VDV-907
| FRANÇAISE
65
FR
Bouton d'ouverture de la porte (capteur
tactile)
Touchez le bouton d'ouverture de la porte
pendant l'appel pour activer l'ouvre-porte (s'il
est connecté).
Touche de mise en sourdine (capteur
tactile)
Appuyez sur la touche "Mute" pour couper la
sonnerie. Le symbole
s'allume en perma-
nence en rouge ou clignote tant que la mise
en sourdine est active. Pour rétablir le son,
appuyez à nouveau sur le bouton "Mute".
REMARQUE
: lorsque la fonction de sour-
dine est active, le signal radio d'un carillon
radio distant n'est pas désactivé, c'est-à-dire
qu'il continue à sonner. Mettez en sourdine
les récepteurs BELL si nécessaire.
Activer l'écran
En appuyant sur le bouton de conversation
en mode veille, l'écran et la connexion vocale
sont activés, et l'image en direct de la station
extérieure est également affichée.
FONCTIONS AVANCÉES
(Touches tactiles à l'écran lors de la sonnerie
ou lorsque le bouton de conversation est
enfoncé)
Lumière
Ce bouton peut être utilisé pour allumer une
lumière, par exemple, via un récepteur de la
série CUVEO. Pour plus d'informations, lisez
la section intitulée "Enseigner le récepteur
CUVEO".
Symbole des flèches Droite et Gauche
Si une deuxième station d'accueil est connec-
tée en parallèle ou si une caméra supplémen-
taire est connectée, les deux boutons peu-
vent être utilisés pour passer à la station
d'accueil/caméra suivante ou précédente.
Symbole d'alarme
Si ce bouton est touché pendant un appel
actif, un signal d'alarme retentit à la station
de porte d'entrée. Le fait d'appuyer à nou-
veau sur le bouton ou de mettre fin à l'appel
désactive la tonalité d'alarme.
et -
Le fait d'appuyer sur le bouton "+" augmente
le volume de la parole, le fait d'appuyer sur le
Содержание VDV-907
Страница 5: ...Abb 2 DE DEUTSCH VDV 907 6 Abb 2A Abb 2B 9 2 8...
Страница 6: ...DE VDV 907 DEUTSCH 7 Abb 3...
Страница 7: ...DE DEUTSCH VDV 907 8 Abb 4 Externer Klingeltaster...
Страница 24: ...DE VDV 907 DEUTSCH 25 USER INTERFACE Struktur I...
Страница 25: ...USER INTERFACE Struktur II DE DEUTSCH VDV 907 26...
Страница 26: ...DE VDV 907 DEUTSCH 27 USER INTERFACE Struktur III...
Страница 27: ...DE DEUTSCH VDV 907 28...
Страница 31: ...GB ENGLISH VDV 907 32 Fig 2 Fig 2A Fig 2B 9 2 8...
Страница 32: ...GB VDV 907 ENGLISH 33 Fig 3...
Страница 33: ...GB ENGLISH VDV 907 34 Fig 4 External bell button toAC adapter to outdoor unit...
Страница 48: ...GB VDV 907 ENGLISH 49 USER INTERFACE Structure I...
Страница 49: ...GB ENGLISH VDV 907 50 USER INTERFACE Structure II...
Страница 50: ...GB VDV 907 ENGLISH 51 USER INTERFACE Structure III...
Страница 51: ......
Страница 55: ...FR FRAN AISE VDV 907 56 Fig 2 Fig 2A Fig 2B 9 2 8...
Страница 56: ...FR VDV 907 FRAN AISE 57 Fig 3...
Страница 57: ...FR FRAN AISE VDV 907 58 Fig 4 Bouton de sonnerie externe vers la station ext rieure vers l adaptateur secteur...
Страница 74: ...FR VDV 907 FRAN AISE 75 INTERFACE UTILISATEUR Structure I...
Страница 75: ...FR FRAN AISE VDV 907 76 INTERFACE UTILISATEUR Structure II...
Страница 76: ...FR VDV 907 FRAN AISE 77 INTERFACE UTILISATEUR Structure III...
Страница 77: ......
Страница 81: ...NL NEDERLAND VDV 907 82 Afb 2 Afb 2A Afb 2B 9 2 8 U...
Страница 82: ...NL VDV 907 NEDERLAND 83 Afb 3...
Страница 83: ...NL NEDERLAND VDV 907 84 Afb 4 Externe belknop naar de buitenunit naar de netadapter U...
Страница 99: ......
Страница 100: ...NL VDV 907 NEDERLAND 101 USER INTERFACE Structuur I...
Страница 101: ...NL NEDERLAND VDV 907 102 USER INTERFACE Structuur II...
Страница 102: ...NL VDV 907 NEDERLAND 103 USER INTERFACE Structuur III...
Страница 103: ......