LVI Touch E3 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 80

05. Yleiset kuvakkeet

KIELEN, PÄIVÄMÄÄRÄN JA AJAN ASETUS

01. Paina Päävalikko-painiketta.

02. Paina Kieli-painiketta

• Lippu näyttää valitun kielen.

03. Paina Käyttäjäasetukset-painiketta

• Aseta päivämäärä ja aika.

Palaa Aloitusvalikkoon.

Palaa edelliseen valikkoon.

Punaisella pisteellä merkittyjä painikkeita

on pidettävä painettuna pidempään.

ASENTAJILLE

PÄÄVALIKKO
-PAINIKE

ALOITUSVALIKKO

KIELI

KÄYTTÄJÄ-

ASETUKSET

PÄÄVALIKKO

PARAMETRIASETUKSET-
VALIKKO

Содержание Touch E3

Страница 1: ...gsskjermen Touch E3 kan kobles til visse LVI enheter Les enhetens bruksanvisning for å få mer informasjon INSTALLATIONS OCH BRUKSANVISNING Pekskärmen Touch E3 kan kopplas till vissa LVI enheter För mer information läs enhetens bruksanvisning INSTALLATION AND OPERATING MANUAL The Touch E3 can control certain LVI devices please see each device s instruction manual FI NO SE GB TOUCH E3 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ta lämmittimiä Päivitys SD muistikortin avulla Ohjaavat valikot laitteiden käyttöön Lataa Touch E3 kosketusnäyttöä vähintään tunnin ajan ennen yhteyden muodostamista muihin laitteisiin 02 Touch E3 kosketusnäyttöön liitettävissä olevat lämmittimet esimerkiksi Yali Digital Parada ja Ramo Jopa 50 huonetta vyöhykettä joista jokaisessa yksi ohjaava lämmitin Ohjaavien lämmittimien kesken voidaan jakaa j...

Страница 4: ...TAAJUUS 2 4 GHz ei 5 0 GHz OHJELMISTOVERSIO Katso päävalikon alakulma xx xx Katso WiFi valikon oikea alakulma xxxx xx xx JÄNNITE 85 265V 50 60 Hz CE DIREKTIIVIT Tuote on suunniteltu niin että se täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset LV Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC R TTE Directive 1999 5 EC RoHS 2011 65 EU 03 Seinäasennus Kytke jännite alla olevien ohjeiden mukaisesti Sähköt...

Страница 5: ...ke mini USB kaapeli ja laturi Touch E3 kosketusnäyttöön Asenna Touch E3 näytön teline ja paina se alas paikalleen Kytke laite päälle siirtämällä kytkin ON asentoon ohuella tikulla kynällä Touch E3 on nyt käyttövalmis Aseta Touch E3 jännitteensyöttöyksikköön ja paina se alas alas paikalleen Touch E3 on nyt käyttövalmis 04 Pöytäasennus 60 MM PÄÄLLÄ POIS PÄÄLTÄ PÄÄLLÄ POIS PÄÄLTÄ JOHTO ...

Страница 6: ...alitun kielen 03 Paina Käyttäjäasetukset painiketta F Aseta päivämäärä ja aika Palaa Aloitusvalikkoon Palaa edelliseen valikkoon Punaisella pisteellä merkittyjä painikkeita on pidettävä painettuna pidempään FI ASENTAJILLE PÄÄVALIKKO PAINIKE ALOITUSVALIKKO KIELI KÄYTTÄJÄ ASETUKSET A B PÄÄVALIKKO C F D G E H I PARAMETRIASETUKSET VALIKKO ...

Страница 7: ...kki huoneet tai alueet a Nykyisen huoneen nimi b Muuta nykyisen huoneen nimi c Lisää huone d Poista huone e Valitse huone LAITEPARIN MUODOSTAMINEN LÄMMITTIMIIN 01 Paina Päävalikko painiketta A 02 Paina Parametri painiketta I pitkä painallus Paina Radioyhteys painiketta Valitse laite ja paina Lämmitys Valitse huone a b c e e d RADIOYHTEYS PAINIKE HUONEVALIKKO ...

Страница 8: ...i että digitaalinen termostaatti odottaa ohjainlaitteelta radiosignaalia radioyhteyden alustamisen voi peruuttaa painamalla Kun radiosignaali on otettu vastaan niin muodostettu laitepari tallennetaan ja näytön taustavalo syttyy ja näyttö palaa valikkotilaan rFi Aloita laiteparin muodostaminen painamalla Radioyhteys painiketta f Noudata näytön ohjeita kytkettävän laitteen tyypistä riippuen Liitä ka...

