10
Onyx 1640i
Rückseite - Anschlüsse
1. NETZANSCHLUSS
Dies ist ein normaler 3-poliger IEC Netzanschluss.
Ver binden Sie das abnehmbare Netzkabel (im Onyx
1640i-Paket enthalten) mit dem Netzanschluss und einer
Netzsteckdose. Das Universal-Netzteil des Onyx 1640i kann
alle Wechselspannungen im Bereich von 100 V bis 240 V
verarbeiten. Spannungswahlschalter sind überflüssig. Es
funktioniert praktisch überall auf der Welt. Deshalb nen-
nen wir es “Planet-Erde” Netzteil! Es ist zudem weniger
empfindlich gegenüber Spannungsabfällen oder -spitzen
als herkömmliche Netzteile und bietet eine bessere elek-
tro magnetische Isolation sowie einen besseren Schutz vor
Leitungs rauschen.
Unterbrechen Sie nicht die Erdung des Netz-
steckers. Dies ist gefährlich.
2. POWER-SCHALTER
Drücken Sie auf die obere Hälfte dieses Kippschalters, um
den Mischer einzuschalten. Die Power LED [64] auf der
Mischeroberseite leuchtet vor Freude – falls der Mischer
an eine geeignete, stromführende AC-Steckdose ange
-
schlossen ist.
Drücken Sie auf die untere Hälfte dieses Schalters, um
den Mischer auf Standby zu schalten. Er funktioniert
nicht mehr, aber die Schaltungen bleiben aktiviert. Um die
Stromzufuhr zu unterbrechen, schalten Sie entweder die
Netzsteckdose aus oder ziehen Sie den Netzstecker aus
dem Mischer und der Netzsteckdose.
Generell sollten Sie Ihren Mischer vor den
ex ter nen Endstufen/Aktivboxen einschalten
und als letztes ausschalten. Dies verringert die
Gefahr von Poppgeräuschen in den Boxen beim
Ein/Ausschalten des Systems.
Onyx 1640i Features
IM DET
AIL
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
48V
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
SOLO
MUTE
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
PREMIUM ANALOG MIXER w/ PERKINS EQ & FIREWIRE
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
dB
30
20
10
40
50
5
5
U
60
10
O
O
5
GAIN
CR/PHONES
ONLY
SUBS
1-2
3-4
SEND
TO
4
CONTROL
ROOM
PHONES
MAIN MIX
L
R
SUB ASSIGN
MAIN MIX
L
R
MAIN MIX
L
R
MAIN MIX
L
R
TO AUX 5
MAIN
SUBS
TO AUX 6
SENDS
RETURNS
PRE
POST
PRE
POST
PRE
POST
PRE
POST
PRE
POST
PRE
POST
EFX TO
MON
RUDE
SOLO
20
15
10
6
3
0
2
4
7
10
20
30
SUB 3-4
FW 1-2
SUB 1-2
TAPE
ASSIGN TO
MAIN MIX
MAIN MIX
LEVEL
SET
CLIP
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
MAIN
MIX
SUB1
SUB4
SUB3
SUB2
SUB1
SUB4
SUB3
SUB2
4
3
2
2
1
1
6
4
2
1
5
6
3
PAN
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
12V 0.5A
LAMP
CTRL ROOM/PHONES
SOURCE
ASSIGN TO
FW 15-16
LEVEL
MIC
EXTERNAL
MIC
LINE
FW 1
LINE
FW 2
LINE
FW 16
LINE
FW 15
LINE
FW 14
LINE
FW 13
LINE
FW 12
LINE
FW 11
LINE
FW 10
LINE
FW 9
LINE
FW 8
LINE
FW 7
LINE
FW 6
LINE
FW 5
LINE
FW 4
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
75Hz
18dB/OCT
LINE
FW 3
DESTINATION
AUX MASTER
SENDS 1-6
TO FW 9-14
TALKBACK
PHONES
AUX 1-6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
+
15
O
O
+
15
O
O
+
15
O
O
+
10
O
O
+
10
O
O
+
10
O
O
+
10
O
O
+
10
O
O
+
10
O
O
+
15
O
O
+
15
O
O
+
15
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUBS 1-4
TO FW 5-8
SOLO
LEVEL
PFL
AFL
TAPE TO
MAIN MIX
TAPE IN
MAX
O
O
MAX
O
O
SOLO
MODE
L
R
0dB=0dBu
POWER
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OL
+
10
0
-
20
SUB
ASSIGN
MAIN
MIX
1-2
3-4
GAIN
4
2
1
5
6
3
3
PAN
HIGH
12kHz
LOW
80Hz
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
U
+15
-15
8k
400
2k
2k
100
400
HIGH
MID
FREQ
LOW
MID
FREQ
+
40dB
U
-20dB
U
20
30
40
60
L
R
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
MAX
O
O
SEND
PRE
POST
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
IN
OL
+
10
0
-
20
AUX MASTERS
R
1
2
3
1
2
3
4
5
6
L
4
MAIN MIX
A LT E R N AT E F I R E W I R E A S S I G N M E N T S
SUBGROUPS
TALKBACK
RECORDING OUTS
POST GAIN PRE INSERT
BALANCED
1-8
9-16
O
O
+6
SUB OUT
FIREWIRE
CTRL-RM OUT
TAPE
MAIN INSERT
IN
OUT
AUX SEND
AUX RETURN
3
3
R
L
MONO
R
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
1
4
2
5
1
2
4
3
1
6
4
2
(MONO)
R
L
(MONO)
(MONO)
(MONO)
R
L
MAIN OUT
POWER
ON
(TIP=SEND
RING=RTN)
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
BALANCED
MIC
+48v
HI-Z
L
BAL/UNBAL
MIC
+4dB
MAIN OUTPUT
LEVEL
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
1
INSERT
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
ONY
X MIC PRE
HI-Z
BAL/UNBAL
INSERT
ONY
X MIC PRE
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
LINE
BAL/UNBAL
INSERT
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
ONY
X MIC PRE
3. FIREWIRE-ANSCHLÜSSE
FireWire ist ein Hi-Speed 2-Weg Interface für den
An schluss von Digitalgeräten. Die beiden FireWire-An-
schlüsse erlauben den Transfer von Digitalaudio zu und
von Ihrem Computer oder Ihrer digitalen Audio Worksta
-
tion (DAW) mit extrem geringer Latenz. Normalerweise
wird nur ein Anschluss verwendet.
Das FireWire-Interface bietet folgende Ausgabemöglich-
keiten zum Computer:
• Einzelkanäle mit pre-fader Abgriff, entweder pre-
EQ oder post-EQ (Ihre Wahl).
• Aux Sends 1-6 für das Routing zu Effekt Plug-Ins
oder für Aufnahmen alternativer Mischungen.
• Subgroups 1 - 4 für Subgruppen oder Aufnahmen
alternativer Mischungen.
• Links/Rechts-Hauptmischung. Die am FireWire-
Ausgang anliegende Links/Rechts-Hauptmischung
bleibt vom Main Mix-Fader unbeeinflusst (wichtig
bei Live-Aufnahmen).
Mit FireWire können Sie eine Live-Performance direkt
auf Ihren Computer aufzeichnen und dann auf Stereo ab
-
mischen oder später Overdubs hinzufügen. Oder Sie kön-
nen Ihren Onyx-Mischer via FireWire in ein hochwertiges
C
omputer Audio Interface für Ihre DAW umwandeln.
Das FireWire Interface liefert auch 16 Audiokanäle von
Ihrem Computer. Man kann die ersten beiden Kanäle ent-
weder zu den Kanälen 1 - 2 oder dem Kontrollraum leiten,
um komfortabel einen breiten Bereich von Anwendungen
(z. B. iTunes
®
) abzuhören.
Das FireWire Interface funktioniert mit PC (mit ASIO
für Windows XP und Vista) und Mac (Core Audio für Mac
OS 10.4.11 oder höher).
Mehr Infos zu FireWire finden Sie auf Seite 42.
SEHR WICHTIG
6
2
5
7
4
8
1
10
9
11
12
3
13 14 15
17
18
19
20
16
