background image

26

ВНИМАНИЕ! 

Не 

все овощи и фрукты 

подходят для при-

готовления сока. Не 

используйте бананы, 

сахарный тростник.

Нельзя использовать 

для приготовления 

сока кокосы и другие 

твердые овощи и 

фрукты, или содер-

жащие не удаленную 

твердую косточку (персик, абрикос), так как они могут повредить двигатель или дру-

гие детали соковыжималки.

Перед загрузкой снимите кожуру с цитрусовых, выньте косточки из вишни сливы и.т.д.

Откройте заглушку «капля-стоп» для свободного выхода сока.

Загрузите подготовленные продукты в загрузочное отверстие в крышке.

Включите соковыжималку переключателем 8/Рис1, переведя его в положение ON  

«включено» Рис9. Не допускайте работы соковыжималки без загруженных продуктов.

Для подачи фруктов в соковыжималку используйте толкатель из комплекта. Усилие 

на толкатель не должно превышать эквивалент 1 кг. Подавайте продукты равномер-

но, без толчков и ударов. Если отжимаются мягкие продукты такие как виноград, 

вишня или помидор могут быть капли брызг из загрузочной горловины.

Когда загруженные продукты обработаны, загрузите следующую порцию.

Максимальное время непрерывного включения  до 10мин / пауза не менее 

10минут. 

ВНИМАНИЕ! 

Во время работы соковыжималки присутствует звук вызванный трением 

сжимаемых продуктов. Это нормальное явление не является поломкой.

Когда емкости для сока или отжатой мякоти наполнятся, отключите прибор переведя 

переключатель в положение «0» (Отключено/ ОFF), и освободите емкости.

Как загружать продукты

В зависимости от размера продуктов вы можете загружать овощи и фрукты через 

большой или малый загрузочные отверстия (порты) крышки.

Использование крышки большого порта

- Передвиньте кнопку фиксации влево, крышка автоматически откроется и станет 

доступен большой порт для загрузки (Рисунок 9.1).

- Для закрытия нажмите на крышку и передвиньте кнопку фиксации вправо, крышка 

будет зафиксирована (Рисунок 9.2). 

Рис. 8

Рис. 9

Содержание MR807

Страница 1: ...Owners manual Juicer Instrukcji obs ugi Sokowir wka EN PL UA RU ertificated in Ukraine 076 Model MR807...

Страница 2: ...Non grinding juicing method featured by slow squeezing is adopted for the product so the natural flavor and nutrient elements of fruits and vegetables are well retained The product has multiple functi...

Страница 3: ...using your appliance basic safety precautions should always be followed including the following ATTENTION NEVER immerse the main body motor unit cable or plug in any liquid NEVER touch the appliance...

Страница 4: ...er Do not let the cord hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces Allow unit to cool before storage Do not use harsh abrasives caustic cleaners or oven cleaners when cleaning this...

Страница 5: ...nserted to the fixed point position of the main body The stopper is separately packed in the accessories box Clip the stopper towards the protruding part of the juice outlet 2 Before the juice cup is...

Страница 6: ...erse Fruits and vegetables return upwards Picture 9 Notes Please don t operate switch with wet hands How to use feeding tube Depends on the caliber of products you can load the fruit and vegetables th...

Страница 7: ...rials in the auger pushed upwards and then press forward button repeat the process for about 3 times During reverse of the machine please use hands to press the feed tube slightly prevent loosening of...

Страница 8: ...ase clean the machine and then use it C Hard fruits and vegetables such as carrot shall be squeezed after being cut into strips The juice amount is small or juice flows out of the mainframe A Dry mate...

Страница 9: ...the Picture 10 and pull out the feeding tube when it is rotated to the position indicated in the figure Hold the juice or mare outlet on the squeezing cup and take it out 3 Take out the auger filter...

Страница 10: ...he contents Leave the accessories till they are completely dry Wipe the case of the electric drive with a soft cloth and rub it dry with a clean towel Picture 17 Storage Wipe and dry the appliance bef...

Страница 11: ...c maksymalne zachowanie smaku aromatu witamin i mikroelement w warzyw i owoc w system kropla stop zapobiega wyciekaniu kropli soku podczas przerwy w pracy urz dzenia system ochrony przed w czeniem w p...