Страница 9: ...9 FI ASENTAJILLE 04 Asennustyyppi 1 TOUCH E3 OHJAAVA ORJA 1 ORJA 2 ...

Страница 10: ... 10 FI 05 Asennustyyppi 2 ASENTAJILLE TOUCH E3 ORJA 2 ORJA 1 LVI LÄMMITIN OHJAAVA LVI LÄMMITIN ...

Страница 11: ... pitää huonelämpötilan tässä asetetussa arvossa j Ajastintila Aseta aika painamalla mustaa tiimalasi painiketta Aseta aika 3 minuuttia 44 vuorokautta Paina valkoista tiimalasi painiketta Aseta lämpötila painamalla painiketta tai k Jäätymisen esto tila Aseta jäätymisen eston lämpötila tässä tilassa Lämmitin pitää huonelämpötilan tässä asetetussa arvossa l Pois päältä tila Lämmitin ei lämmitä tässä ...

Страница 12: ...n VALITSEMINEN 01 Paina aloitusvalikossa Talo painiketta B 02 Vaihda huonetta painamalla nuolia 2 Saat näkyviin kaikki huoneet painamalla painiketta 9 03 Paina Nykyinen tila painiketta 3 Katso Lämmitysjärjestelmän ohjaus sivu 17 04 Paina Ohjelmointi painiketta m 05 Valitse joku viidestä etukäteen määritetystä ohjelmasta painamalla Valitse 06 Valitse ohjelma painamalla vihreää valintamerkkiä 07 Var...

Страница 13: ...Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä 06 Valitse ne päivät jotka ohjelmoit samalla tavalla Kun päivän väri on punainen sitä ei ole ohjelmoitu harmaa sitä ohjelmoidaan parhaillaan vihreä se on ohjelmoitu 07 Perusasetus on Alennettulämpötila vuorokauden 24 tunnille niin että se on jaettu 15 minuutin jaksoihin Paina tai painiketta ja luo ohjelma Kursoria voidaan myös liikuttaa painamalla nuolipa...

Страница 14: ...an kun normaali jännitteensyöttö on kytketty pois päältä Touch E3 n tulee aina olla kytketty normaaliin jännitteensyöttöön normaalissa käytössä B Paluu talon huoneen asetuksiin jos näyttö on lukittu asetuksia voi vain tarkastella P Lomatila näkyy vain jos tila on valittu A Siirry Päävalikkoon C Kulutuksen tilastovalikko Paina Lämpö painiketta Tarkastele kaikkien asennettujen laitteiden tai huoneid...

Страница 15: ...siat Päivämäärä ja aika Kesä ja talviajan asetukset Lämpötila ja aikayksiköt Taustaväri Painikkeiden väri Taustavalo Näyttö Palautus tehdasasetuksiin G WiFi Jos painikkeen väri on harmaa odota että se muuttuu värilliseksi Painamalla painiketta saat näkyviin IP osoitteen kun yksikkö on yhteydessä Internetiin WiFi reitittimen kautta ja yksikön MAC osoitteen Kun yhdistät Touch E3 n ja palvelimen lait...

Страница 16: ...mityksen asetukset Katso kohta Muita toimintoja asentajille sivulla 18 asentajille sivulla 18 Paina vihreää valintamerkkiä Aseta loman loppumisen päivämäärä ja aika Paina vihreää valintamerkkiä Aseta tila kaikille asennuksille Katso Tilavalikko E Keskeytä painamalla painiketta kunnes se tyhjenee Paina vihreää valintamerkkiä Alku tai loppuajan jälkeen saattaa kestää muutaman minuutin ennen kuin kai...

Страница 17: ...4 painamalla tätä painiketta 6 Paina nostaaksesi tai alentaaksesi asetettua lämpötilaa Ei tarvitse vahvistaa mutta lämmityspainiketta painamalla toimintoa voidaan nopeuttaa 7 Lämpötilan osoitin näkyy lämmityksen ollessa päällä 8 Nykyinen huoneen nimi 9 Oikotie Huonevalikkoon 10 Info painike 11 Näytön lukitus joka näkyy vain jos laite on lukittu 12 Näytössä näkyy kuu jos lämmitin on asetettu alenne...

