11
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
SPECIFICA
Ț
IA APARATULUI
Aparatul de vidat este conceput pentru ambalarea în vid a produselor alimentare. Produsul a fost proiectat exclusiv pentru utilizare
casnic
ă
ș
i nu pentru aplica
ț
ii comerciale.
ATEN
Ț
IE! Aparatul trebuie folosit doar cu pungi de plastic special concepute pentru ma
ș
ini de vidat. Este interzis
ă
utili-
zarea pungilor din plastic obi
ș
nuite sau a altor pungi care nu sunt proiectate pentru aparate de vidat.
ATEN
Ț
IE! Pentru pungile de ambalaj pentru alimente trebuie s
ă
folosi
ț
i pungi destinate pentru contactul cu alimentele.
Func
ț
ionarea corect
ă
, fiabil
ă
ș
i sigur
ă
a aparatului depinde de utilizarea corect
ă
, a
ș
adar:
Înainte de a folosi aparatul, citi
ț
i toate instruc
ț
iunile
ș
i p
ă
stra
ț
i-le la îndemân
ă
.
Furnizorul nu este responsabil pentru daune produse prin nerespectarea reglement
ă
rilor de siguran
ță
ș
i a instruc
ț
iunilor din acest
manual.
ECHIPAMENT
Produsul este livrat în stare complet
ă
ș
i nu necesit
ă
montare. Aparatul nu este livrat cu pungi.
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
ATEN
Ț
IE!
Citi
ț
i toate instruc
ț
iunile de mai jos. Nerespectarea lor poate duce la electrocutare, incendiu sau accidente.
RESPECTA
Ț
I INSTRUC
Ț
IUNILE URM
Ă
TOARE
Nu folosi
ț
i aparatul într-un mediu cu risc crescut de explozie, cu lichide, gaze sau vapori inflamabili.
A
ș
eza
ț
i aparatul pe suprafe
ț
e plane, netede
ș
i tari. La alegerea pozi
ț
iei, lua
ț
i în considerare spa
ț
iul necesar pentru pung
ă
. Punga
nu trebuie s
ă
atârne în afara aparatului de ambalat, trebuie s
ă
fie la acela
ș
i nivel cu aparatul. În caz contrar poate aluneca afar
ă
din aparat.
Nu pune
ț
i aparatul lâng
ă
surse de c
ă
ldur
ă
sau foc.
Aparatul are posibilitatea de a rula cablul de alimentare în fanta carcasei. Înainte de fiecare utilizare, trebuie s
ă
derula
ț
i complet
cablul de alimentare.
Conecta
ț
i aparatul doar la re
ț
ele cu tensiunea
ș
i frecven
ț
a indicate pe placa de identificare a aparatului.
Ș
techerul de la cablul de alimentare trebuie s
ă
se potriveasc
ă
în priza din perete. Este interzis
ă
modificarea cablului. Nu folosi
ț
i
adaptoare pentru introducerea
ș
techerului în priz
ă
.
Cablul nemodificat, care se potrive
ș
te în priz
ă
, reduce riscul de electrocutare.
Dup
ă
fiecare utilizare, scoate
ț
i cablul din priz
ă
.
Evita
ț
i contactul cu suprafe
ț
e împ
ă
mântate, de exemplu conducte, radiatoare
ș
i frigidere. Prin împ
ă
mântarea corpului cre
ș
te riscul
de electrocutare.
Aparatul este destinat doar utiliz
ă
rii la interior. Nu expune
ț
i aparatul la umiditate sau precipita
ț
ii. Apa
ș
i umezeala care intr
ă
în
interiorul aparatului cresc riscul de electrocutare. Nu cufunda
ț
i aparatul în ap
ă
sau alt lichid.
Nu suprasolicita
ț
i cablul electric. Este interzis s
ă
folosi
ț
i cablul pentru a c
ă
ra a, pentru conectarea
ș
i scoaterea din priz
ă
. Evita
ț
i
contactul cablului de alimentare cu c
ă
ldura, uleiul, muchiile ascu
ț
ite
ș
i piesele în mi
ș
care. Cablurile deteriorate cresc riscul de
electrocutare. În cazul unui cablu electric deteriorat (de exemplu cu izola
ț
ia t
ă
iat
ă
sau topit
ă
), trebuie s
ă
deconecta
ț
i imediat
ș
techerul din priz
ă
ș
i s
ă
da
ț
i aparatul la un service autorizat pentru remediere. Este interzis
ă
utilizarea aparatul cu cablul dete-
riorat. Este interzis s
ă
repara
ț
i cablul electric, acesta trebuie înlocuit cu unul nou la punctul de service autorizat. În cazul utiliz
ă
rii
unor prelungitoare, ele trebuie s
ă
aib
ă
aceea
ș
i parametri ca cei de pe placa de identificare a aparatului. Sec
ț
iunea conductorilor
prelungitorului trebuie s
ă
nu fie mai mic
ă
decât sec
ț
iunea cablului aparatului. Este necesar s
ă
verifica
ț
i izola
ț
ia cablului
ș
i a pre-
lungitorului sau s
ă
consulta
ț
i produc
ă
torul aparatului
ș
i/sau al prelungitorului.
Dac
ă
observa
ț
i orice deteriorare la vreo parte a echipamentului, este interzis
ă
utilizarea sa în continuare. În cazul acesta, aparatul
trebuie dat la un service autorizat pentru reparare.
Aparatul poate folosit de copii în vârst
ă
de minim 8 ani
ș
i de persoane cu capacit
ăț
i fizice
ș
i mentale reduse
ș
i de persoane f
ă
r
ă
experien
ță
ș
i cuno
ș
tin
ț
e despre aparat dac
ă
ele sunt supravegheate sau instruite în leg
ă
tur
ă
cu utilizarea aparatului în condi
ț
ii de
siguran
ță
, astfel încât s
ă
fie în
ț
elese riscurile implicate. Copiii nu trebuie s
ă
se joace cu aparatul. Copiii nesupraveghea
ț
i nu trebuie
s
ă
efectueze cur
ăț
area sau între
ț
inerea aparatului.
Aparatul este destinat doar utiliz
ă
rii casnice. Dup
ă
ambalarea a 20 de pungi, aparatul trebuie l
ă
sat s
ă
se r
ă
ceasc
ă
25 de minute.
De asemenea, trebuie s a
ș
tepta
ț
i 20 de secunde între dou
ă
ambal
ă
ri.
Dup
ă
fiecare utilizare, deconecta
ț
i cablul de la priz
ă
!
În cazul suprasolicit
ă
rii termice, aparatul se opre
ș
te automat. Atunci trebuie s
ă
deconecta
ț
i cablul electric din priz
ă
ș
i s
ă
l
ă
sa
ț
i
aparatul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
Содержание 67880
Страница 14: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 14...
Страница 15: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 15...
Страница 16: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 16...