
50
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
AVERTIZARE! Placa
ș
i capacul gr
ă
tarului pot
fi
foarte
fi
erbin
ț
i. Fi
ț
i deosebit de aten
ț
i la utilizarea gr
ă
tarului. Folosi
ț
i doar m
ă
nu
ș
i
care protejeaz
ă
împotriva efectelor temperaturii ridicate.
Raftul nu este rezistent la temperaturi înalte. Înainte de a pune instrumente pe raft, r
ă
ci
ț
i-le.
Roti
ț
i butonul termostatului pe “MIN” dup
ă
utilizare. Deconecta
ț
i
ș
techerul cablului de alimentare de la priza de re
ț
ea
ș
i apoi, de
la priza pl
ă
cii gr
ă
tarului. Deschide
ț
i capacul
ș
i l
ă
sa
ț
i toate elementele gr
ă
tarului s
ă
se r
ă
ceasc
ă
. Nu accelera
ț
i r
ă
cirea gr
ă
tarului
în niciun fel, de exemplu turnând ap
ă
pe el.
Între
ț
inerea aparatului
ATEN
Ț
IE!
Toate opera
ț
iile de între
ț
inere trebuie f
ă
cute când alimentarea electric
ă
este oprit
ă
.
Pentru aceasta, scoate
ț
i
ș
teche-
rul cablului de alimentare din priza de re
ț
ea.
Aparatul se folose
ș
te pentru a prepara alimentele plasate direct pe plit
ă
, astfel încât trebuie s
ă
ave
ț
i grij
ă
s
ă
men
ț
ine
ț
i igiena
corespunz
ă
toare pentru ca prepararea s
ă
se fac
ă
în condi
ț
ii de siguran
ță
.
Plita poate s
ă
fi
e protejat
ă
cu un agent de conservare pentru transport
ș
i depozitare. Înainte de prima utilizare, dup
ă
cur
ăț
are,
înc
ă
lzi
ț
i plita la temperatur
ă
maxim
ă
ș
i l
ă
sa
ț
i s
ă
se evaporeze toate resturile de agent de conservare. Evaporarea agentului de
conservare poate duce la degajarea de fum, ceea ce este un fenomen normal. Prin urmare, evaporarea trebuie efectuat
ă
într-un
loc cu ventila
ț
ie corespunz
ă
toare. Nu inhala
ț
i vaporii de agent de conservare.
Dup
ă
ce evaporarea se încheie
ș
i nu mai iese fum, deconecta
ț
i aparatul de la sursa de alimentare electric
ă
, a
ș
tepta
ț
i ca plita
s
ă
se r
ă
ceasc
ă
complet
ș
i cur
ăț
a
ț
i-o din nou cu un agent de cur
ăț
are. Doar dup
ă
cur
ăț
area plitei, aceasta se poate folosi pentru
prepararea alimentelor.
Cur
ăț
a
ț
i plita
ș
i alte p
ă
r
ț
i ale aparatului cu o lavet
ă
muiat
ă
în solu
ț
ie apoas
ă
a unui detergent neagresiv. Îndep
ă
rta
ț
i orice reziduuri
de agent de cur
ăț
are cu o lavet
ă
moale, u
ș
or muiat
ă
în ap
ă
curat
ă
. Dup
ă
cur
ăț
are, usca
ț
i aparatul prin
ș
tergere. Plita trebuie
cur
ăț
at
ă
dup
ă
fi
ecare utilizare; a
ș
tepta
ț
i pân
ă
ce se r
ă
ce
ș
te complet. Cur
ăț
a
ț
i orice resturi de alimente pentru a preveni arderea
lor la utilizarea urm
ă
toare
ș
i pentru a preveni afectarea performan
ț
elor aparatului.
Nu folosi
ț
i agen
ț
i caustici, solven
ț
i, alcool, benzin
ă
sau abrazivi pentru cur
ăț
area aparatului.
Cur
ăț
a
ț
i ori
fi
ciile de ventila
ț
ie cu un aspirator.
Aten
ț
ie! Nu cufunda
ț
i niciodat
ă
aparatul în ap
ă
sau alte lichide.
T
ă
vile de scurgere trebuie scoase de sub unitate
ș
i cur
ăț
ate cu detergent de vase lichid sub ap
ă
curent
ă
sau într-o main
ă
de
sp
ă
lat vase.
Depozitarea aparatului
Dac
ă
aparatul nu este folosit pe o perioad
ă
mai îndelungat
ă
, deconecta
ț
i-l de la sursa de alimentare.
La depozitare,
ț
ine
ț
i aparatul în interior
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
nu este expus la praf, murd
ă
rie sau umiditate. Se recomand
ă
s
ă
p
ă
stra
ț
i
aparatul în ambalajul original.
Depozita
ț
i aparatul în pozi
ț
ia sa de lucru. Nu stivui
ț
i aparatul î straturi suprapuse. Nu pune
ț
i nimic deasupra produsului în timpul
depozit
ă
rii.
SPECIFICA
Ț
IE
Parametru
Unit
ăț
i
Valoare
Nr. Catalog
67420
Tensiune nominal
ă
[V~]
220 – 240
Frecven
ță
nominal
ă
[Hz]
50 / 60
Putere nominal
ă
[W]
2000 - 2400
Clasa de protec
ț
ie
I
Dimensiunea plitei
[mm]
470 x 340
Mas
ă
net
ă
[kg]
2,0
Содержание 67420
Страница 19: ...19 RUS 8 10...
Страница 20: ...20 RUS 10O C 38O C 90 16...
Страница 21: ...21 RUS II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Страница 22: ...22 RUS MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Страница 23: ...23 UA 8 10...
Страница 24: ...24 UA 10 O C 38 O C 90 16...
Страница 25: ...25 UA II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN XVIII XIX XX...
Страница 26: ...26 UA MIN 67420 220 240 50 60 2000 2400 I 470 x 340 2 0...
Страница 67: ...67 GR 8 10 cm...
Страница 68: ...68 GR 10 O C 38 O C 90 16A...
Страница 69: ...69 GR II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII MIN...
Страница 70: ...70 GR XVIII XIX XX MIN...
Страница 71: ...71 GR 67420 V 220 240 Hz 50 60 W 2000 2400 I mm 470 x 340 kg 2 0...
Страница 72: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 72...