IT
EN
FR
ES
29
Madas Technical Manual
- 4|4.2b - REV. 0 of 1
st
Apr 2019
RG/2MBLZ
3.2 - INSTALACIÓN
(véase el ejemplo en el punto 3.4)
Aparatos roscados:
• Monte el dispositivo enroscándolo, insertando las juntas correspondientes, en la instalación con tubos y/o racores cuyas
roscas encajen con la conexión que hay que acoplar;
• No use el cuello de la tapa superior (
25
) como palanca para atornillar; utilice la herramienta adecuada;
• La flecha, indicada en el cuerpo (
20
) del aparato, debe estar dirigida hacia el punto de consumo;
Aparatos embridados:
• Monte el dispositivo con bridas, insertando las juntas correspondientes, en la instalación con tuberías y/o racores cuyas
bridas encajen con la conexión que hay que acoplar. Las juntas no deben tener defectos y deben estar centradas entre las
bridas;
• Si con las juntas puestas el espacio que queda fuese excesivo, no trate de rellenarlo apretando excesivamente los pernos
del aparato;
• La flecha, indicada en el cuerpo (
20
) del aparato, debe estar dirigida hacia el punto de consumo;
• Introduzca dentro de los pernos las arandelas correspondientes, para evitar daños a las bridas en fase de apriete;
• Durante la fase de apriete, asegúrese de no “pellizcar” ni dañar la junta;
• Apriete las tuercas o pernos gradualmente, según un esquema “de cruz”
(véase el ejemplo de al lado);
• Apriételos, primero al 30 %, después al 60 %, hasta el 100 % del par máximo (véase el ejemplo de al lado, según EN 13611);
• Apriete de nuevo cada tuerca o perno en el sentido de las agujas del reloj, por lo menos una vez, hasta llegar a la uniformidad del par máximo;
Procedimientos en común (aparatos roscados y embridados):
• El regulador normalmente está colocado antes del punto de consumo. Evalúe previamente la posibilidad de instalar el
regulador como en el ejemplo de instalación en 3.4;
• Se puede instalar en cualquier posición, aunque es preferible la instalación indicada en 3.4 (ejemplo de instalación). Fuera del
regulador, después del mismo, hay una toma de presión (
19
), que controla la presión de regulación
(P2);
• Es necesario conectar la toma de impulso (1/4) con conexión G 1/4 en la parte posterior del
regulador (véanse los ejemplos de instalación). Para ello es necesario quitar la tapa (
21
);
• Canalice hacia el exterior (tal como se indica en 3.4) la descarga de la válvula de alivio (si está presente)
quitando el tapón antipolvo (
24
);
• Se recomienda siempre colocar un acoplamiento de compensación;
• Durante la instalación, evite que la suciedad o residuos metálicos penetren
dentro del aparato;
• Garantice un montaje sin tensiones mecánicas; se recomienda el uso de
juntas de compensación para absorber también las dilataciones térmicas de
la tubería;
• Si se ha previsto la instalación del aparato en una rampa, es deber del instalador preparar soportes o apoyos adecuados,
correctamente dimensionados, para sostener y fijar el conjunto. Nunca deje, por ningún motivo, que el peso de la rampa
recaiga solamente sobre las conexiones (roscadas o embridadas) de cada uno de los dispositivos;
• En cualquier caso, después de la instalación, compruebe la estanqueidad del sistema, evitando someter la membrana del
regulador (y por tanto, el tramo de tubería posterior) a una presión superior a 300 mbar (válido solo para versiones con
membrana de funcionamiento estándar). Para versiones con membrana reforzada, compruebe la estanquidad con una
presión equivalente a 1,5 veces la presión de calibración del regulador.
3.3 - INSTALACIÓN EN LUGARES CON RIESGO DE EXPLOSIÓN (DIRECTIVA 2014/34/UE)
El regulador se ajusta a la 2014/34/UE (ex 94/9/CE) como aparato del grupo II, categoría 2G y como aparato del grupo II, categoría
2D; como tal, es idóneo para ser instalado en las zonas 1 y 21 (además de las zonas 2 y 22), tal como se clasifican en el anexo I de
la Directiva 99/92/CE. El regulador no debe ser utilizado en las zonas 0 y 20, de acuerdo con las prescripciones de la mencionada
Directiva 99/92/CE. Para determinar la clasificación y la extensión de las zonas peligrosas, consulte la norma CEI EN 60079-10-1.
El aparato, si se instala y se somete a mantenimiento respetando todas las condiciones e instrucciones técnicas referidas en
este documento, no genera peligros específicos; en particular, en condiciones de funcionamiento normal, el regulador emite
a la atmósfera sustancias inflamables solo de forma ocasional, y concretamente:
El regulador puede ser peligroso respecto a la presencia en sus alrededores de otros aparatos en caso de intervención de la
válvula de alivio integrada o en caso de rotura de la membrana de funcionamiento (
22
) o de la membrana de bloqueo (
27
).
En los casos de rotura de membranas, el regulador constituye una fuente de emisión de atmósfera explosiva constantemente,
y por consiguiente, puede originar zonas peligrosas 0, como las define la Directiva 99/92/CE.
Diámetro
DN 32 DN 40 DN 50
Par máximo (N.m)
50
50
50
