background image

lack

  o

f

 

ex

per

ience

  and 

kn

ow

l

edge, 

unle

ss 

they

 

ha

v

e

 

been

  g

i

v

en

  superv

i

s

i

on  or 

in

s

t

r

ucti

on 

c

o

nce

r

ni

ng 

u

s

e

  o

f

 

the

  app

liance

 

by

 a person r

e

spons

ibl

f

or 

thei

r s

afety

.

55. C

hil

dr

en

 shou

l

be

 supervised to 

en

s

u

r

e

 

that

 

they

 do not p

lay

 w

i

th the app

lianc

e.

56.

The

 

mic

row

a

v

e

  ov

en

  is  on

ly

 

u

sed 

in

 

f

r

ee

stand

i

ng.

57. W

AR

NIN

G

: Do not 

in

s

tall

 ov

en

 ov

e

a

 rang

e

 

c

oo

k

top or other heat-produ

ci

ng app

lianc

e. 

if

 

in

s

tall

ed 

c

o

ul

be

 da

m

aged and 

the

 w

a

rr

anty

 

wou

l

d be 

a

vo

i

d . 

58.

The

 

acce

ss

ible

  s

u

r

face

 

may

 

be

  hot  dur

in

oper

ati

on.

59.

The

 

mic

rowav

e

 ov

en

 s

hall

 

n

ot be p

lace

in

 

a

 

cabi

net. 

60.

The

  door  or 

the

  outer  s

u

r

face

 

may

  get 

h

ot 

when the app

lianc

i

s oper

ati

ng.

61.

The

 

tem

p

e

r

atu

r

e

 o

f

 

acce

ss

ible

 s

u

r

face

may

 

be h

i

gh when the app

lianc

i

s oper

ati

ng.

62.

The

app

liance

s

hall be

p

lace

d aga

in

s

t a

w

all

.

63.

A

pp

liance

 

i

s  not  to 

be

 

u

s

e

by

 

chil

dr

en

  or 

persons  w

ith

  redu

c

ed  ph

y

s

ical,

  s

en

sor

y

  or 

mental

 

c

apab

ilitie

s

,

 or 

lack

 o

f

 

ex

per

ience

 and 

k

now

l

edge, 

unle

ss 

they

 

ha

v

e

 

been

  g

i

v

en

 

supervision or 

in

s

t

r

ucti

on

64. C

hil

dr

en

 

bei

ng  supervised  not  to  p

lay

  w

ith

 

app

liance

65. W

A

RNIN

G

:  I

f

 

the

  door  or  door  s

eal

s

a

r

e

 

da

m

aged, 

the

  ov

en

 

mu

s

t

  not 

be

  oper

ate

until

 

it

 

ha

been

  repa

i

red 

by

 

a

 

c

o

m

peten

t

 

person

66.

The

 

in

s

t

r

ucti

ons  s

hall

  s

tate

 

that

  app

liance

a

r

e

 not 

i

ntended to 

be

 op

e

r

at

ed 

by

 

mean

s o

f

 

an

 

exte

r

nal

 

time

r or separ

ate

 r

em

ote-

c

ontro

l

 

s

y

s

tem

.

67.

The

 

mic

row

a

v

e

  ov

en

 

i

s

f

or  househo

l

u

s

e

 

on

ly

 and not 

f

or 

c

o

mme

r

cial

 

u

se. 

68. N

e

v

e

r  r

em

ov

e

 

the

  d

i

s

tance

  ho

l

der 

in

 

the

 

back

  or  o

n

 

the

  s

i

des

,

 

a

it

 

en

s

u

r

e

s  a 

minimum

  d

i

s

tance

 

f

ro

m

 

the

  w

all

 

f

or 

ai

ci

r

culati

on. 

69. P

lea

s

e

  s

ecu

r

e

 

the

 

tu

r

n

 

table

 

bef

or

e

 

y

ou 

m

ove the app

lianc

e to avo

i

d da

ma

ges.

70. C

auti

on: It 

i

s dangerous to r

e

pa

i

r or 

maintain

 

the

  app

liance

 

by

  no  other 

than

 

a

  spe

ciali

s

t

 

becau

s

e

  under 

the

s

e

 

ci

r

cum

s

tance

s  the 

c

ov

e

ha

v

e

 

t

be

  r

em

ov

e

d  w

hich

 

a

ss

u

r

e

prote

cti

on aga

in

s

t

 

mic

row

a

v

e

 rad

iati

on. 

Thi

app

lie

s  to 

c

hang

i

ng 

the

  pow

e

c

ord  or 

the

 

li

ght

in

a

s w

ell

. Send 

the

 

a

pp

liance

 

in

 

the

se 

ca

s

e

s to our s

e

rv

ic

cent

re.

71.

The

 

mic

row

a

v

e

  ov

en

 

i

i

ntended 

f

or 

de

f

ros

ti

ng, 

c

oo

ki

ng  and  s

teami

ng  o

f

 

f

ood 

on

ly

72. Use g

l

ov

e

if

 

y

ou r

em

ove a

ny

 heated 

f

ood.

73. C

auti

o

n!

  S

team

  w

ill

 

e

s

c

ape

,

  w

hen

  open

in

li

ds or wr

a

pp

i

ng 

f

o

il

.

74.

75. If s

m

o

ke i

s

emi

tted, sw

itch

o

ff

or unp

l

ug

the

app

liance

and

k

eep the 

door

cl

osed

in

order to s

tifl

e.

13

During the use of the device nearby the places 

with children, responsible people/supervisors 

must be present. Without the responsible people, 

the people with physical and mental disabilities 

or the people who lack of knowledge and 

experience (including the children and elderly 

people) should not be allowed to use the device. 

The use of the device by the children at the age of 

8 and above, the people with mental, physical 

disabilities or who lack knowledge and experien-

ce must be allowed only in company with the 

supervisors and on condition that they unders-

tand the instructions about safe usage of the 

device and the possible dangers.

“Children must not play with the device; without 

an adult, they must not use and clean the device.”

Содержание LX-9420

Страница 1: ...as San ve Tic A Kumtel House HoldApp Ind Comm Co THALAT I ADRES IMPORTERADRESS HEAD OFFICE B y k Hendek Cad No 89 80020 i hane STANBUL T RK YE FACTORY Organize Sanayi B lgesi T RK YE GUANGDONG GALANZ...

Страница 2: ...nda hi kimse taraf ndan ayarlanmamal veya tamir edilmemelidir NDEK LER Y KSEK SEV YEDE M KRODALGA ENERJ S NE MARUZ KALMAYI ENGELLEMEK N ALINACAK NLEMLER 1 NEML G VENL K TAL MATLARI 2 ZELL KLER 4 MONTA...

Страница 3: ...Duman olu umu g zleniyorsa cihaz kapat n ya da fi ten s k n ve alev tehlikesini nlemek i in kapa kapal tutun F r n bo lu unu depolama amac yla kullanmay n K t r nleri kap kacak ya da yiyecekleri f r n...

Страница 4: ...ayr bir uzaktan kumanda sistemi taraf ndan al t r lmak zere tasarlanmad n belirtmelidir 29 Mikrodalga f r n yaln zca ev kullan m i indir ticari ama la kullan lamaz 30 Hava sirk l syonunun ger ekle mes...

Страница 5: ...vis personeline ba vurunuz 3 F r n kendi a rl n ve i inde pi irilebilecek en a r yiyece in a rl n kald rabilecek d z ve sabit bir zemin zerine yerle tirilmelidir 4 F r n s rutubet ve y ksek nem buluna...

Страница 6: ...i irme esnas nda g dalar bir kez evirin Rostolar gibi b y k ebatl yiyecekler en az iki defa evrilmelidir 5 K fte gibi g dalar pi irme s resinin yar s ndayken hem yukar dan a a ya hem de taba n ortas n...

Страница 7: ...unu kontrol edin E er bunlar uygun ekilde al yor gibi g z k yorsa ba ka bir aleti takarak prizin al p al mad n deneyin 3 Kontrol panelinin do ru programland ndan ve zamanlay c n n ayarland ndan emin...

Страница 8: ...la pi ebilece inden bunlar yerine yuvarlak oval kaplar kullanman z nerilir 5 Al minyum folyodan imal edilen ince eritler a r pi meyi nlemekte kullan labilir Ancak ok fazla kullanmamaya dikkat edine ve...

Страница 9: ...pi irme ba na 30 dakikaya kadar diledi iniz pi irme s resini ba parma n z d nd rerek kolayca se ebilmenizi sa layan g r nt l zamanlama ayarlar sunuyor M KRODALGA P RME Kusursuz bir mikrodalga pi irme...

Страница 10: ...iklerine s zmas na izin vermeyin 4 ki taraftaki kapak ve camlar kapak contalar ve birle tirme par alar n s k s k nemli bezle silerek d k lm ve s ram kal nt lardan kurtulun A nd r c temizleyici kullanm...

Страница 11: ...n ar t lmal d r F r n temiz tutmamak y zeyde bozulmaya neden olabilir Bu da cihaz n mr n n k salmas na ve muhtemel tehlikelere yol a ar 12 L tfen cihaz ev at klar n n topland p kutular na atmay n Ciha...

Страница 12: ...door close properly and that there is no damage to the d Door bent e Hinges and latches broken or loosened f Door seals and sealing surfaces 7 The oven should not be adjusted or repaired by anyone exc...

Страница 13: ...t be heated in sealed containers since they are liable to explode 45 Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling therefore care has to be taken when handle the container 46 Do...

Страница 14: ...68 Never remove the distance holder in the back or on the sides as it ensures a minimum distance from the wall for air circulation 69 Please secure the turn table before you move the appliance to avoi...

Страница 15: ...ombustible materials 14 For correct operation the oven must have sufficient airflow Allow 20cm of space above the oven 10cm at back and 5cm at both sides Do not cover or block any openings on the appl...

Страница 16: ...result in a fire or other accident causing oven damage WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock Note 3 If you have any questions about the grounding or electri...

Страница 17: ...ng ones are recommend as food in corners tends to overcook 9 Narrow strips of aluminum foil may be used to prevent overcooking of exposed areas But be careful don t use too much and keep a distance of...

Страница 18: ...fers visual timing settings at easy turn of your thumb to select a desired cooking time up to 30 minutes per cooking session MICROWAVE COOKING For pure microwave cooking there are six power levels fro...

Страница 19: ...very dirty Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain streak or dull the door surface 15 The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth To prevent damage to the opera...

Страница 20: ...19...

Страница 21: ...20...

Страница 22: ...21...

Страница 23: ...22...

Страница 24: ...23...

Страница 25: ...24...

Страница 26: ...25...

Страница 27: ...26...

Страница 28: ...27...

Страница 29: ...28 28 27 25 25 24 24 24 23 22 22 21 21 21 21 20 20...

Страница 30: ......

Страница 31: ...MARKASI Teslim Tarihi ve Yeri M KRODALGA FIRIN LX 9420 93861 23 11 2010 G mr k ve Ticaret Bakanl T keticinin Korunmas ve Piyasa G zetimi Genel M d rl taraf ndan izin verilmi tir THALAT I F RMA MALAT I...

Страница 32: ......

Отзывы: