35
IT
EN
FR
ES
Madas Technical Manual
- 6|6.3 - REV. 0 of 10
th
Oct 2018
FM
PREDISPOSIZIONE INSTALLAZIONE MANOMETRO DIFFERENZIALE INDICATORE INTASAMENTO
CLOGGING INDICATOR DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE INSTALLATION SET-UP
PRÉDISPOSITION INSTALLATION MANOMÈTRE DIFFÉRENTIEL INDICATEUR OBSTRUCTION
PREDISPOSICIÓN PARA INSTALACIÓN DEL MANÓMETRO DIFERENCIAL INDICADOR DE OBSTRUCCIÓN
Aggiungere le lettere
“
PM
” dopo il modello
Add the letters “
PM
”
after model
Ajouter les lettres
“
PM
” après le modèle
Añadir las letras “
PM
” a
continuación del modelo
Es. / E.g. / Ex. / Ej.
FF
PM
09
D50
COMBINAZIONI POSSIBILI / POSSIBLE COMBINATIONS
COMBINAISONS POSSIBLES / POSIBLES COMBINACIONES
È possibile combinare
tra di loro le versioni.
It is possible to combine
the above mentioned
versions.
Les versions peuvent
être combinées entre
elles.
Es posible combinar las
versiones entre sí.
Es. / E.g. / Ex. / Ej.
FF09
AK
B50
NOTA
:
É consigliato chiedere SEMPRE la fattibilità. /
NOTE
:
We suggest to ask ALWAYS for the feasibility.
NOTE
:
Il est recommandé de TOUJOURS demander la faisabilité. /
NOTA
:
Se aconseja consultar SIEMPRE la viabilidad.
A = Senza prese di pressione o tappi
B = 1 Presa di pressione G 1/8 in entrata
C = 1 Presa di pressione G 1/4 in entrata
D = Presa di pressione G 1/8 in entrata e uscita
F = 1 Tappo G 1/8 in entrata
H = Tappo G 1/8 in entrata e uscita
I = 4 Tappi G 1/4
J = Tappo G 1/4 in entrata e uscita
L = 2 Prese di Pre 2 Tappi G 1/8
M = Presa di pressione G 1/4 in entrata e uscita
N = 4 Prese di pressione G 1/4
O = 2 Prese di Pre 2 Tappi G 1/4
Q = Tappo G 1/4 in entrata
A = Without pressure nipples or caps
B = Inlet G 1/8 pressure nipple
C = Inlet G 1/4 pressure nipple
D = Inlet and outlet G 1/8 pressure nipple
F = Inlet G 1/8 cap
H = Inlet and outlet G 1/8 cap
I = 4 G 1/4 caps
J = Inlet and outlet G 1/4 cap
L = 2 G 1/8 pressure nipples and 2 G 1/8 caps
M = Inlet and outlet G 1/4 pressure nipple
N = 4 G 1/4 pressure nipples
O = 2 G 1/4 pressure nipples and 2 G 1/4 caps
Q = Inlet G 1/4 cap
A = Sans prises de pression ou bouchons
B = Prise de pression G 1/8 en ’entrée
C = Prise de pression G 1/4 en ’entrée
D = Prise de pression G 1/8 en entrée/sortie
F = 1 Bouchon G 1/8 en entrée
H = Bouchon G 1/8 en entrée/sortie
I = 4 Bouchons G 1/4
J = Bouchon G 1/4 en entrée/sortie
L = 2 Prises de Pr 2 Bouchons G 1/8
M = Prise de pression G 1/4 en entrée/sortie
N = 4 Prises de pression G 1/4"
O = 2 Prises de pr 2 Bouchons G 1/4
Q = Bouchon G 1/4 en entrée
A = Sin tomas de presión o tapones
B = 1 Toma de presión G 1/8 en entrada
C = 1 Toma de presión G 1/4 en entrada
D = Toma de presión G 1/8 en entrada/salida
F = 1 Tapón G 1/8 en entrada
H = Tapón G 1/8 en entrada/salida
I = 4 Tapones G 1/4
J = Tapón G 1/4 en entrada/salida
L = 2 Tomas de presión + 2 Tapones G 1/8
M = Toma de presión G 1/4 en entrada/salida
N = 4 Tomas de presión G 1/4
O = 2 Tomas de presión + 2 Tapones G 1/4
Q = Tapón G 1/4 en entrada
MODELLI / MODELS / MODELES / VERSIONES
ES
EN
IT
FR