Bild / Fig. 5
Bild / Fig. 6
Bild / Fig. 7
Bild / Fig. 4
Bild / Fig. 3
Bild / Fig. 2
Bild / Fig. 1
Страница 1: ...n Read this operating instructions before start up F r k nftige Verwendung aufbewahren To be retained for future reference Originalbetriebsanleitung 3 6 EXZENTERSCHNECKENPUMPE HD E Translation of the...
Страница 2: ...Bild Fig 5 Bild Fig 6 Bild Fig 7 Bild Fig 4 Bild Fig 3 Bild Fig 2 Bild Fig 1...
Страница 3: ...3 1 Montage am Motor 5 3 2 Befestigen des Pumpwerks 5 3 3 Mechanische Belastung des Pumpwerks 5 3 4 Maximale Eintauchtiefe 5 3 5 Sp len des Pumpwerks 5 3 6 Netzspannung Frequenz 5 4 Bedienung 6 4 1 Be...
Страница 4: ...z ndbaren Fl ssigkeiten gef rdert werden 9 Instandsetzung nur durch den Hersteller oder autorisierte Vertragswerkst tten Die Unfallverh tungsvorschriften des jeweiligen Landes sind unbedingt einzuhalt...
Страница 5: ...tig in die Kupplung eingreift Nun werden mit dem Handrad Rechts gewinde Motor und Pumpwerk fest miteinander verbunden siehe Bild 1 3 2 Befestigen des Pumpwerks Die Pumpwerke m ssen immer senkrecht im...
Страница 6: ...ch tzten und doch leicht zug nglichen Platz Pumpwerk niemals liegend sondern nur mit Aufh ngevorrichtung aufbewahren siehe Bild 5 Sp len Sie die Pumpe nach dem Pumpen ge f hrlicher Fl ssigkeiten damit...
Страница 7: ...p 9 3 1 Connection to the motor 9 3 2 Mounting the pump tube 9 3 3 Mechanical loads on the pump tube 9 3 4 Maximum immersion depth 9 3 5 Rinsing the pump tube 9 3 6 Mains voltage frequency 9 4 Operati...
Страница 8: ...mp flammable liquids 9 The pump may only be repaired by the manufacturer or a duly authorized repair shop The national accident prevention regulations must be observed without fail 1 General An electr...
Страница 9: ...es correctly in the coupling of the pump tube The motor and pump tube are then firmly connected by means of the handwheel right hand thread see Fig 1 3 2 Mounting the pump tube The pump tube must alwa...
Страница 10: ...into the container 5 Storage The pump should be stored in a sheltered yet easily accessible place The pump tube should always be stored on the wall bracket and never laid flat see Fig 5 Flush the pum...
Страница 11: ...chtigter Lutz Pumpen GmbH Erlenstra e 5 7 D 97877 Wertheim Wertheim 18 04 2016 Heinz Lutz Gesch ftsf hrer Translation of the original declaration of conformity We herewith declare under the sole resp...
Страница 12: ...orbehalten 04 16 Subject to technical changes Best Nr 0698 100 Printed in Germany Dru Lutz Pumpen GmbH Erlenstra e 5 7 D 97877 Wertheim Tel 49 93 42 8 79 0 Fax 49 93 42 87 94 04 e mail info lutz pumpe...
