background image

3

m

adde

le

ü

z

e

r

i

nde 

ya

lacak

 

i

ş

leml

er

için

 

elekt

ro

manyetik

 

rad

ya

syon 

ş

ekli

nde 

kullan

ı

l

dığı 

ciha

z

l

ar v

e

 

elekt

ro-

e

roz

y

o

n

 

ciha

z

la

rı 

ye

al

ır. 

B

 sı

n

ı

f

ı 

ciha

z

la

r is

e

 

e

ti

p

i

 

ku

r

ulu

şl

a

rda v

e

  doğrudan

alçak

  ger

ilim

  gü

ç

 

kay

nağı  ş

ebekele

r

ine

  bağ

l

ı 

ku

r

ulu

şl

a

rd

a

 

kullan

ı

lmay

uy

gundur.   

17.

Bu

 

ciha

z

,

 

fi

z

ik

s

el,

  du

y

gus

al

  v

e

  z

ihin

s

el

 

bece

r

ile

r

i

  düş

ük

  s

e

v

iy

ede

ki

 

ya

  da  dene

yim

 

v

e

 

bil

gis

i

 

bulunmayan

 

ki

ş

ile

r

ce

  (

ç

o

cukla

dah

il

), güv

enlikle

r

i

nden sor

uml

u kişi

ni

n a

leti

kullan

ı

m

ı

na

  ilişki

n

 

talimat

  v

e

  g

ö

z

etimi

 

o

lma

ksızın 

kullan

ı

lmamal

ıdır.

18. M

ik

roda

l

ga 

f

ırı

n

 

yal

nız

ca

 

k

end

i

 

ayakla

rı 

ü

stünde

kullan

ı

lmal

ıdır. .

19. W

AR

NIN

G

:  Fırı

n

ı

,

 

mutfak

  o

cakla

n

ı

n

 

ya

  d

a

 

d

i

ğer 

rden  ısı 

yayan

 

ciha

z

la

n

 

ü

z

e

r

ine

 

ku

r

may

ın. 

Bu

 

rden 

bi

r  dur

um,

 

f

ırı

na

  z

a

r

a

v

e

r

ebili

r v

e

 

bu

 z

a

r

a

r gar

anti

 

k

aps

am

ına dâh

il

ed

ilme

z. 

20.

E

rişil

ebili

z

ey

 

çal

ış

ma

 

e

s

na

sında  sı

cak

 

o

labili

r. 

21. M

ik

roda

l

ga 

f

ırın do

l

ap 

içi

ne 

k

onu

lmamal

ıdır. 

22. C

iha

çal

ışır

ken,

 

k

apağın  dış 

z

eyi

 

ısı

nabili

r.

23. C

i

haz

çal

ışır

ken

 

e

rişil

ebili

z

eyle

r

in

 

cakl

ığı 

ks

ek

 o

labili

r. 

24. C

iha

z

,

 

duv

a

r

a

 

s

ayal

ı 

v

a

z

iyette

 

ye

r

le

ş

ti

r

ilmeli

d

i

r. 

25.

Bu

 

ciha

ç

o

cukla

ta

r

af

ından 

ya

  da 

fi

z

ik

s

el,

 

du

y

gus

al

  v

e

  z

ihin

s

el

 

bece

r

ile

r

i

  d

ü

ş

ük

 

s

e

v

iy

ede

ki

 

ya

  da  den

eyim

  v

e

 

bil

g

i

s

i

 

bulunmayan

  kişil

e

r

ce

  (

ç

o

cukla

r  da

hil

), 

güv

enlikle

r

i

nden  sor

umlu

 

ki

şi

nin

 

aleti

kullan

ı

m

ı

na

  ilişki

n

 

talimat

  v

e

  g

ö

z

etimi

 

o

lma

ksızın 

kullan

ı

lmamal

ıdır.

26.

Ç

o

cukla

ciha

z

la

 

o

ynamala

n

ın 

eng

ellenm

es

i

 

için

  göz

etime

 

tabi

 

tutulmal

ıdır.

27. U

YAR

I: 

K

apa

k

 v

e

 

k

apa

k

 

c

on

tala

rı 

ha

s

a

r

l

ı

y

s

a,

 

f

ırı

n,

 

yetkili

 

ki

ş

i

 

ta

r

af

ından 

tami

r

i

 

ya

lm

ad

an

 

kullan

ı

lmamal

ıdır. 

28.

Talimatla

r

,

 

ciha

n

 

ha

r

ici

 

bi

r  z

amanlay

ı

c

ı  v

e

 

ay

rı 

bi

u

z

aktan

 

kum

anda s

i

s

temi

 

ta

r

af

ında

n

 

çal

ış

t

ırı

lmak

 

ü

z

e

re 

ta

s

a

r

lanma

dığı

n

ı 

beli

r

tmeli

d

i

r. 

29. M

ik

roda

l

ga 

f

ırın, 

yaln

ız

ca

 

e

kullan

ı

m

ı 

içi

nd

i

r, 

tica

r

i

 a

maçl

kullan

ı

lama

z. 

30. H

a

va  s

i

r

külâ

s

y

onunun ger

çekle

ş

me

s

i

 

içi

duv

a

ile

 

ciha

a

r

a

na

  g

e

r

eken

 

minimum

 

me

s

afeyi

 

k

o

yan,

 

a

r

ka

  v

e yan yü

z

eyle

rde

ki

me

s

af

e tutu

cula

n

ı asl

a ç

ı

ka

r

may

ı

n

ız. 

31. O

lu

ş

abilecek

 

ha

s

a

r

la

n

 

önüne

  ge

çmek

 

adı

na,

 

ciha

zı 

ha

r

eket

 

etti

r

me

den 

önce

 döner 

tablay

ı s

abitleyini

z. 

32.

Dikkat

: C

iha

n

 

tami

r v

eya

 

bak

ı

m

ı

n

ı

n

 

u

z

man

 

o

lmayan

  kişil

e

r

ce

 

y

apı

lma

sı 

tehlikeli

d

i

r

,

 

çünkü

 

bu

  dur

um,

 

mik

roda

l

ga  rad

ya

s

y

on

a

 

ka

rşı 

k

or

uma

 

sağ

layan

 

k

apa

kla

n

 

ç

ı

ka

lma

n

ı  ger

ekti

r

i

r. 

Buna,

 

elekt

r

ik

 

kabl

os

u

  v

e

 

ay

nlatman

ın  değiş

ti

r

ilme

s

i

de

dâh

il

d

i

r. 

Bu

  g

ibi

  dur

umla

rd

a,

 

ciha

zı  s

e

rvis 

me

r

ke

z

le

r

imi

ze gönd

e

r

ini

z. 

33. M

ik

roda

l

ga 

f

ırı

n

 

yal

nız

ca

 

yiyecekle

r

i

bu

z

unun

 

çö

z

ülme

si

,

  pişir

ilme

si  v

e

 

buha

r

l

pişir

ilme

si 

ma

ksadı

yl

kull

anı

l

ır. 

34. Isı

t

ı

lm

ış 

yemekle

r

i

 

ç

ı

ka

rır

ken

 

el

d

i

v

en

 

kullan

ı

n

ız.

35.

Dikkat!

S

a

lm

ış 

f

o

ly

o

la

rı  v

e

 

k

apa

kla

rı 

aça

r

k

en buhar 

ç

ı

k

ışı o

labili

r. 

36.

37.

E

ğer du

man

 

yay

ı

l

ı

y

ors

a,

 

ciha

zı 

k

apatı

n

 

ya

 d

a

 

fi

ş

ten

 

çekin;

  du

man

 

yay

ı

l

ı

m

ını 

önlemek

 

içi

k

apağı 

k

apa

l

ı tutun. 

Cihazın çocuklara yakın alanlarda kullanımında, 

sorumlu kişiler / gözetmenler olmalıdır. Sorumlu 

kişiler olmaksızın, fiziksel ve zihinsel bakımdan 

engelli ya da bilgi ve deneyim noksanı olan 

kişilerin  (çocuklar ve yaşlılar dahil) cihazı kullan-

malarına izin verilmemelidir. Bu cihazın, 8 yaş ve 

üzerindeki çocuklar; zihinsel, fiziksel engelli veya 

bilgi, deneyim noksanı olan kişiler tarafından 

kullanılmasına ancak gözetmenler eşliğinde veya 

ürünün güvenli şekilde kullanımı hakkında 

verilen talimatları ve oluşabilecek tehlikeleri 

anlamaları şartıyla izin verilmelidir.

“Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır, yetişkin kişi 

olmadan çocuklar cihazı kullanmamalı ve temiz-

lememelidir.”

Содержание LX-9420

Страница 1: ...as San ve Tic A Kumtel House HoldApp Ind Comm Co THALAT I ADRES IMPORTERADRESS HEAD OFFICE B y k Hendek Cad No 89 80020 i hane STANBUL T RK YE FACTORY Organize Sanayi B lgesi T RK YE GUANGDONG GALANZ...

Страница 2: ...nda hi kimse taraf ndan ayarlanmamal veya tamir edilmemelidir NDEK LER Y KSEK SEV YEDE M KRODALGA ENERJ S NE MARUZ KALMAYI ENGELLEMEK N ALINACAK NLEMLER 1 NEML G VENL K TAL MATLARI 2 ZELL KLER 4 MONTA...

Страница 3: ...Duman olu umu g zleniyorsa cihaz kapat n ya da fi ten s k n ve alev tehlikesini nlemek i in kapa kapal tutun F r n bo lu unu depolama amac yla kullanmay n K t r nleri kap kacak ya da yiyecekleri f r n...

Страница 4: ...ayr bir uzaktan kumanda sistemi taraf ndan al t r lmak zere tasarlanmad n belirtmelidir 29 Mikrodalga f r n yaln zca ev kullan m i indir ticari ama la kullan lamaz 30 Hava sirk l syonunun ger ekle mes...

Страница 5: ...vis personeline ba vurunuz 3 F r n kendi a rl n ve i inde pi irilebilecek en a r yiyece in a rl n kald rabilecek d z ve sabit bir zemin zerine yerle tirilmelidir 4 F r n s rutubet ve y ksek nem buluna...

Страница 6: ...i irme esnas nda g dalar bir kez evirin Rostolar gibi b y k ebatl yiyecekler en az iki defa evrilmelidir 5 K fte gibi g dalar pi irme s resinin yar s ndayken hem yukar dan a a ya hem de taba n ortas n...

Страница 7: ...unu kontrol edin E er bunlar uygun ekilde al yor gibi g z k yorsa ba ka bir aleti takarak prizin al p al mad n deneyin 3 Kontrol panelinin do ru programland ndan ve zamanlay c n n ayarland ndan emin...

Страница 8: ...la pi ebilece inden bunlar yerine yuvarlak oval kaplar kullanman z nerilir 5 Al minyum folyodan imal edilen ince eritler a r pi meyi nlemekte kullan labilir Ancak ok fazla kullanmamaya dikkat edine ve...

Страница 9: ...pi irme ba na 30 dakikaya kadar diledi iniz pi irme s resini ba parma n z d nd rerek kolayca se ebilmenizi sa layan g r nt l zamanlama ayarlar sunuyor M KRODALGA P RME Kusursuz bir mikrodalga pi irme...

Страница 10: ...iklerine s zmas na izin vermeyin 4 ki taraftaki kapak ve camlar kapak contalar ve birle tirme par alar n s k s k nemli bezle silerek d k lm ve s ram kal nt lardan kurtulun A nd r c temizleyici kullanm...

Страница 11: ...n ar t lmal d r F r n temiz tutmamak y zeyde bozulmaya neden olabilir Bu da cihaz n mr n n k salmas na ve muhtemel tehlikelere yol a ar 12 L tfen cihaz ev at klar n n topland p kutular na atmay n Ciha...

Страница 12: ...door close properly and that there is no damage to the d Door bent e Hinges and latches broken or loosened f Door seals and sealing surfaces 7 The oven should not be adjusted or repaired by anyone exc...

Страница 13: ...t be heated in sealed containers since they are liable to explode 45 Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling therefore care has to be taken when handle the container 46 Do...

Страница 14: ...68 Never remove the distance holder in the back or on the sides as it ensures a minimum distance from the wall for air circulation 69 Please secure the turn table before you move the appliance to avoi...

Страница 15: ...ombustible materials 14 For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow 20cm of space above the oven 10cm at back and 5cm at both sides Do not cover or block any openings on the appl...

Страница 16: ...result in a fire or other accident causing oven damage WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock Note 3 If you have any questions about the grounding or electri...

Страница 17: ...ng ones are recommend as food in corners tends to overcook 9 Narrow strips of aluminum foil may be used to prevent overcooking of exposed areas But be careful don t use too much and keep a distance of...

Страница 18: ...fers visual timing settings at easy turn of your thumb to select a desired cooking time up to 30 minutes per cooking session MICROWAVE COOKING For pure microwave cooking there are six power levels fro...

Страница 19: ...very dirty Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain streak or dull the door surface 15 The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth To prevent damage to the opera...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20...

Страница 22: ...21...

Страница 23: ...22...

Страница 24: ...23...

Страница 25: ...24...

Страница 26: ...25...

Страница 27: ...26...

Страница 28: ...27...

Страница 29: ...28 28 27 25 25 24 24 24 23 22 22 21 21 21 21 20 20...

Страница 30: ......

Страница 31: ...MARKASI Teslim Tarihi ve Yeri M KRODALGA FIRIN LX 9420 93861 23 11 2010 G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl taraf ndan izin verilmi tir THALAT I F RMA MALAT I...

Страница 32: ......

Отзывы: