LÜTTENHÜTT 58923510 Скачать руководство пользователя страница 13

13 - 18

e

k7

2

9

0

0

-1

   

ek

72900-2

SK

D

Ȏ

LEŽITÉ - UCHOVA

Ť

 NA 

Ď

ALŠIE

POUŽITIE - 

Č

ÍTAJTE POZORNE

!  POZOR  !

Nezachovanie postupu montáže a nebratie do úvahy tohto upozornenia môže spôsobi

ť

 die

ť

a

ť

u tažké telesné

poranenia alebo dokonca smr

ť

.

Upozornenie: ak die

ť

a dokáže samo výjs

ť

 z postie

ľ

ky, tak táto postie

ľ

ka nie je vhodná pre toto die

ť

a!

Neumiestnite doj

č

eneckú postie

ľ

ku v tesnej blízkosti otvoreného oh

ň

a alebo iných silných zdrojov tepla, napríklad

elektrického, plynového a iných ohrieva

č

ov.

Upozornenie: Nenechávajte v tejto postie

ľ

ke alebo v jej tesnej blízkosti také predmety, napr. ve

ľ

ké hra

č

ky, ktoré by

mohli  poslúži

ť

  die

ť

a

ť

u  ako  opora,  aby  vystúpilo  z  postie

ľ

ky,  ako  aj  také  predmety,  ktoré  by  spôsobili  risk,  že  sa

die

ť

a udusí, napríklad lano, špagát, šnúry od závesov a pod.

Nepoužívajte postie

ľ

ku,  ak niektorá jej 

č

ast je  znehodnotená,  prasknutá alebo chýba. Používa

ť

 iba také rezervné

č

asti, ktoré potvrdil výrobca a sú získané od distribútora produktu.

Všetky 

č

asti  montáže  sa  musia  namontova

ť

  správne  a  pravidelne  sa  musia  skontrolova

ť

  sila  ich  spojenia.

Dotiahnite skrutky pevnejšie ak je to potrebné.

Nedotahujte strukty príliš silno.

Dno postie

ľ

ky je v regulovate

ľ

nej výške. Najnižšia pozícia je najbezpe

č

nejšia! Dno má by

ť

 vždy v tejto pozícii hne

ď

ako je die

ť

a schopné posadi

ť

 sa.

V tejto postie

ľ

ke je dovolené používa

ť

 matrac, ktorý má maximálnu hrúbku 100 mm.

Vo vnútri detskej postie

ľ

ky sa nachádza ozna

č

enie, ktoré

ukazuje 

maximálnu dopustenú výšku vrchnej 

č

asti matraca.

Upozornenie: Nepoužícajte viac ako jeden matrac v postielke.

Používajte  matrac,  ktorého  ve

ľ

kos

ť

  zodpovedá  postie

ľ

ke!  Medzera  medzi  matracom  a  stranami  (alebo  koncami)

postie

ľ

ky nesmie by

ť

 vä

č

šia ako 30 mm.

Nepoužívajte vodný matrac v tejto doj

č

eneckej postie

ľ

ke.

Aby nedošlo k nedovolene ve

ľ

kému otvoreniu, vyberte všetky 3 vyberate

ľ

né lišty z boku postie

ľ

ky, ke

ď

 je

to nevyhnutné. Prosíme, presved

č

te sa, že pružiny sú umiestnené v smere nahor.

Č

istenie a starostlivos

ť

: Utrite mäkkou, vo vode zvlaženou bavlnenou handri

č

kou. Nepoužívajte brusivé

a chemické 

č

isti

č

e..

Doj

č

enecká postie

ľ

ka je vyrobená zodpovedajúc požiadavkám Európskeho štandardu

EN 716-1:2017; EN 716-2:2017.

15/21

Содержание 58923510

Страница 1: ...1 18 ek72900 1 ek72900 2 Art 41332 LKZ 70743419 58923510 1h Vers 1 15 21...

Страница 2: ...Diese Position sollte immer verwendet werden sobald das Kind imstande ist sich aufzurichten Die maximale St rke der Matratze f r dieses Kinderbett darf 100 mm nicht berschreiten Die maximale Matratze...

Страница 3: ...west position is the safest one The base should always be used in that possition as soon as the baby is old enough to sit up The maximum thickness of the mattress used for that cot is 100mm The mark o...

Страница 4: ...mbl s correctement et la r sistance des connexions doit tre v rifi e r guli rement Serrez les vis plus fermement si n cessaire Ne serrez pas excessivement les vis Le plancher du lit b b est r glable e...

Страница 5: ...edin ve ba lant lar n sa laml a s ndan d zenli olarak kontrol edilmelidir Gerekirse vidalar daha da s k n z Vidalar a r derecede s kmay n Be i in ayakucu k sm n n y ksekli i ayarlanabilmektedir En al...

Страница 6: ...aggio devono essere assemblati correttamente e la resistenza dei collegamenti deve essere controllata regolarmente Stringere le viti pi strette quando necessario Non serrare eccessivamente le viti Il...

Страница 7: ...age moeten correct gemonteerd zijn en de sterkte van de verbindingen moet regelmatig gecontroleerd worden Draai de schroeven indien nodig verder aan Draai de schroeven niet te sterk aan De onderkant v...

Страница 8: ...ek72900 1 ek72900 2 8 18 RU 100 30 3 EN 716 1 2017 EN 716 2 2017 15 21...

Страница 9: ...chny mont n prvky mus b t spr vn namontov ny a pevnost spoj mus b t pravideln kontrolov na V p pad pot eby rouby pevn ji ut hn te rouby p li neutahujte Podlaha post lky je v kov nastaviteln Nejni polo...

Страница 10: ...ljon Valamennyi elemet megfelel en kell sszeszerelni s a csatlakoz sok szil rds g t rendszeresen ellen rizni kell Sz ks g eset n h zza meg jobban a csavarokat Ne h zza meg t l er sen a csavarokat A ki...

Страница 11: ...uie s fie asamblate corect i rezisten a conexiunilor trebuie s fie verificat n mod regulat Str nge i uruburile mai ferm dac este necesar Nu str nge i excesiv uruburile Podeaua p tu ului este reglabil...

Страница 12: ...menty monta owe nale y poprawnie zmontowa i regularnie sprawdza ich mocowanie W razie potrzeby nale y dokr ca ruby Nie nale y dokr ca rub zbyt mocno Wysoko pod o a eczka jest regulowana Najni sza pozy...

Страница 13: ...usia namontova spr vne a pravidelne sa musia skontrolova sila ich spojenia Dotiahnite skrutky pevnej ie ak je to potrebn Nedotahujte strukty pr li silno Dno postie ky je v regulovate nej v ke Najni ia...

Страница 14: ...menti pareizi j samont un regul ri j p rbauda savienojumu stipr ba Pievelciet skr ves cie k kad nepiecie ams Nepievelciet skr ves p r k stipri Gulti as gr di a ir regul jama augstum Zem k poz cija ir...

Страница 15: ...zov N v Denumire Isim Ha a e Ho ep Sz Service Assistenza Dienstverlening Serwis Servis Szerviz p c a c y 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 110 120 130 140 150 160 170 180 190 Vers 1 x4 D34 15 M6x45 x8...

Страница 16: ...Nr Par a No Miktar Kutusu Nr Colli Nr Colli Nr K Ho Polu Nr Wymiary mm Boyutlar mm Kus Nr Mno stv Kolonka Rozm ry mm Kusov Nr Mno stvo Po et balen Rozmery mm Pezzi Nr Quantit Colli Nr Dimensioni mm N...

Страница 17: ...2 1 A5 A24 15 M6x45 x8 A24 4 mm x1 A5 17 18 Vers 1 2 8x40 x10 H2 01 02 H2 03 05 ek72900 1 ek72900 2 15 21 H2 H2 H2 H2...

Страница 18: ...1 2 1 2 1 2 04 D34 A29 LEVEL 3 LEVEL 2 LEVEL 1 D34 D34 D34 x4 D34 M4x28 x4 A29 3 4 05 18 18 Vers 1 ek72900 1 ek72900 2 15 21...

Отзывы: