11
GARANTIE
GARANTIE PETITS MEUBLES D’EXTERIEUR- SÉRIE PROFESSIONNELLE
GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS
Les petits meubles d’extérieur et toutes leurs pièces, à l’exception de ce qui est détaillé ci-dessous*, sont garantis contre tout
défaut de matériaux ou de fabrication en utilisation résidentielle normale pendant deux (2) ans à partir de la date d’achat d’origine
ou la date d’achèvement d’une construction neuve, la période la plus longue étant à retenir. Le garant réparera ou remplacera, à
sa discrétion, toute pièce en panne ou défectueuse pendant la période de garantie.
*GARANTIE ESTHÉTIQUE COMPLÈTE DE QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS : Les éléments décoratifs sont garantis contre tout
défaut de matériaux ou de fabrication (tel que des rayures sur l’inox, etc.) pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter
de la date d’achat d’origine. TOUT DÉFAUT DOIT ÊTRE SIGNALÉ AU REVENDEUR DANS LES QUATRE-VINGT-DIX (90)
JOURS SUIVANT LA DATE D’ACHAT D’ORIGINE. Les procédés les plus performants et les meilleurs matériaux disponibles
pour produire toutes les fi nitions utilisés . Cependant, une légère variation de couleur peut être remarquée à cause
des diff érences liées à l’éclairage, à l’emplacement du produit et à d’autres facteurs. Par conséquent, cette garantie ne
s’applique pas aux variations liées à ces facteurs.
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Toutes charnières de portes ou glissières de tiroirs qui s’avéreraient défectueuses par défauts dus aux matériaux ou à la main
d’œuvre au cours d’une utilisation domestique normale durant la seconde année à compter de la date d’achat d’origine seront
réparées ou remplacées, sans frais pour les pièces elles-mêmes, le propriétaire payant tous les autres coûts, y compris la main
d’œuvre.
Cette garantie est donnée à l’acheteur d’origine du produit garanti en ceci et à chaque propriétaire cessionnaire du produit durant
la période de garantie.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA GARANTIE
La présente garantie s’étend à l’acheteur initial du produit garanti en vertu des présentes et à chaque cessionnaire propriétaire du
produit pendant la durée de la garantie. La garantie ne peut être cédée par l’acheteur initial qu’avec la vente de la maison. Si le
cessionnaire propriétaire n’est pas en mesure de fournir une preuve d’achat provenant de l’acheteur initial et que le produit n’a pas été
précédemment enregistré, la date de fabrication du produit, fi gurant dans le numéro de série sur le produit, servira de date de début
de garantie eff ective.
La date d’entrée en vigueur de la garantie commence à la date de l’achat initial. Dans le cas de l’achat de nouveaux produits par le
biais de ventes eff ectuées dans le cadre d’un projet de construction, l’entrée en vigueur de la garantie commence à la date rappro-
chée du certifi cat d’occupation ou à 24 mois à compter de la date de fabrication. À noter que la date de fabrication est indiquée sur
l’étiquette du numéro de série sur le produit.
La présente garantie ne couvre pas les appareils achetés parmi les produits du stock obsolète, dans le cadre de liquidation, de récupé-
ration, ou les produits de second choix, remis en état, tels quels, et usagés.
Cette garantie s’applique aux produits achetés aux États-Unis et au Canada. Les produits doivent avoir été achetés dans le pays où l’en-
tretien est demandé. Le service sous garantie doit être eff ectué par une agence ou un représentant agréés. La garantie ne s’applique
pas aux dommages causés par une utilisation abusive, un accident, une catastrophe naturelle, une perte d’alimentation électrique du
produit pour quelque raison que ce soit, une modifi cation, une mauvaise installation, une utilisation incorrecte, ou par une réparation
du produit eff ectuée par un autre intervenant autre qu’une agence d’entretien ou un représentant agréés. Cette garantie ne s’applique
pas à un usage commercial. Le garant ne saura être tenu responsable des dommages fortuits ou consécutifs résultant d’une violation
de la garantie, d’une rupture de contrat ou autre. Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas.
Le propriétaire est responsable de l’installation adéquate, de la maintenance et de l’entretien, de la preuve d’achat sur demande et de
l’accessibilité raisonnable à l’appareil pour l’entretien. Si le produit ou l’un de ses composants présente un défaut ou un dysfonction-
nement pendant toute la période de garantie après un nombre raisonnable de tentatives par le fournisseur pour remédier aux défauts
ou aux dysfonctionnements, le propriétaire a droit à un remboursement ou un remplacement du produit ou de ses composants ou ses
pièces détachées, à l’entière discrétion du garant. La responsabilité du garant liée à toute réclamation de quelque nature que ce soit,
en ce qui a trait aux produits ou services couverts par les présentes, ne saura en aucun cas dépasser le prix des produits ou services ou
une partie de ceux-ci faisant l’objet de la réclamation.
SERVICE DE GARANTIE
Conformément aux conditions générales de la présente garantie, l’entretien doit être eff ectué par un agent d’entretien ou un repré-
sentant agréés. L’entretien sera assuré pendant les heures normales d’ouverture, et la main-d’œuvre eff ectuée en heures supplémen-
taires ou au tarif majoré ne sera pas couverte par la garantie. Pour bénéfi cier d’un service prévu par la garantie, contactez le service
à la clientèle au 1-888-845-4641. Veuillez vous munir du numéro de modèle, du numéro de série et de la date de l’achat initial lors de
l’appel. IMPORTANT : conservez la preuve de l’achat initial pour justifi er de la période de garantie. Le retour de la fi che d’inscription du
propriétaire n’est pas une condition de garantie. Cependant, vous devez retourner la fi che d’inscription du propriétaire afi n que puisse
vous contacter en cas de problème de sécurité qui pourrait vous aff ecter.
Toute garantie implicite de qualité marchande ou d’aptitude applicable aux charnières de portes, glissières de tiroirs, et aux parties
en acier inoxydable mentionnés ci-dessus est limitée dans le temps à la période de couverture des garanties limitées expresses écrites
applicables susmentionnées. Certaines juridictions n’autorisent pas les limitations sur la durée d’une garantie implicite, de sorte que
les limitations ci-dessus peuvent ne pas être applicables dans votre cas. La présente garantie vous donne des droits légaux spéci-
fi ques, et vous pouvez également avoir d’autres droits qui peuvent varier d’une juridiction à l’autre.
Spécifi cations modifi ables sans préavis
Содержание LBCDW2
Страница 35: ......
