M-E VISTADOOR-System ADV-310 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

ADV-300

BETRIEBSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

GEBRUIKSAANWIJZING

ADV-300_I-Manual_Fin1.indd 1

29.10.12 11:46

Содержание VISTADOOR-System ADV-310

Страница 1: ...ADV 300 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ADV 300_I Manual_Fin1 indd 1 29 10 12 11 46...

Страница 2: ...0 DEUTSCH 2 5 6 Abb 1 DIAGRAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 Abb 2 DIAGRAM 2 ILLUSTRATION 2 AFBEELDING 2 1 4 1 1 2 1 2 3 14 11 12 13 10 9 16 1 2 2 2 16 2 8 1 2 Nm ADV 300_I Manual_Fin1 indd 2 29 10 12...

Страница 3: ...t 4 Um die Unterputzschale mit der Wand zu verankern markieren Sie zun chst mittels der L cher im Boden der UP Schale die 4 u eren Befestigungsl cher an der Wand und bohren Sie dann die entsprechenden...

Страница 4: ...em Kleber f llen 6 Beim Verputzen stecken Sie die mitgelieferte Einputzhilfe in die UP Schale Dadurch wird verhindert dass die UP Schale sich mit M rtel Putz f llt und anschlie end aufw ndig ges ubert...

Страница 5: ...h Fachmann beheben lassen Keine eigenen Reparaturversuche durchf hren 2 JAHRE BESCHR NKTE GARANTIE Es wird f r die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum gew hrleistet dass dieses Produkt frei von Defekten i...

Страница 6: ...he wird es besch digt DE Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen...

Страница 7: ...bution box The lines should be laid in such a way that they are fed out of the wall directly behind the relevant outdoor indoor unit Note It is also possible to combine video and audio components with...

Страница 8: ...bell button terminal 2 for the bell button above it etc Video is not connected Connecting a door opener The door opener is connected directly to the outdoor station by two lines figure 2 2 no 12 No a...

Страница 9: ...SAFETY NOTES The warranty will be null and void in case of damages arising from violations of these operating instructions We are not liable for consequential damages We accept no liability for materi...

Страница 10: ...t possible de connecter en parall le jusqu 4 unit s int rieures par unit d habitation La connexion peut tre install e soit depuis la station int rieure ou en forme d toile depuis un point central bo t...

Страница 11: ...application du cr pi positionnez l aide l encastrement sur le bo tier encastrable Celle ci emp che que le bo tier encas trable ne se remplisse de cr pi enduit et pr vient un nettoyage fastidieux Veil...

Страница 12: ...r un sp cialiste Ce produit doit tre manipul avec pr caution Les coups les chocs ou une chute m me d une faible hauteur peuvent l endommager Temps d ouverture de la g che Les commutateurs DIP fig 2 3...

Страница 13: ...ci t m e GmbH modern electro nics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Allemagne Cette notice est conforme la r glementation en vigueur lors de l impression Sous r serve de modifications techniqu...

Страница 14: ...oeten zo aangelegd zijn dat ze telkens direct achter de overeenkomstige buiten binnenunit uit de wand worden geleid Tip u kunt bij het VISTADOOR systeem ook videocomponen ten combineren met audiocompo...

Страница 15: ...orzien en moeten slechts 1 1 met elkaar worden verbonden Opmerking voor versies van meergezinswoningen Per wooneenheid is een 4 polige aansluitklem voorzien De aansluitklem men zijn genummerd Aansluit...

Страница 16: ...epogingen uitgevoerd zijn Deze garantie beperkt op geen enkele wijze uw wettelijk rechten als consument Aansprakelijkheidsbeperking De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies of b...

Страница 17: ...5 6 Abb 1 DIAGRAM 1 ILLUSTRATION 1 AFBEELDING 1 Abb 2 DIAGRAM 2 ILLUSTRATION 2 AFBEELDING 2 1 4 1 1 2 1 2 3 14 11 12 13 10 9 16 1 2 2 2 16 2 8 1 2 Nm ADV 300_I Manual_Fin1 indd 17 29 10 12 11 46...

Страница 18: ...ADV 300_I Manual_Fin1 indd 18 29 10 12 11 46...

Страница 19: ...ADV 300_I Manual_Fin1 indd 19 29 10 12 11 46...

Страница 20: ...in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet KONFORMIT TSERKL RUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden http www m e de download ce...