background image

5

EN

If the device is threaded:
make sure that the pipe thread is not too long, to prevent damaging the body of the device when screwing it on; 
If the device is flanged:
• make sure the inlet and outlet counter-flanges are perfectly coaxial and parallel in order to prevent unnecessary 

mechanical stress to the body. Also calculate the space to insert the seal gasket;

• With regard to tightening operations, equip yourself with one or two calibrated torque wrenches or other controlled locking 

tools; 

• With outdoor installation, it is advisable to install a protective roof to prevent rain from oxidising or damaging parts of the 

device.

• According to the plant geometry, check the risk of an explosive mixture arising inside the piping;
• If the regulator is installed near other devices or as part of an assembly, compatibility between the regulator and 

these devices must be evaluated beforehand;

• Provide protection against impact or accidental contact if the device is accessible to unqualified personnel.

  3.2 - INSTALLATION 

(see example in 3.4)

Threaded devices: 

• Assemble the device by screwing it, with the due seals, onto the plant with pipes and/or fittings whose threads are consistent 

with the connection being attached; 

• Do not use the neck of the top cover (

3

) as a lever to help you screw it on, but only use the specific tool; 

• The arrow, shown on the body (

14

) of the device, needs to be pointing towards the application;

Flanged devices: 

• Assemble the device by flanging it, with the due seals, onto the plant with pipes whose flanges are consistent with the 

connection being attached. The gaskets must be free from defects and must be centred between the flanges;

• If, after installing the gaskets, there is still an excessive space in between, do not try to reduce the said gap by excessively 

tightening the bolts of the device; 

• The arrow, shown on the body (

14

) of the device, needs to be pointing towards the application;

• Insert the relative washers inside the bolts in order to prevent damage to the 

flanges during tightening;

• When tightening, be careful not to “pinch” or damage the gasket;
• Tighten the nuts or bolts gradually, in a “cross” pattern (see the example 

at the side);

• Tighten them, first by 30%, then by 60% and finally 100% of the maximum 

torque (see the example alongside, according to EN 13611);

• Tighten each nut and bolt again clockwise at least once, until the maximum torque has been achieved uniformly;

Common procedures (threaded and flanged devices): 

• The regulator is normally positioned before the application. Previously evaluate the possibility of installing the regulator as 

shown in the installation example in 3.4;

• It can be installed in any position even if the installation shown in 3.4 (installation example) is preferred. A pressure outlet (

15

can be found outside the regulator, downstream from it, to control the regulation pressure (Pa);

• In STANDARD versions, it is recommended to connect the pulse outlet with a G 1/8 connection downstream of the regulator 

(see installation example) if the gas flow exceeds 40 Nm

3

/h. To do so, remove the cap (

21

);

• Drain the relief valve (if any) outwards (as shown in 3.4) by removing the dust cap (

18

);

• It is always recommended to install a compensation joint;
• During installation, avoid debris or metal residues from getting into the device;
• To guarantee assembly free of any mechanical tension, we recommend using compensating joints, which also adjust to the 

pipe’s thermal expansion;

• If the device is to be installed in a ramp, it is the installer’s responsibility to provide suitable supports or correctly sized 

supports, to properly hold and secure the assembly. Never, for any reason whatsoever, leave the weight of the ramp only on 

the connections (threaded or flanged) of the individual devices;

• In any case, after installation check the tightness of the system, without subjecting the diaphragm of the regulator (therefore, 

the downstream pipe section) to a pressure higher than 300 mbar (valid only for versions with standard working diaphragm). 

For versions with reinforced diaphragm, check the tightness with a pressure equal to 1.5 times the regulator setting pressure.

Diameter

DN 25

Max. torque (N.m)

30

Содержание FRG/2MCS9

Страница 1: ...GAS PRESSURE REGULATOR FRG RG 2MCS9 Pe 0 5 9 bar DN15 DN 20 DN 25 EN...

Страница 2: ...2 EN INDEX pag English 3 Drawings 10 Flow data table 1 13 Dimensions table 2 14 Regulation spring data table 3 15...

Страница 3: ...if the installation is in a poorly ventilated environment They can also be supplied without the relief valve outlet pressure socket 1 2 KEY TO SYMBOLS ATTENTION Attention is drawn to the technical det...

Страница 4: ...ion RG 2MCS9 Pressure regulator without filter Standard version 3 0 COMMISSIONING THE DEVICE 3 1 OPERATIONS PRIOR TO INSTALLATION It is necessary to close the gas upstream of the device prior to insta...

Страница 5: ...to prevent damage to the flanges during tightening When tightening be careful not to pinch or damage the gasket Tighten the nuts or bolts gradually in a cross pattern see the example at the side Tight...

Страница 6: ...2 EC In particularly critical installation conditions unattended areas poor maintenance or poor ventilation and especially if there are potential sources of ignition and or hazardous equipment near th...

Страница 7: ...ator Open the downstream shut off valve very slowly Check the operation of the regulator 5 0 CALIBRATION Before carrying out the operations make sure that the supplied spring s is are suitable for the...

Страница 8: ...NG PROPERLY Start the system as described in point 4 0 Slowly close the valve downstream of the regulator Loosen and remove the cap 1 Use an 8 mm socket spanner to press the adjustment nut 20 to incre...

Страница 9: ...Manufacturer s name logo and address possible distributor name logo Mod name model of the device followed by the connection diameter PS Allowable pressure Pe Inlet pressure range that product operatio...

Страница 10: ...10 EN fig 1 FRG 2MCS9 RG 2MCS9 8mm For relief valve setting Top part of the regulator with relief valve G 1 4...

Страница 11: ...11 EN fig 2 FRG 2MCS9 RG 2MCS9 DN 15 DN 20 DN 25 Top part of the regulator with or without relief valve RG FRG 2MCS9 Required tool for setting Pa with relief without relief 13mm...

Страница 12: ...ng screws 7 Compensation diaphragm 8 Filter element only on FRG 9 Bottom 10 Bottom fastening screws 11 Centre pin 12 Obturator 13 Bottom sealing O Ring 14 Body 15 Pressure test nipple optional 16 Flan...

Страница 13: ...00 200 160 2 270 340 370 340 340 50 50 2 5 80 100 3 300 300 300 300 300 90 105 150 4 300 300 300 300 300 115 150 230 5 300 300 300 300 300 140 190 290 6 300 300 300 300 300 220 320 320 7 300 300 300 3...

Страница 14: ...ble 2 Overall dimensions in mm RG FRG 2MCS9 Threaded connections Flanged connections A B C DN 15 DN 20 DN 25 120 194 140 DN 25 191 225 140 The dimensions are provided as a guideline they are not bindi...

Страница 15: ...900 MO 2550 4x29x98x8 900 1500 MO 1305 3 5x29 8x98x11 5 1400 2000 MO 2550 4x29x98x8 1800 3600 MO 2590 4 5x29 5x94x10 DIFFERENTIAL RELIEF VALVE SPRINGS 40 200 MO 2155 2x17x29x6 200 800 MO 2155 2x17x29x...

Страница 16: ...oratello 5 6 7 37045 Z A I Legnago VR Italy Unit locale Via M Hack 1 3 5 37045 Z A I Legnago VR Italy Tel 39 0442 23289 Fax 39 0442 27821 http www madas it e mail info madas it We reserve the right to...

Отзывы: