l'interstice de coupe et vérifier que les dents de
la scie ne restent pas accrochées dans la pièce
à travailler. Si la lame de scie se coince, elle peut
ressortir du matériau ou provoquer un rebond, si
elle est remise en marche.
-
Étayer les grands panneaux pour éviter le
risque de contrecoup dû au coincement d'une
lame de scie. Entraînés par leur poids propre, des
grands panneaux risquent de fléchir. Les
panneaux doivent être étayés des deux côtés et
ce, aussi bien à proximité de l'interstice de sciage
que du bord.
-
Ne pas utiliser de lames de scie émoussées ou
endommagées. Des lames de scie, dont les dents
sont émoussées ou mal orientées, provoquent une
friction accrue, due à un interstice de coupe trop
étroit, le blocage de la lame de scie et un rebond.
-
Définir avant le sciage les réglages de la
profondeur et de l'angle de coupe. Si les
réglages varient pendant le sciage, la lame de scie
risque de rester coincée et de provoquer un
rebond.
-
Faire preuve d'une vigilance à toute épreuve en
sciant dans des murs présents ou dans
d'autres zones non visibles. En pénétrant dans
des objets masqués, la lame de scie risque de se
bloquer et de provoquer un rebond.
Fonction du capot protecteur inférieur
-
Vérifier avant chaque utilisation si le capot
protecteur inférieur ferme bien. Ne pas utiliser
la scie, si le capot inférieur manque de mobilité
et ne se ferme pas immédiatement. Ne jamais
coincer ou attacher le capot protecteur
inférieur en position ouverte. Si la scie tombe
par inadvertance, le capot protecteur inférieur
risque de se voiler. Ouvrir le capot protecteur à
l'aide du levier de rappel et s'assurer qu'il se
déplace librement et qu'il n'entre en contact ni
avec la lame de scie, ni avec d'autres pièces dans
n'importe quel angle et quelle profondeur de
coupe.
-
Vérifier le fonctionnement des ressorts du
capot protecteur inférieur. Faire réparer la scie
avant l'utilisation, si le capot protecteur
inférieur et les ressorts ne fonctionnent pas
correctement. Des pièces endommagées, des
dépôts collants ou des amas de copeaux
ralentissent le travail du capot protecteur inférieur.
-
N'ouvrir le capot protecteur inférieur à la main
que pour des coupes spéciales en plongée ou
en équerre. Ouvrir le capot protecteur inférieur
avec le levier de rappel et le relâcher dès que la
lame de scie pénètre dans la pièce à travailler.
Pour tous les autres travaux de sciage, le capot
protecteur devrait fonctionner automatiquement.
-
Ne pas poser la scie sur un établi ou sur le sol
sans que la lame de scie ne soit protégée par le
capot protecteur inférieur. Une lame de scie non
protégée en postfonctionnement déplace la scie
dans le sens inverse de la coupe et scie tout ce
qu'elle rencontre en chemin. Respecter par
conséquent la durée de postfonctionnement de la
lame de scie.