Lux Tools A-KS-20/150, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 140 / 200

GR
140
εζβŃβ αβηδΪμ Ńł αΰπΰσ θłλκτ ηπκλłέ θα
πλκεαζΫŃłδ ηłΰΪζłμ υζδεΫμ αβηδΫμ ά βζł
-
εńλκπζβιέα
.
•
ΚαńΪ ńβθ łλΰαŃέα ελαńΪńł ńκ βζł
-
εńλδεσ łλΰαζłέκ ŃńαγłλΪ εαδ ηł ńα Łτκ
ξΫλδα εαδ φλκθńέαłńł υŃńł θα Ϋξłδ Ńńα
-
γłλά ΫŁλαŃβ
.
Σκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ
εαγκŁβΰłέńαδ αŃφαζΫŃńłλα ηł Łτκ ξΫλδα
.
•
Πλδθ απκγΫŃłńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰαζłέκ
πłλδηΫθłńł ηΫξλδ θα αεδθβńκπκδβγłέ
.
Σκ łφαληκασηłθκ łλΰαζłέκ ηπκλłέ θα
ηαΰευŃłδ εαδ θα κŁβΰάŃłδ Ńł απυζłδα
łζΫΰξκυ ńκυ βζłεńλδεκτ łλΰαζłέκυ
.
•
ȎηπκŁέαłńł ńβθ αθłιΫζłΰεńβ łπαθłθłλ
-
ΰκπκέβŃβ
.
ȋπłθłλΰκπκδłέńł ńβ ŃυŃεłυά
αθ Łδαεκπłέ β ńλκφκŁκŃέα βζłεńλδεκτ
λłτηαńκμ
,
π
.
ξ
.
Ńł πłλέπńπŃβ Łδαεκπάμ
λłτηαńκμ ά αθ ńλαίβξńłέ ńκ φδμ απσ ńβθ
πλέαα
.
•
ȋŃφαζέŃńł ńκ ńłηΪξδκ πλκμ εαńłλΰα
-
Ńέα
.
Η ŃńłλΫπŃβ ńκυ ńłηαξέκυ πλκμ
εαńłλΰαŃέα ηł ŁδΪńαιβ ńΪθυŃβμ ά ηΫΰΰłθβ
łέθαδ πδκ Ńńαγłλά απσ σ
,
ńδ αθ ńκ ελαńΪńł
ηł ńκ ξΫλδ Ńαμ
.
•
ȍδαńβλłέńł ńκ ξυλκ łλΰαŃέαμ Ńαμ
εαγαλσ
.
Οδ ηδεńκέ λτπκδ απσ ŁδΪφκλα
υζδεΪ ηπκλłέ θα łέθαδ δŁδαέńłλα łπδεέθŁυ
-
θκδ
.
Η Ńεσθβ łζαφλυθ ηłńΪζζπθ
(
π
.
ξ
.
αζκυηδθέκυ
)
αθαφζΫΰłńαδ εαδ łελάΰθυńαδ
łτεκζα
.
•
Μβ ξλβŃδηκπκδłέńł ńκ βζłεńλδεσ łλΰα
-
ζłέκ αθ ńκ εαζυŁδκ Ϋξłδ υπκŃńłέ αβηδΪ
.
Μβ ξλβŃδηκπκδłέńł φγαληΫθα εαζυŁδα
εαδ ίΰΪαłńł αηΫŃπμ ńκ φδμ απσ ńβθ
πλέαα
.
ȎζαńńπηαńδεΪ εαζυŁδα αυιΪθκυθ
ńκθ εέθŁυθκ βζłεńλκπζβιέαμ
.
•
ȋπκφłτΰłńł ńβθ υπłλγΫληαθŃβ ńκυ
ηβξαθάηαńκμ εαδ ńκυ εαńłλΰαασηłθκυ
ńłηαξέκυ
.
Η υπłλίκζδεά γłλησńβńα ηπκ
-
λłέ θα πλκεαζΫŃłδ αβηδΪ Ńńκ łλΰαζłέκ εαδ
ńβ ŃυŃεłυά
.
•
Γδα ζέΰκ ξλσθκ ηłńΪ ńβθ łλΰαŃέα ńκ
łλΰαζłέκ ηπκλłέ θα łέθαδ πκζτ εαυńσ
.
ȋφάθłńł ńκ εαυńσ łλΰαζłέκ θα ουξγłέ
.
Η łπαφά ηł εαυńΪ łλΰαζłέα ηπκλłέ θα
πλκεαζΫŃłδ łΰεατηαńα
.
•
Μβθ εαγαλέαłńł πκńΫ ńκ εαυńσ łλΰα
-
ζłέκ ηł εατŃδηα υΰλΪ
.
ΤφέŃńαńαδ εέθŁυ
-
θκμ πυλεαΰδΪμ εαδ Ϋελβιβμ
.
•
ΚλαńΪńł ńδμ ζαίΫμ ŃńłΰθΫμ εαδ łζłτγł
-
λłμ απσ ζέπβ
.
Οδ ζαίΫμ πκυ ΰζδŃńλκτθ
ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃκυθ αńυξάηαńα
.
•
Σβλłέńł πΪθńα ńδμ δŃξτκυŃłμ łγθδεΫμ
εαδ Łδłγθłέμ ŁδαńΪιłδμ αŃφαζłέαμ
,
υΰłέαμ εαδ łλΰαŃέαμ
.
Πλδθ ńβθ αθΪζβοβ
łλΰαŃέαμ łθβηłλπγłέńł ΰδα ńδμ δŃξτκυŃłμ
πλκŁδαΰλαφΫμ Ńńκθ ńσπκ ξλάŃβμ ńβμ
ŃυŃεłυάμ
.
•
ΛαηίΪθłńł υπσοβ Ńαμ ππμ ńα εδθκτηłθα
ńηάηαńα ηπκλłέ θα ίλέŃεκθńαδ εαδ πέŃπ
απσ κπΫμ αłλδŃηκτ εαδ łιαłλδŃηκτ
.
•
΢τηίκζα
,
πκυ ίλέŃεκθńαδ Ńńκ ηβξΪθβηΪ
Ńαμ
,
Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα απκηαελτθκθńαδ
ά θα łπδεαζτπńκθńαδ
.
ΤπκŁłέιłδμ łπΪθπ
Ńńκ ηβξΪθβηα
,
πκυ Ϋΰδθαθ ηβ αθαΰθυŃδ
-
ηłμ
,
πλΫπłδ θα αθńδεαγέŃńαθńαδ ΪηłŃα
.
ȋθαλλσφβŃβ Ńεσθβμ
Η Ńεσθβ απσ υζδεΪ σππμ ŃκίΪμ ηł αηέαθńκ
,
ηłλδεΪ łέŁβ ιυζłέαμ
,
κλυεńΪ εαδ ηΫńαζζα ηπκ
-
λłέ θα łέθαδ łπδίζαίάμ Ńńβθ υΰłέα
.
Η łπαφά ά
β łδŃπθκά ńβμ Ńεσθβμ ηπκλłέ θα πλκεαζΫŃłδ
αζζłλΰδεΫμ αθńδŁλΪŃłδμ εαδ
/
ά παγάŃłδμ ńπθ
αθαπθłυŃńδευθ κŁυθ ńκυ ξλάŃńβ ά αńσηπθ
πκυ ίλέŃεκθńαδ εκθńΪ
.
΢υΰεłελδηΫθα łέŁβ
Ńεσθβμ
,
σππμ β Ńεσθβ απσ Łλυ ά κιδΪ
,
γłπ
-
λκτθńαδ πμ εαλεδθκΰσθα
,
δŁέπμ Ńł ŃυθŁυα
-
Ńησ ηł πλσŃγłńα υζδεΪ ΰδα ńβθ εαńłλΰαŃέα
ιτζκυ
(
ξλπηδεσ
,
υζδεΪ πλκŃńαŃέαμ ιτζκυ
).
Η
εαńłλΰαŃέα υζδεκτ ηł πłλδłεńδεσńβńα Ńł αηέα
-
θńκ łπδńλΫπłńαδ ησθκ απσ łδŁδεκτμ
.
–
ΧλβŃδηκπκδłέńł πΪθńα Ϋθα ŃτŃńβηα αθαλ
-
λσφβŃβμ Ńεσθβμ
.
–
ΦλκθńέŃńł ΰδα εαζσ αłλδŃησ ńκυ ξυλκυ
łλΰαŃέαμ
.
–
ΦκλΪńł πΪθńα ηΪŃεα πλκŃńαŃέαμ απσ ńβ
Ńεσθβ
.
Πλδθ ńβ γΫŃβ Ńł ζłδńκυλΰέα ŁδαίΪαłńł
εαδ ζαηίΪθłńł υπσοβ Ńαμ ńδμ κŁβΰέłμ
ξłδλδŃηκτ
.
ΚέθŁυθκμ ńλαυηαńδŃηκτ ηαńδυθ απσ
αεńέθłμ ζΫδαłλ
!
Η απσŁκŃβ ζΫδαłλ αθńδŃńκδξłέ Ńńβθ
εαńβΰκλέα ζΫδαłλ
2.
Μβθ εκδńΪńł πκńΫ
απłυγłέαμ Ńńκ ζΫδαłλ
.
Ο ŃυŃŃπλłυńάμ θα φκλńέαłńαδ απκ
-
εζłδŃńδεΪ Ńł łŃπńłλδεκτμ ξυλκυμ
.
Μβθ απκλλέπńłńł ńκ ŃυŃŃπλłυńά
Ńńα κδεδαεΪ απκλλέηηαńα
!
Μβθ απκλλέπńłńł ńκ ŃυŃŃπλłυńά
Ńńα υŁΪńδθα πłλδίΪζζκθńα
!
Μβθ εαέńł ńκ ŃυŃŃπλłυńά
!
Μβθ łεγΫńłńł ńκ ŃυŃŃπλłυńά Ńńβθ
βζδαεά αεńδθκίκέα ά Ńł υπłλίκζδεΪ
υοβζΫμ γłληκελαŃέłμ
!
MAX xx °C MAX xx °C