Страница 18: ...va laite poistetaan huoneen alueen kaikki laitteet poistetaan Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä 06 Poista kaikki laitteet Paina Poista kaikki laitteet painiketta Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä tai peruuta toiminto painamalla punaista rastia 07 Laitteen tunnistaminen ja laitteen tietojen muokkaaminen esim nimi teho pintalämpötilan rajoitukset ja peräkkäistila Paina Tunnista lai...

Страница 19: ...llisohjaus valitaan Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä 08 Näytön lukitus Paina Näytön lukitus painiketta Syötä luomasi koodi pitää sisältää 4 merkkiä Vahvista painamalla vihreää valintamerkkiä Huom oletuskoodi on 1066 09 Lämmön asetukset Aseta alhaisin ja korkein sallittu lämpötila kullekin huoneelle Paina Lämmityksen asetukset painiketta Paina huoneen painiketta 10 WiFi asetukset Katso ko...

Страница 20: ... jonkin ajan kuluttua Toista vähintään kaksi kertaa jos etsimäsi verkko ei näy Jos tämä ei auta syötä WiFi asetukset manuaalisesti 02 Valitse haluamasi langaton verkko 02 Valitse langattoman verkkosi salausmenetelmä esim WEP WPA 03 Anna verkon salausavain salasana WiFi asetusten manuaalinen syöttö 01 Anna langattoman verkkosi nimi SSID 02 Valitse langattoman verkkosi salausmenetelmä esim WEP WPA 0...

Страница 21: ...ellus CLEVER TOUCH Google Playstä tai Apple Storesta 02 Luo tili 03 Vahvista sähköpostiosoitteesi Pyydä laiteparin yhdistämisen koodia joka yhdistää Touch E3 n tiliisi Koodi lähetetään sähköpostiosoitteeseesi voimassa 24 h Siirry Touch E3 ssa päävalikosta WiFi valikkoon ja syötä laiteparin yhdistyskoodi Vihreä merkki osoittaa että Touch E3 on yhdistetty Touch E3 tulee näkyviin muutaman minuutin ku...

Страница 22: ...datering med hjelp av SD minnekort Intuitive menyer for å styre enheten Lad opp Touch E3 i minst én time før du kobler den til andre enheter 02 Enheter som kan kobles til Touch E3 for eksempel Yali Digital Parada og Ramo Opp til 50 rom soner med én hovedradiator i hvert rom Opp til 50 hjelperadiatorer skal fordeles blant hovedradiatorene Eksempler a 50 soner med 1 hoved og 1 hjelperadiator i hver ...

Страница 23: ...dde Innendørs rekkevidde normalt 868 MHz 10 mW 200 m Ca 15 m WIFI FREKVENS 2 4 GHz ej 5 0 GHz PROGRAMVAREVERSJON Se nederst på hovedmenyen xx xx Se nederst i høyre hjørne på WiFi menyen xxxx xx xx STRØMFORSYNING 85 265 V 50 60 Hz CE DIREKTIVER Produktet er konstruert for å oppfylle følgende direktiver LV Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC R TTE Directive 1999 5 EC RoHS 2011 65 EU 03 Ve...

Страница 24: ...USB kabelen og laderen til Touch E3 Monter braketten på Touch E3 la den gli ned til den stopper Slå på enheten ved å skyve bryteren til ON med en smal pinne penn Touch E3 er nå klar til bruk Fest Touch E3 på strømforsyningsenheten og la den gli ned til den stopper Touch E3 er nå klar til bruk 04 Bordmontering FOR INSTALLATØRER 60 MM ON OFF ON OFF KABEL ...

Страница 25: ... viser valgt språk 03 Trykk på Brukerinnstillinger knappen F Still inn dagens dato og klokkeslett Gå tilbake til Startmeny Gå tilbake til forrige meny Knapper med en rød prikk må trykkes og holdes inne i lengre tid FOR INSTALLATØRER HOVEDMENY KNAPPEN STARTMENY SPRÅK BRUKER INNSTILLINGER A B HOVEDMENY C F D G E H I PARAMETER INNSTILLING ...

Страница 26: ... alle rommene eller sonene a Gjeldende romnavn b Endre et gjeldende romnavn c Legg til et rom d Fjern et rom e Endre rom KOBLE SAMMEN MED RADIATORER 01 Trykk på Hovedmeny knappen A 02 Trykk på Parameter knappen I langt trykk Trykk på Paring med radio knappen Velg enhet trykk på Varme Velg rom FOR INSTALLATØRER a b c e e d PARES SAMMEN MED RADIO ROMMENY ...

Страница 27: ...signal fra en sentralprogrammerer eller LVI Touch E3 trykk på for å avbryte radiotilkoblingen Når radio tilkoblingssignalet er mottatt lagres paringen før enheten går tilbake til Auto modus Start tilkoblingen ved å trykke på Paring med radio knappen f Følg instruksjonene på skjermen avhengig av type enhet som tilkobles Gjenta for alle enheter fra Trykk Paring med radio knappen Trykk på Grønn hake ...

Страница 28: ... 28 NO 04 Installasjonstype 1 FOR INSTALLATØRER TOUCH E3 HOVED HJELPE 1 HJELPE 2 ...

Страница 29: ...29 NO 05 Installasjonstype 2 FOR INSTALLATØRER TOUCH E3 HJELPE 2 HJELPE 1 LVI RADIATOR HOVED LVI RADIATOR ...

Страница 30: ...denne modusen Radiatoren vil holde den innstilte romtemperaturen for denne modusen j Tidsur modus For å stille klokken trykk på svart timeglass knappen Still klokken 3 minutter 44 døgn Trykk på hvitt timeglass knappen Still inn temperaturen ved å trykke på eller k Anti frost modus Still inn anti frost temperaturen for denne modusen Radiatoren vil holde den innstilte romtemperaturen for denne modus...

Страница 31: ...enyen trykker du på Hjem knappen B 02 Trykk på pil 2 for å bytte rom Trykk eventuelt på 9 for å se alle rom 03 Trykk på Gjeldende modus knappen 3 Se varmesystemstyring side 36 04 Trykk på Programinnstilling knappen m 05 Trykk på Velg for å velge ett av de fem forhåndsinnstilte programmene 06 Trykk på Grønn hake knappen for å velge et program 07 Advarselmelding trykk på Grønn hake knappen 08 Trykk ...

Страница 32: ...t fra 04 09 Trykk på Tilbake knappen 10 Trykk på Klokke knappen 11 Trykk på Grønn hake knappen for å bekrefte 06 Grunninnstillingen er Redusert modus for døgnets 24 t delt inn i perioder på 15 minutter Trykk på Sol eller Måne knappene for å opprette et program Markøren kan også flyttes ved å trykke på Pil knappene 2 07 Trykk på Grønn hake knappen for å bekrefte de valgte dagene og gjenta til alle ...

Страница 33: ...Batteridrift vises bare når den normale spennings tilførselen er frakoblet Touch E3 må alltid være koblet til den normale strømtilførselen ved normal bruk B Tilgang til hus rom innstillinger hvis skjermen er låst bare mulig å se innstillingene P Feriemodus vises bare hvis denne modusen er aktivert A Gå til Hovedmeny C Forbruksstatistikkmeny Trykk på Varme Se nåværende eller historisk forbruk for h...

Страница 34: ... mulig å stille inn Dato og tid Sommer og vintertidsinnstillinger Temperatur og tidsenheter Bakgrunnsfarge Farge på knapper Bakgrunnsbelysning Skjerm Gjenopprett fabrikkinnstillinger G Wi Fi Hvis knappen er grå venter du til den får farge Trykk på knappen så kan du lese IP adressen når apparatet er koblet til Internett via en WiFi ruter og apparatenes MAC adresser Når du parer Touch E3 til en serv...

Страница 35: ...r installatører på side 37 Min Maks Anti frost se avsnitt Andre funksjoner for installatøren på side 37 Trykk på Grønn hake knappen Still inn dato og klokkeslett for ankomst Trykk på Grønn hake knappen Angi en modus for hele installasjonen Se Modusmeny E Hvis du vil avbryte trykker du på knappen til den blir tom Trykk på Grønn hake knappen Etter start eller sluttidspunktet vil det ta noen minutter...

Страница 36: ...pen for å endre temperaturtype i punkt 4 6 Trykk for å øke eller redusere den innstilte temperaturen Trenger ikke å valideres men for å øke hastigheten kan varmeknappen trykkes 7 Varmeindikator animert når varmen er på 8 Gjeldende romnavn 9 Snarvei til Rommeny 10 Informasjonsknapp 11 Hengelåssymbol som bare vises hvis enheten er låst 12 Viser en måne dersom radiatoren er satt i redusert stilling a...

Страница 37: ...one fjernes fjernes alle enheten i rommet sonen Trykk på Grønn hake knappen for å bekrefte 06 Slik fjerner du alle enheter Trykk på Fjerne alle enheter knappen Trykk på Grønn hake knappen for å bekrefte eller trykk på Rød X knappen for å angre 07 Identifiser et apparat og rediger apparatopplysninger så som navn effekt overflatetemperaturbegrensninger og sekvensiell modus Trykk på Identifiser enhet...

Страница 38: ...for å bekrefte 08 Låse displayet Trykk på Låse displayet knappen Skriv inn din personlige kode den må inneholde 4 tegn Trykk på Grønn hake knappen for å bekrefte OBS Standardkoden er 1066 09 Temperatur innstilling Still inn minimum eller maksimum tillatt temperatur for hvert rom Trykk på knappen Temperaturinnstillinger Trykk på en romknapp 10 Wi Fi innstillinger Se avsnittet om Wi Fi innstillinger...

Страница 39: ...nst to ganger hvis det ønskede nettverket ikke vises Hvis det ikke virker angir du WiFi innstillingen manuelt 02 Velg ønsket trådløse nettverk 03 Velg krypteringstypen til det trådløse nettverket f eks WEP WPA 04 Skriv inn kode passord for nettverket Skriv inn Wi Fi innstillingen manuelt 01 Skriv inn navnet på det trådløse nettverket SSID 02 Velg krypteringstypen til det trådløse nettverket f eks ...

Страница 40: ...ER TOUCH fra Google Play eller Apple Store 02 Opprett en konto 03 Bekreft e postadressen Be om å få en paringskode for å koble Touch E3 til kontoen din Paringskoden gyldig 24 timer sendes til e postadressen Gå inn i Touch E3 fra Hovedmeny til Wi Fi meny skriv inn paringskoden Det grønne flagget indikerer at Touch E3 er tilkoblet Etter noen minutter i programmet skal Touch E3 vises Deretter kan du ...

Страница 41: ... h a SD minneskort Intuitiva menyer för att styra enheten Ladda Touch E3 under minst en timme innan koppling sker med andra enheter 02 Enheter som kan kopplas till Touch E3 till exempel Yali Digital Parada och Ramo Upp till 50 rum zoner med en masterradiator i varje rum Upp till 50 slavradiatorer att fördelas bland masterradiatorerna Exempel a 50 zoner med 1 master och 1 slav Totalt 100 radiatorer...

Страница 42: ...det reducerade läget 5 0 C till 19 C måste vara lägre än komfortläget 0 5 C till 10 C ELEKTRISK ISOLERINGSKLASS Klass II ELEKTRISKT SKYDD IP30 RADIOFREKVENSOMFÅNG Räckvidd utomhus Räckvidd inomhus typisk 868 MHz 10mW 200 m Ca 15 m WIFI FREKVENS 2 4 GHz ej 5 0 GHz MJUKVARUVERSION Se nederdelen av huvudmenyn xx xx Se längst ner till höger på WiFi menyn xxxx xx xx SPÄNNINGSMATNING 85 265V 50 60 Hz CE...

Страница 43: ...fast Touch E3 på spänningsmatningsenheten och låt den glida ner till stoppläget Touch E3 är nu klar att använda 04 Bordsmontering Koppla in mini USB kabeln och laddaren till Touch E3 Montera konsolen på Touch E3 låt den glida ner tills den stannar Sätt på enheten genom att föra omkopplaren till ON med en smal sticka penna Touch E3 är nu klar att använda 60 MM ON OFF ON OFF KABEL ...

Страница 44: ...ta en längre tid STÄLLA IN SPRÅK DATUM OCH TID 01 Tryck på Huvudmeny knappen A 02 Tryck på Språk knappen D Flaggan visar valt språk 03 Tryck på Användarinställningar knappen F Ställ in dagens datum och tid FÖR INSTALLATÖRER SE HUVUDMENY KNAPPEN STARTMENY SPRÅK ANVÄNDAR INSTÄLLNINGAR PARAMETER INSTÄLLNINGAR A B HUVUDMENY C F D G E H I ...

Страница 45: ...en Skapa alla rummen eller zonerna a Aktuellt rumsnamn b Ändra ett aktuellt rumsnamn c Lägg till ett rum d Ta bort ett rum e Ändra rum KOPPLA IHOP MED RADIATORER 01 Tryck på Huvudmeny knappen A 02 Tryck på Parameter knappen I långt tryck Tryck på Para ihop med radio knappen Välj enhet tryck Värme Välj rum a b c e e d PARA IHOP MED RADIO KNAPPEN RUMSMENY ...

Страница 46: ...a termostaten tar bara emot kommandon från central RF styrenhet från LVI rF bi Dubbelriktad kommunikation med LVI Touch E3 Den digitala termostaten rapporterar läge och effektförbrukning till LVI Touch E3 Bakgrundsbelysningen stängs av och siffrorna växlar kan växla väldigt snabbt vilket visar att den digitala termostaten väntar på en radiolänksignal från en central styrenhet eller LVI Touch E3 tr...

Страница 47: ...47 FÖR INSTALLATÖRER SE 04 Installationstyp 1 TOUCH E3 MASTER SLAV 1 SLAV 2 ...

Страница 48: ... 48 05 Installationstyp 2 FÖR INSTALLATÖRER SE TOUCH E3 SLAV 2 SLAV 1 LVI RADIATOR LVI RADIATOR MASTER ...

Страница 49: ... för det här läget j Timer läge För att ställa in tiden tryck på den svarta timglas knappen Ställ in tiden 3 minuter 44 dygn Tryck på den vita timglas knappen Ställ in temperaturen genom att trycka eller k Anti frost läge Ställ in antifrost temperaturen för detta läge Radiatorn kommer att hålla den inställda rumstemperaturen för det här läget l Avstängt läge Radiatorerna kommer inte att värma i de...

Страница 50: ...byta rum Eller tryck på knapp 9 för att se alla rum 03 Tryck på Nuvarande läge knappen 3 Se Värmesystemstyrning sid 55 04 Tryck på Programinställning knappen m 05 Tryck på Välj för att välja något av de fem förbestämda programmen 06 Tryck Gröna bocken knappen för att välja ett program 07 Varningsmeddelande tryck Gröna bocken knappen 08 Tryck på Tillbaka knappen 09 Tryck på klock knappen 10 Tryck p...

Страница 51: ...elande tryck på Gröna bocken knappen 11 Tryck på Tillbaka knappen 12 Tryck på klock knappen 13 Tryck på Gröna bocken knappen för att konfirmera ATT ÄNDRA 01 Från startmenyn tryck på Hem knappen B 02 Tryck på Nuvarande läge knappen 3 Se Värmesystemstyrning sid 55 03 Tryck på Programinställning knappen m 04 Tryck på Ändra för att ändra i ett av dina egna skapade program 05 Markera dagen du vill ändr...

Страница 52: ... spännings matningen är urkopplad Touch E3 ska alltid vara kopplad till den normala spänningsmatningen vid normal användning B Åtkomst till Hus rum inställningar om skärmen är låst endast möjligt att se inställningar P Semester läge visas endast om detta läge är aktiverat A Gå till Huvud meny C Förbrukningsstatistik meny Tryck på Värme Se nuvarande eller historisk förbrukning för hela installation...

Страница 53: ...t ställa in Datum och tid Sommar och vintertidsinställning Temperatur och tidsenheter Bakgrundsfärg Färg på knappar Bakgrundsbelysning Skärm Återställ användarinställningar till fabriksinställningar G WiFi Om knappen är grå vänta tills den fått färg Tryck på knappen och du kan se IP adressen när enheten är uppkopplad mot internet via en Wlan router och enhetens MAC adress När enheten kopplas mot e...

Страница 54: ...56 Värmeinställningar se avsnitt Andra funktioner för installatören sid 56 WiFi Se avsnittet om WiFi inställningar sid 58 Fabriksåterställning se avsnitt Andra funktioner för installatören sid 57 Uppdatera mjukvaran se avsnitt Andra funktioner för installatören sid 57 FÖR ANVÄNDARE SE Tryck på Gröna bocken knappen Ange tid och datum för återkomst Tryck på Gröna bocken knappen Ange ett läge för hel...

Страница 55: ...na knapp för att ändra temperaturtyp i punkt 4 6 Tryck för att öka eller minska inställd temperatur Behöver inte valideras men för att snabba upp kan värmeknappen tryckas in 7 Värmeindikator animerad när värmen är på 8 Aktuellt rumsnamn 9 Genväg till Rumsmenyn 10 Informationsknapp 11 Hänglåssymbol som endast visas om enheten är låst 12 Visar en måne om radiatorn är satt i reducerat läge av en exte...

Страница 56: ...ryck på Gröna bocken knappen för att konfirmera 06 Ta bort alla enheter Tryck på Ta bort alla enheter knappen Tryck på Gröna bocken knappen för att konfirmera eller tryck på Röda krysset knappen för att ångra 07 Identifiera en enhet och ändra information om en enhet som namn effekt yttemperaturbegränsning och sekventiellt läge Tryck på Identifiera enhet knappen Tryck på Radio knappen Gör så att en...

Страница 57: ...en knappen för att konfirmera 08 Skärmlås Tryck på Skärmlås knappen Ange din personliga kod den måste innehålla 4 tecken Tryck på Gröna bocken knappen för att konfirmera Obs standardkoden är 1066 09 Inställningar värme Ställ in minimal eller maximalt tillåten temperatur för varje rum Tryck på Värmeinställning knappen Tryck på en rumsknapp 10 WiFi inställningar Se avsnittet om WiFi inställningar si...

Страница 58: ...d Upprepa minst två gånger om det önskade nätverket inte visas Om det fortfarande inte visas gör en manuell inställning 02 Välj önskat trådlöst nätverk 03 Välj krypteringstyp för ditt trådlösa nätverk t ex WEP WPA 04 Ange nyckelkod lösenord för ditt nätverk Ange WiFi inställningen manuellt 01 Ange namnet på det trådlösa nätverket SSID 02 Välj krypteringstyp för ditt trådlösa nätverk t ex WEP WPA 0...

Страница 59: ...ogle Play eller Apple Store 02 Skapa ett konto 03 Bekräfta din e postadress Begär en ihopkopplingskod för att länka din Touch E3 till ditt konto Ihopkopplingskoden giltig 24 h skickas till din e postadress Gå från Huvudmenyn till WiFi menyn för att nå Touch E3 och ange ihop kopplingskoden Den gröna flaggan visar att Touch E3 är ansluten Din Touch E3 bör visas inom kort i appen Därefter kan du styr...

Страница 60: ...e control SD Card update Intuitive menus for device management Charge the Touch E3 for at least one hour before pairing the devices already mounted 02 Available devices for connecting to Touch E3 For example Yali Digital Parada and Ramo Up to 50 rooms zones with one master radiator in each room Up to 50 slave radiators to be distributed among the masters Examples a 50 zones with 1 master and 1 sla...

Страница 61: ...n the reduced mode temperature 5 C to 19 C must be lower than Comfort mode temperature 0 5 C to 10 C ELECTRICAL INSULATION Class II ELECTRICAL PROTECTION IP30 RADIO FREQUENCY Range outside Range indoor typical 868 MHz 10mW 200 m Around 15 m WIFI FREQUENCY 2 4 GHz not 5 0 GHz SOFTWARE VERSION Can be found at the bottom of the Main menu xx xx Can be found at the bottom right of the Wifi menu xxxx xx...

Страница 62: ...nnect the mini USB cable and charger to the Touch E3 Mount theTouch E3 onto the bracket by sliding it down until it stops Put the switch into the ON position by using a small pin TheTouch E3 is now ready for use Mount theTouch E3 on the power supply and slide it down until it stops TheTouch E3 is now ready for use 04 Table installation 60 MM ON OFF ON OFF CABLE ...

Страница 63: ...utton D The flag of the current language is displayed 03 Press User settings button F Set the current time and date to return to the Start screen to return to the previous screen the buttons with a red dot require a long press MAIN MENU BUTTON START SCREEN SET LANGUAGE USER SETTINGS PARAMETER SETTINGS A B MAIN MENU C F D G E H I ...

Страница 64: ... button Create all the rooms or zones a Current room name b To change the current room name c To add a room d To delete the current room e Room selection PAIRING RADIATORS 01 Press Main menu button A 02 Press the Parameter setting button I long press Select radio pairing Choose device press Heating Select room a b c e e d RADIO PAIRING ROOM MENU ...

Страница 65: ...eless Radio initialization pairing Press OK to enter this initialization sequence Select with or the radio communication type and validate by pressing OK rF un unidirectional communication the digital thermostat only receives orders from an LVI RF central programmer rF bi bidirectional communication with an LVI Touch E3 The digital thermostat communicates state and power consumptions to the LVITou...

Страница 66: ... 66 FOR THE INSTALLER UK 04 Installation types Type 1 TOUCH E3 MASTER SLAVE 1 SLAVE 2 ...

Страница 67: ...67 FOR THE INSTALLER UK 05 Installation types Type 2 TOUCH E3 SLAVE 2 SLAVE 1 LVI RADIATOR LVI RADIATOR MASTER ...

Страница 68: ...mode The radiator will remain at this temperature j Timer mode To define the time press the Black hour glass button Define the time 3 minutes 44 days Press the White hour glass button Define temperature by pressing or k Frost protection mode Set the Frost protection temperature in this mode The radiator will remain at this temperature l Off mode The radiators will not heat NOTE Your house s water ...

Страница 69: ...ome button B 02 Press the arrows 2 to change room Or press button 9 to see all rooms 03 Press Current mode button 3 See Heating Device Management section p 74 04 Press Program Setting button m 05 Press Select to choose any of the stored programs There are 5 pre defined programs available 06 Press Green check button to select a program 07 Warning sign press Green check button 08 Press the back butt...

Страница 70: ...sired repeat from 04 09 Press the back button 10 Press the clock button 11 Press Green check button to confirm 07 Initially the reduced mode is set for 24h 15 minute periods Press the Comfort or Reduced buttons to create the program The cursor can also be moved by pressing the arrow buttons 2 08 Press Green check button to confirm these days and repeat until all days are green 05 09 Once all the d...

Страница 71: ...ressing the icon O Powered by battery only visible when disconnected Touch E3 should be connected to a power supply during normal use B House Rooms access only possible to view not to change the settings when the screen is locked P Holiday mode only visible when active A To access Main menu C Consumption statistics menu Press heating Check current or previous consumption period for the whole insta...

Страница 72: ... possible to set Date and time Summer Winter time settings Temperature and time units Background Colour Buttons colour Backlight Screen Reset User settings to factory settings G WiFi If button is grey wait until it is coloured Press the button and you may read the IP address when the unit is connected to the internet via a WiFi router and the units MAC address When you pair the Touch E3 to a serve...

Страница 73: ...installer section p 75 Heating Settings See Other functions for the installer section p 76 WiFi settings See WiFi settings section p 77 General factory default See Other functions for the installer section p 76 Update Firmware See Other functions for the installer section p 76 Press the Green check button Define time and date of return Press the Green check button Define a mode to whole installati...

Страница 74: ... Ambient temperature value 5 Press to toggle between values in point 4 6 Press to increase or decrease the setpoint Does not need to be validated 7 Heating indicator animated when heating 8 Current room name 9 Quick access to Room menu 10 Information button 11 Only displayed when screen is locked 12 Shows a moon symbol if radiator is in reduced mode by external signal 1 2 2 9 4 3 5 6 6 7 8 10 11 1...

Страница 75: ...om is deleted all devices in that room will be deleted Press Green check button to confirm 06 To delete all devices Press Delete all devices button Press Green check button to confirm Press Red cross to decline 07 Identify a device and edit some device information such as name power surface temperature limitations and sequential mode Press Identify a device button Press the Radio button Make the d...

Страница 76: ... radiator s front and back panel should be heated sequentially Press Green check button to confirm 08 Screen lock Press Screen lock button Enter your personalized code it must contain 4 characters Press Green check button to confirm Note the default code is 1066 09 Heating settings Set Minimum and Maximum allowed temperatures in each room Press Heating Settings button Press a room button 10 WiFi s...

Страница 77: ...displayed enter the WiFi settings manually see below section 02 Select your desired WiFi network 03 Select the encryption type of your WiFi network e g WEP WPA 04 Enter the key code password for your WiFi network Enter the WiFi setting manually 01 Enter your WiFi network name 02 Select the encryption type of your WiFi network e g WEP WPA 03 Enter the key code password for your WiFi network When yo...

Страница 78: ...e an account 03 Validate your email Request a pairing code to link your Touch E3 to your account The pairing code valid 24h is sent on your email By going in the Touch E3 from the Main menu to the WiFi menu press the Internet access password button and enter the pairing code The green flag indicates that the Touch E3 is connected Your Touch E3 should appear after a few minutes in the Clever Touch ...

Страница 79: ......

Страница 80: ... 80 WWW LVI EU 0003_LVI TOUCH E3 MANUAL 08 2015 ...

Результаты поиска

Содержание Touch E3

Отзывы:

Похожие инструкции для Touch E3

Бренды по названию

Популярные бренды

LVI Touch E3, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Touch E3

Отзывы:

Похожие инструкции для Touch E3

Бренды по названию

Популярные бренды