Страница 12: ...rewers 9 Popychacz 10 Naczynia na sok mi sz rodki ostro no ci Szanowny Kliencie przestrzeganie og lnie przyj tych zasad bezpiecze stwa oraz zasad przedstawionych w niniejszej instrukcji gwarantuje bez...

Страница 13: ...eci oraz osoby z ograniczonymi zdolno ciami fizycznymi i umys owymi a tak e przez osoby nieposiadaj ce wiedzy i do wiadczenia w korzystaniu z urz dze gospodarstwa domowego je eli nie znajduj si one po...

Страница 14: ...t zaprzesta u ywania urz dzenia wyci gn wtyczk z gniazdka zwr ci si do najbli szego centrum serwisowego Nie u ywa urz dzenia do cel w niezgodnych z jego przeznaczeniem Przygotowanie do u ycia Przed pi...

Страница 15: ...pozycje 2 i 3 6 Ustawi na stole naczynia na odpady i sok jak pokazano na rys 7 sprawdzi czy elementy sokownika zosta y prawid owo za o one i zamocowane czy nie wyst puj luzy i swobodne przesuni cia U...

Страница 16: ...ty w pokrywce Wykorzystanie pokrywki du ego portu Nale y przesun przycisk blokuj cy w lewo pokrywa automatycznie si otworzy i dost pny b dzie du y port do za adowania Rysunek 9 1 Dla zamkni cia prosz...

Страница 17: ...a sokownika bez za adowanych produkt w W celu w o enia owoc w do sokownika stosowa popychacz znajduj cy si na wyposa eniu Nacisk na popychacz nie powinien przekracza odpowiednika 1 kg Wk ada owoce r w...

Страница 18: ...du ilo soku z cytryny Dla dzieci rozcie cza sok z wod w r wnych proporcjach Sok jab kowy podczas przechowywania zmienia sw j kolor Aby tego unikn nale y doda do niego kilka kropli soku z cytryny Mi sz...

Страница 19: ...ie z rysunkiem 14 5 od czy limak sito i uchwyt rys 15 Zdemontowane cz ci rys 16 umy ciep wod przy pomocy szczotki nie my w zmywarce W przypadku du ego zanieczyszczenia dopuszcza si u ycie agodnych rod...

Страница 20: ...ymi Utylizacja Niniejszy produkt oraz jego pochodne nie nale y wyrzuca razem z innymi odchodami Nale y odpowiedzialnie podchodzi do ich przer bki i przechowywania aby przyczynia si do powt rnego wykor...

Страница 21: ...21 MR 807 50 220 240 240 I IP 0 1 10 10 25 RU...

Страница 22: ...22 1 1 2 3 4 5 6 7 8 O OFF ON R 9 10...

Страница 23: ...23 2 RU...

Страница 24: ...24 2 3 4 5 6 7...

Страница 25: ...25 1 2 2 2 14 2 3 3 4 4 5 5 1 6 6 2 3 6 7 8 1 0 FF 220 240 50 10 2 3 RU...

Страница 26: ...26 8 1 ON 9 1 10 10 0 FF 9 1 9 2 8 9...

Страница 27: ...27 9 3 75 2 9 4 2 3 R 3 0 FF RU 9 1 9 2 9 3 9 4...

Страница 28: ...28 14...

Страница 29: ...29 1 2 10 11 13 14 12 RU...

Страница 30: ...30 10 3 11 4 12 13 14 5 15 16 17 15 16 17...

Страница 31: ...31 MR 807 50 220 240 240 IP 0 I 1 10 10 25 UA...

Страница 32: ...32 1 1 2 3 4 5 6 7 8 O OFF ON R 9 10 UA...

Страница 33: ...33 2...

Страница 34: ...34 2 3 4 5 6 7 UA...

Страница 35: ...35 1 2 2 2 14 2 3 3 4 4 5 5 1 6 6 2 3 6 7 8 1 0 FF 220 240 50 8 9...

Страница 36: ...36 10 2 3 8 1 ON 9 1 10 10 0 FF 9 1 9 2 9 3 75 2 UA...

Страница 37: ...37 9 4 i 2 3 R 3 0 FF 9 1 9 2 9 3 9 4...

Страница 38: ...38 UA 14...

Страница 39: ...39 10 11 13 14 12 1 2 10 3 11 4 12 13 15 16 17...

Страница 40: ...076 IEC 60335 2 14 2012 Made in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 14 5 15 16 17...

Отзывы: