background image

36

37

Режим роботи:

  безперервне включення до 2 хвилин при част-

ковому завантаженні;
до 1хвилини при повному завантаженні; 
Пауза не менше 3 хвилин до повного охолодження. Після 3 
циклів пауза 10-15 хвилин.

Склад приладу

Малюнок 1 (сторінка 2)
1. Кнопка включення
2. Прозора кришка  (з кнопкою включення)
3. Корпус
4. Чаша для зерен
5. Ніж

Заходи безпеки

УВАГА!

- Ніколи не занурюйте електроприлад, його мережевий шнур та 
вилку у воду або інші рідини.
- Не допускайте потрапляння води та вологи на електричні 
частини приладу.
- Не беріть прилад мокрими руками.

- При недотриманні правил виникає небезпека ураження 

електрострумом!

- Ніколи не залишайте увімкнений електроприлад без нагляду!
- Завжди виймайте вилку з розетки, якщо Ви закінчили викори-
стовувати прилад, а також перед очищенням і зберіганням. 
- Забороняється відключати прилад від мережі висмикуванням 
мережевої вилки з розетки за кабель.
- Перед використанням приладу переконайтеся, що напруга 

живлення зазначена на приладі відповідає напрузі елек-
тромережі у Вашому домі.
- Якщо Ваш прилад внесений з холоду в тепле приміщення, не 
включайте прилад протягом 2-х годин, щоб уникнути поломки 
через утворення конденсату на внутрішніх частинах приладу.
- Ніколи не використовуйте прилад, якщо пошкоджений шнур 
або вилка, якщо прилад не працює належним чином, якщо 
прилад пошкоджений або потрапив у воду.
Не ремонтуйте прилад самостійно, зверніться в найближчий 
сервісний центр.
- Цей пристрій не призначено для використання дітьми та людь-
ми з обмеженими фізичними або розумовими можливостями, 
а також людьми що не мають знань і досвіду використання 
побутових приладів, якщо вони не знаходяться під контролем, 
або проінструктовані особою відповідальною за їх безпеку.
- Не дозволяйте дітям гратися з приладом та пакувальними 
матеріалами.
- Не допускайте торкання шнура живлення до нагрітих чи го-
стрих поверхонь.
- Не допускайте сильного натягу, звисання з краю столу, заломів 
і перекручування шнура живлення. 
- Не кидайте прилад.
- Не використовуйте прилад поза приміщеннями.
- Не використовуйте прилад під час грози, штормового вітру. У 
цей період можливі скачки стрибки мережевої напруги.
- Не встановлюйте прилад на або біля газових та електричних 
плит, або поблизу інших нагрівальних приладів.

УВАГА!

- Прилад має гострі, ріжучі леза, що обертаються з великою 
швидкістю та вимагають вкрай обережного поводження. 

Содержание MR454

Страница 1: ...Model MR454 091 ertificated in Ukraine Owners manual Coffe Grinder Bedienungsanleitung Kaffeem hle Instrukcji obs ugi M ynek do kawy Manualul proprietarului R ni de cafea EN DE PL UA RU RO...

Страница 2: ...gramm coffee per one load Electrical supply Alternating current AC Rated voltage 220 240V Rated frequency 50Hz Power consumption 150W Protective class II Protection class IPX0 Regime of operation at h...

Страница 3: ...nce malfunctions or it has been damaged in any manner return to at authorized service engineer for repair In the interest of safety regular periodic close checks should be carried out on the supply co...

Страница 4: ...Before the first use Remove packing and advertising materials and stickers Inspect the grinder and make sure that there are no damages to the device power line cord and plug Unwind the power line cor...

Страница 5: ...liances contain valuable materials that can be recycled Please arrange for the proper recycling of old appliances Please dispose your old appliances using appropriate collection systems Subject to tec...

Страница 6: ...n Benutzen Sie das Ger t nicht wenn der Netzkabel oder der Stecker besch digt ist wenn das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert besch digt ist oder ins Wasser gefallen ist Versuchen Sie nicht das Ger...

Страница 7: ...on fetten K rnern zum Beispiel von Erdnu z hen und klebrigen Produkten wie Zucker Trockenaprikosen oder zu harten Produkten zum Beispiel gr ner Kaffee Reis Maximale F llmenge der Kaffeem hle 50g Kaffe...

Страница 8: ...Geh use ein weiches feuchtes Tuch Wenn die Feuchtigkeit am Ger t bleibt wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab Den Deckel kann mit einem weichen haushalts blichen Pinsel gereinigt werden nicht im...

Страница 9: ...y ci g e w czany do 2 minuty przy cz ciowym za adunku do 1 minuty przy ca kowitym za adunku Pauza nie mniej 3 minut do ca kowitego och odzenia Po 3 cyklach w czenia pauza 10 15 minut Budowa wyrobu Rys...

Страница 10: ...rzyrz d na lub w pobli u gazowych i elektrycznych kuchenek lub w pobli u innych grzejnych urz dze UWAGA Przyrz d ma ostre obracaj ce si z du pr dko ci tn ce ostrza wymagaj ce niezmiernie ostro nego u...

Страница 11: ...ni ta popu cie guzik wyjmij wtyczk z rozetki po zatrzymaniu si ostrza wysyp kaw Czyszczenie i odej cie UWAGA Nigdy nie czy cie urz dzenia pod czonego do sieci Przed oczyszczaniem od czcie urz dzenie i...

Страница 12: ...nctionare comutare continu de 2 minute la sarcin par ial 1 min la sarcin maxim Pauz de cel pu in 3 minute p n la r cire complet Dup 3 cicluri de pornire pauza de 10 15 minute Structura produsului Figu...

Страница 13: ...narea de pe marginea mesei rupturi i r suciri ale cablului de alimentare Nu arunca i dispozitivul Nu v folosi i de dispozitiv n afara nc perilor ATEN IE Aparatul are lame ascu ite de t iere ce se rote...

Страница 14: ...i ntre inere ATEN IE Nu cur a i niciodat aparatul c nd acesta este conectat la re eaua electric nainte de cur are opri i aparatul i a tepta i p n c nd p r ile rotative se v or opri complet Nu utiliza...

Страница 15: ...28 29 MR 454 50 50 220 240 150 II IP 0 2 1 3 3 10 15 1 2 1 2 3 4 5...

Страница 16: ...30 31 2...

Страница 17: ...32 33 50 1 2 3 10 20 30 40 60...

Страница 18: ...34 35 MR 454 50 50 220 240 150 II IP 0...

Страница 19: ...36 37 2 1 3 3 10 15 1 2 1 2 3 4 5 2...

Страница 20: ...38 39 50 1 2 3 10 20 30 40 60...

Страница 21: ...40 41...

Страница 22: ..._______________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ __________________________________________...

Страница 23: ...Maestro 076 Made in P R C for Maestro 1201 18 Apollo Corporation LTD add 1201 Hang Seng tsimshatsui Bldg 18 Carnarvon Road Tsim Sha Tsui Kln Hong Kong 1201 18 EN 60335 2 14 2014...

Отзывы: