background image

9. MAINTENANCE AND REPAIRS

9.1  GENERAL SAFETY MEASURES
A. Lockable main switch. Use the padlock in the event of machine failure or replacement of the band. The
padlock key should be entrusted to a responsible person.
B. Before carrying out any work on electrical equipment, remove the power supply plug from the control panel
(disconnect voltage).
C. Only use cables to supply power, which have a cross-section suited to the power of the machine.

D. Opening key. The keys of the machine should be kept by authorized personnel. Do not leave the keys for doors
which provide access to the hydraulic or electrical parts or keys to lockable switches in easy of reach of unauthorized
personnel.
E. Repairs should only be carried out by authorized personnel. Only spare parts made by the original manufacturer
should be used, otherwise these could cause damage or injury.

9.2  ROUTINE CHECKS AND MAINTENANCE

FREQUENCY

(working hours) 

OPERATION

100 hours

Adjustment blade guide bearings

1000

Lubrication of mobile parts in the piece locking vice

1500

Blade drive reduction unit

50

Cleaning of the coolant tank and filter check

if necessary

Check functioning of bench lever

Monthly

Check oil in the control unit 

if necessary

Add hydraulic unit oil with AGIP ARNICA 32

9.3 Description of routine maintenance
A.Adjustment of the blade guide bearings

Loosen the screw 27, rotate the cams 34, so that the blade guide bushings vertically position the blade in axis (DRAW.
3-4-5 ENCL. 3). Tighten the dowels 105 until the blade secured. Loosen the dowels 105 slightly (about 1/10 of a turn).
The front blade guides must be positioned the nearest possible to the piece to be cut. Check every 3 months the
existing tolerance between the blade guides, making sure that it does not exceed the blade thickness of one tenth of a
millimeter, so as to avoid inexactnesses in the cut squaring. Periodically check with mounted blade that the blade guide
bearings rotate freely.

B. Lubrication of mobile parts of piece locking vice

Clean and grease the mobile parts of the counter-vice 61 and vice 62. In case of sliding difficulties or play the clamp 
guides carry out the following operations: loosen nut 88, adjust dowel 160 and secure nut 88 (Draw.8  Encl.3). 

C. Blade drive reduction unit

First oil change after 500 working hours, other changes after 1500 hours (AGIP BLASIA 150).

D. Cleaning of the coolant tank.

To clean the coolant tank, simply remove the tank with the filter which is situated at the back of the machine. Empty the
coolant from the tank and collect the coolant in a container for future disposal. Clean away the shavings and the metallic
powder, taking care not to scatter this over the machine especially around the motor and the box containing the
electrical equipment. Fill the tank with the amount and liquid stated earlier.

E. Checking of bench lever functioning

Check regularly that the rotation release - locking lever is working properly. In the event of the lever not locking correctly,
loosen grub screw 103 (draw.8 Encl.3), tighten nut 64 and fasten grub screw 103 again. Make sure that with the bench
lever in position B, arm 58 which supports the bow, can rotate freely.

F. Check oil in the control unit

Check the level oil in the control unit tank and add the amount necessary.

 9.4  POSSIBLE INCONVENIENCES

A. Automatic cycle does not function
-If this cycle does not function, make sure that all the limit switches are energized. 
B. Oblique cutting 
Check the inclination of the blade using the comparator located near the saw blade guide and use the hexagon socket
headless screwswhich regulate the saw blade guide, to reset the correct inclination.
C. Undulated - concave - convex cutting
-Make sure the blade is not worn.
-Adjust the blade rotation speed in relation to the material, using the speed selector (or the variator, if fitted).
-Adjust the bow down stroke speed in relation to the material, using the cutting feed regulator.
-Adjust the bow down stroke pressure in relation to the material, using the cutting pressure regulator.
-Check the exact alignment of the saw blade guide with the mobile guide in different positions (adjust the hexagon
socket headless screws). 

6

Содержание SPECIAL 380 A

Страница 1: ... 2 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... M M M M M M M 3P2 Q R Q S U212 U224 U 0 M U22 12P U224 V5 M U224 U 0 U22 12P M 0 U224 V5 N U224 U 0 U22 12P M 0 U224 V5 N M M U224 U 0 U22 12P M W W W X 0 U224 V5 YX U224 U 0 U22 12P M W 0 U224 V5 R Z M 0 D H B H J H 0 12 Q 34215 6 7 8 9 2 5 5 5225 9 2 5 5 5224 D H H 9 0 12 Q 34215 6 7 8 9 2 5 5 5225 9 2 5 5 5224 0 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ... ...

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ...lty carriage and packing are at the buyer s expense In the event of the above the following information should be supplied 1 Date and number of purchasing document 2 Machine model 3 Serial number 4 Code of any relevant drawings Requests for compensation for the inactivity of the machine will not be accepted The guarantee does not cover uses which are not in line with these operating instructions w...

Страница 10: ...y systems EN 55022 1998 Information technology equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement EN 61000 4 2 1995 Electromagnetic compatibility EMC Part 4 2 Testing and measurement techniques Electrostatic discharge immunity test EN 61000 4 4 2004 Electromagnetic compatibility EMC Part 4 4 Testing and measurement techniques Electrical fast transient burst immunity test...

Страница 11: ...to have been damaged contact MACC immediately Fit the supplied accessory onto the machine such as the fixed guard bar 73 B FASTENING OF THE MACHINE The machine will be able to operate in keeping with the technical parameters supplied by MACC if it is positioned correctly and fastened securely to the bench or the factory floor so that vibrations are minimal during operation Consult drawing 4 SPECIA...

Страница 12: ...oling liquid is circulating in the machine Use the taplocated on the guide shoe to regulate the flow of liquid G When starting the motor make sure that the band rotates in the direction of the arrow shown in Draw 3 4 5 Encl 3 H To obtain maximum cutting accuracy the unit must be located the nearest possible to the workpiece Clamp the work piece with the vice release the mobile blade guide plate 32...

Страница 13: ... balanced position to operate the machine C Keep the work area tidy untidiness increases the risk of accidents D Do not use the power supply cable to disconnect the plug from the socket Protect the cable from high temperatures oil or sharp edges For outdoor use only use extension cables which are in line with current regulations 8 6 MEASURES TO PREVENT RESIDUAL RISKS A The removal of guards and ta...

Страница 14: ...f piece locking vice Clean and grease the mobile parts of the counter vice 61 and vice 62 In case of sliding difficulties or play the clamp guides carry out the following operations loosen nut 88 adjust dowel 160 and secure nut 88 Draw 8 Encl 3 C Blade drive reduction unit First oil change after 500 working hours other changes after 1500 hours AGIP BLASIA 150 D Cleaning of the coolant tank To clea...

Страница 15: ...m its tank 3 Clean carefully the machine by getting rid of all traces of grease especially on the worked parts that must be protected with anti oxidants 4 Cover the machine with a sheet preferably not plastic as it can cause rust due to the humidity condensation 5 Store the machine in a closed dust free place 11 2 DISMANTLING If the machine must be definitively dismantled its components must be su...

Страница 16: ...Blade tightener bush 041 38 1 29 Upper cable chain support 019 41 1 30 Blade tightener screw 039 32 1 31 Blade tightener plate 046 32 2 32 Mobile blade guide plate 027 A 32 1 33 Mobile blade guide block 026 35 1 34 Blade guide eccentric bush 027 35 1 35 Control box arm 031 41 1 36 Widia plate 044 35 4 37 Fixed blade guide plate 028 A 32 1 38 Fixed blade guide block 025 35 1 39 Mobile blade guide f...

Страница 17: ...M4x30 DIN 912 126 95 6 95 Bow potentiometer 099 90 1 96 Cylinder Kg 65 017 A 14 1 97 Bow cylinder 45 058 36 1 98 Bushing Glycodur ø20 22x10 041 41 2 99 Roller arm support 042 36 1 100 HSFHC screw M6x18 DIN 7991 253 95 4 101 Washer D 6 DIN125 A 003 95 1 102 HSHC screw M10x30 DIN 912 177 95 2 103 Hexagon socket headless screw M8x10 DIN 916 110 95 2 104 Potentiometer fixing bush 044 A 41 1 105 HSHC s...

Страница 18: ...R 163 36 1 157 Manometer 0 25 BAR 154 36 1 158 Bushing IGUS MSM 2026 15 IGLIDUR 063 40 2 159 Lock nut M20x1 5 DIN 936 032 95 1 160 Hexagon socket grub screw full dog point M8x25 100 95 1 161 Centesimal magnetic bar 061 A 40 cm 78 162 Magnetic reader support 026 41 1 163 Carriage mobile support 106 36 1 164 Magnetic rule rod 600mm race 176 36 1 164 Magnetic rule rod 1000mm race 176 A 36 1 165 Greas...

Страница 19: ...is interface 24AC DC EZM051185 316 90 1 217 Terminals CABUR CBD 2 222 90 48 218 Terminals CABUR CBD 4 225 90 3 219 Earth terminals G V 2 5 mm 223 90 7 220 Filter RC CDR 3 10KW CU500V DETAS 317 90 1 221 Cover channel 25x80 mt 1 30 124 90 1 222 Earth connection bar cm 13 128 90 1 223 Omega raceway cm 86 121 90 1 224 Power supply 10A 24VDC EZM011016 315 90 1 225 Plate with electrical components 030 4...

Страница 20: ...12 ...

Страница 21: ... 0 1 2 2 3 2 4 5 2 6 7 8 5 2 97 8 2 4 0 6 4 1 6 4 4 0 1 88 3 1 0 A 6 4 4 4 4 5 ...

Страница 22: ... 2 B 2 C 2 C 2 5 2 C 2 5 4 2 2 C C D 2 2 5 2 2 C 5 2 2 6 2 2 4 2 C E F 2 5 2 E F 3 4 2 C 2 3 D 2 C 2 G 2 2 3 2 3 H ID 2 G 5 2 2 5 2 2 2 2 H I 2 H I 3 5 2 2 2 4 2 2 5 2 2 2 4 ...

Страница 23: ...E F H I 3 5 3 3 D 2 9 2 I I H I 4 2 I I H I 3 2 4 12 2 I I 3 3 2 H I D H I 3 5 2 H 0 I4 2 2 3 2 2 2 5 2 H I 3 5 2 3 2 2 2 4 G 5 2 4 2 H I 3 5 2 H I 2 4 2 2 3 2 2 2 5 2 H I 3 2 3 3 2 5 2 H I 3 4 2 2 5 2 H I 3 4 2 2 J 5 2 1 2 3 4 ...

Страница 24: ... 2 3 2 5 2 H I 3 4 2 C 2 3 2 4 2 2 J 5 2 H I 3 4 2 2 5 2 H I 3 4 2 2 J 5 2 H I 3 4 2 C 3 2 5 2 H I 3 4 2 C 2 3 2 4 2 2 J 5 2 1 2 3 4 ...

Страница 25: ... 3 4 7 7 G K 7 A A 2 2 7 9 K 5 2 2 2 2 2 4 2 2 2 4 45 4 2 2 2 2 7 A L 7 L L 3 2 2 2 2 L 7 9 9M L 7 9 7 N 9 9M 7 N 9 9M A L 2 ...

Страница 26: ... 4 N 2 N N 2 N LN 2 L N LN 2 L N N N 7 3 7 7 3 7 A L 2 2 2 2 O 0 L L 7 3 7 7 3 7 A L 2 2 2 2 ...

Страница 27: ... 6 5 4 7 83 45 A 9 4 4 8 1 9 4 L8 L A 9 4 4 9 4 4 0 0 1 A 7 9 2 0 L 1 A 0 L8 A 0 L8 8 1 A L A A 8 9 4 4 8 8 1 9 4 4 0 8 1 9 4 4 7 9 2 9 4 9 5 ...

Страница 28: ... 6 5 4 83 45 A 0 1 8 1 A L 1 8 1 A 8 A A P 1 L8 L8 1 L8 7 8 7 A 8 A 0 N P 1 1 7 A 0 1 0 A L 1 0 8 A 7 7 7 9 5 ...

Страница 29: ...3 2 5 2 C 2 HL I4 2 3 2 5 2 C 2 H I4 2 3 2 2 2 2 2 2 4 2 3 2 2 2 2 2 C 2 4 2 3 2 2 2 2 2 2 4 2 3 2 2 2 2 2 2 4 2 3 2 2 2 J 4 2 3 2 5 2 C 2 H 8 I4 2 3 2 2 C 2 H 8 8 1 I 2 3 2 2 C 2 H0 4I 45 45 0 1 8 1 L 1 8 1 2 2 2 3 2 9 2 3 2 2 2 C J 2 3 2 2 2 C 2 2 4 ...

Страница 30: ...3 2 2 5 2 C 2 2 G 4 6 2 2 2 G D C 2 2 D 2 2 3 2 4 2 3 2 2 4 6 2 2 2 4 9 4 2 2 5 2 2 5 2 2 E F4 2 H I 2 2 4 2 2 C 4 9 C 5 2 2 C 4 6 2 C E F 8 2 C 6 H I5 D 2 5 2 2 3 4 G 2 4 9 2 3 2 C4 9 2 2 4 9 5 H I H I ...

Страница 31: ... 4 J 5 2 5 2 2 2 5 4 4 3 2 5 2 2 J 4 5 2 3 5 2 D 2 3 5 2 2 4 2 3 2 2 2 2 00 2 2 2 2 G C E F4 5 2 C E F4 2 5 2 5 2 2 2 C 5 2 2 2 4 5 2 3 2 4 2 5 2 2 5 2 C E F4 2 2 2 C E F 2 E F4 2 2 2 2 2 C H 9 9 4 I 2 2 4 2 2 2 N 3 5 2 C E F4 2 5 2 2 2 3 2 2 2 2 24 E F5 2 C 2 2 3 J 5 2 3 2 H 0 I4 2 2 C H I 3 5 2 2 2 3 4 5 2 5 2 2 C 3 3 5 2 2 3 2 3 5 2 2 2 2 4 2 5 2 2 5 2 2 2 4 ...

Страница 32: ... 2 3 2 2 C 2 2 2 C E F 2 2 2 6 J H 2 I C5 2 3 2 8 3 5 78 4 2 2 2 5 C E F 3 4 2 H I5 2 3 3 4 5 E F4 2 2 5 2 2 C 5 3 2 2 2 4 5 C 2 C E F C 2 2 2 4 1 5 2 5 2 2 3 6 2 2 H I 5 6 2 3 H 0 I5 6 ...

Страница 33: ...C 2 2 2 2 4 2 6 2 2 9 3 3 L C 6 2 2 3 L C 6 2 2 C 3 4 2 3 3 2 2 2 2 2 3 2 3 3 2 2 2 2 2 C 3 L 2 C 3 2 2 3 2 2 2 4 2 2 2 8 3 2 2 2 2 8 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 B 2 9 2 2 5 2 2 2 2 5 C 2 3 2 E F4 2 5 2 5 D J 2 C E F 2 3 2 9 4 4 2 2 4 ...

Страница 34: ...2 2 2 2 9H I D 8 2 2 9H I D 3 2 2 2 9H I D 2 2 2 9H I D 2 2 9H 2 2 2 3 2 6 2 2 2 2 C 2 C 5 2 D 2 5 5 6 2 2 2 3 2 2 5 2 C 3 2 2 4 444 2 3 5 2 6 2 H I 3 5 2 C E FD 2 5 2 C E FD 2 2 9C E F D 2 9C E F 5 E F D 2 9C E F 5 E F D 2 2 3 5 2 2 2 C E F4 3 5 2 C 2 4 E F 2 4 E F 2 4 2 5 2 2 C E F5 2 4 2 2 1 2 2 2 2 2 5 2 2 4 2 5 2 5 2 2 4 ...

Страница 35: ... 0 H I5 2 H I 3 5 2 C E F4 5 2 2 2 H I 4 2 2 2 2 D 2 2 2 2 2 2 2 2 4 2 2 2 6 2 2 2 G 4 2 3 2 2 C E F5E F5E F E F5 2 2 3 2 4 5 2 5 2 5 2 4 2 5 E F4 3 2 2 4 2 3 2 2 2 004 2 3 ...

Страница 36: ... 2 2 2 4 2 2 2 5 9 2 2 C 2 C E F 9 2 2 2 3 2 4 2 H I 3 2 H I 5 H I H I 4 2 3 2 2 2 2 2 4 2 C 2 2 2 2 C 4 2 H I 3 2 3 2 C 2 4 2 5 2 C E F5 2 H I 3 2 2 2 3 4 2 H I 3 2 H 2 9 2 2 2 H 4 5 I 2 2 2 3 3 6 E F E F4 2 5 2 5 2 2 J 2 G 2 J 5 2 2 2 2 J 4 0 2 5 2 5 2 2 2 2 5 2 2 4 2 5 2 2 2 4 ...

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ...CH M1 MOTORE POMPA OLIO OIL PUMP MOTOR ZENTRALHYDRAULIKMOTOR M2 MOTORE LAMA BLADE MOTOR SÄGEBLATTMOTOR M3 MOTORE POMPA REFRIGERANTE COOLANT PUMP MOTOR KÜHLMITTELPUMPE MOTOR M4 MOTORE ESTRATTORE TRUCIOLI CHIP EXTRACTOR MOTOR SPAENEAUSLASSVORRICHTUNG MOTOR M5 MOTORE ROTAZIONE TESTA M50 MOTORE GUIDA PEZZO GUIDA PIECE MOTOR P1 POTENZIOMETRO POSIZIONAMENTO LAMA BLADE POSITIONING POTENTIOMETER SÄGEBLATT...

Страница 52: ...TO CARRIAGE SLOW FORWARD MOTION SOLENOID VALVE ELEKTROVENTIL WAGEN LANGSAM VORNE YV10 ELETTROVALVOLA SBLOCCAGGIO MANUALE MANUAL UNLOCKING SOLENOID VALVE ELEKTROVENTIL MANUELL AUFHEBUNG YV11 ELETTROVALVOLA DETENSIONAMENTO LAMA UNTIGHTNING BLADE SOLENOID VALVE SAEGEBLATT ENTSPANNUNG MAGNETVENTIL YV12 ELETTROVALVOLA TENSIONAMENTO LAMA TIGHTNING BLADE SOLENOID VALVE SAEGEBLATT SPANNUNG MAGNETVENTIL YV...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ... ...

Отзывы: