41
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
covoare, pardoseli cu mochet
ă
ș
i materiale similare. Aceasta poate duce la distrugerea dis-
curilor sau chiar a mopului.
Nu aspira
ț
i mucuri de
ț
ig
ă
ri, chibrituri sau cenu
șă
fi
erbinte.
Nu cur
ăț
a
ț
i praf
fi
n, de exemplu f
ă
in
ă
, ipsos, toner de imprimant
ă
, etc. Nu folosi
ț
i mopul
pentru cur
ăț
area de
ș
eurilor industriale, de exemplu rumegu
ș
, resturi
ș
i pilitur
ă
metalic
ă
, etc.
UTILIZAREA APARATULUI
ATEN
Ț
IE!
Opri
ț
i aparatul
ș
i asigura
ț
i-v
ă
c
ă
comutatorul de pornire este în pozi
ț
ia OFF înainte de montarea sau demontarea accesoriilor.
Asamblarea
ș
i dezasamblarea aparatului
Scoate
ț
i toate elementele aparatului din ambalaj, îndep
ă
rtând toate componentele ambalajului.
Înainte de prima utilizare, aparatul trebuie montat corespunz
ă
tor. Introduce
ț
i prelungitorul mânerului în cap astfel încât clemele
de
fi
xare s
ă
se prind
ă
. În mod similar,
fi
xa
ț
i mânerul de cealalt
ă
parte a prelungitorului (II). În cazul în care trebuie s
ă
demonta
ț
i
mopul, ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat butonul de blocare
ș
i apoi trage
ț
i mânerul din prelungitor
ș
i prelungitorul din cap.
Înainte de instalarea un disc din micro
fi
bre, umezi
ț
i-l cu ap
ă
ș
i apoi stoarce
ț
i apa în exces.
Discuri din micro
fi
bre trebuie ata
ș
ate la discurile capului (III) cu Velcro. Încerca
ț
i c
ă
pune
ț
i discurile cu micro
fi
bre concentric pe
discuri, Astfel încât s
ă
nu intre în contact unul cu altul, în timpul rotirii. Partea cu micro
fi
bre trebuie s
ă
fi
e orientat
ă
spre exterior. Va
fi
mai u
ș
or s
ă
asigura
ț
i instalarea precis
ă
dac
ă
împ
ă
turi
ț
i mai întâi discul cu micro
fi
bre în dou
ă
, îl ata
ș
a
ț
i la disc
ș
i apoi îl desp
ă
turi
ț
i
astfel încât toat
ă
suprafa
ță
materialului cu micro
fi
bre s
ă
adere la discul suport.
Înc
ă
rcarea acumulatorului
Veri
fi
ca
ț
i dac
ă
comutatorul a
fl
at pe carcasa acumulatorului este în pozi
ț
ia oprit, marcat
ă
cu „OFF”. Instala
ț
i acumulatorul în com-
partimentul din carcasa mopului ap
ă
sându-l u
ș
or pân
ă
ce mecanismul de
fi
xare se prinde (VI).
Conecta/i cablul înc
ă
rc
ă
torului la mufa de pe carcasa acumulatorului (VI)
ș
i apoi introduce
ț
i înc
ă
rc
ă
torul în priza de re
ț
ea. Trece
ț
i
comutatorul pe pozi
ț
ia „On” (pornit); aceasta va duce la a
fi
ș
area nivelului procentual de înc
ă
rcare a acumulatorului pe a
fi
ș
ajul
a
fl
at sub mufa de înc
ă
rcare. Când a
fi
ș
ajul indic
ă
100, trece
ț
i comutatorul pe pozi
ț
ia oprit
ș
i scoate
ț
i înc
ă
rc
ă
torul din priza de re
ț
ea
ș
i de la mop.
Aten
ț
ie! Nu folosi
ț
i aparatul de cur
ăț
are în timpul înc
ă
rc
ă
rii.
Avertizare! Nu l
ă
sa
ț
i aparatul conectat la sursa de alimentare dup
ă
fi
nalizarea înc
ă
rc
ă
rii. În caz contrar, se poate deteriora acu-
mulatorul sau aparatul în sine.
Instruc
ț
iuni de siguran
ță
pentru înc
ă
rcarea acumulatorului
Aten
ț
ie! Înainte de înc
ă
rcare, asigura
ț
i-v
ă
corpul înc
ă
rc
ă
torului, cablul
ș
i
ș
techerul nu prezint
ă
fi
suri sau deterior
ă
ri. Este interzis
ă
utilizarea unui înc
ă
rc
ă
tor defect sau deteriorat. Folosi
ț
i doar înc
ă
rc
ă
torul livrat cu produsul pentru înc
ă
rcarea acumulatorului.
Utilizarea altor tipuri de înc
ă
rc
ă
toare poate duce la incendiu, electrocutare sau deteriorarea produsului. Acumulatorul trebuie
înc
ă
rcat doar într-o înc
ă
pere închis
ă
, uscat
ă
, protejat
ă
împotriva accesului neautorizat, în special din partea copiilor. Nu folosi
ț
i
înc
ă
rc
ă
torul în absen
ț
a supravegherii permanente de c
ă
tre un adult! În cazul în care trebuie s
ă
p
ă
r
ă
si
ț
i înc
ă
perea unde se încarc
ă
aspiratorul, deconecta
ț
i înc
ă
rc
ă
torul de la re
ț
ea sco
ț
ând
ș
techerul înc
ă
rc
ă
torului din priz
ă
. În cazul în care din înc
ă
rc
ă
tor se degaj
ă
fum, miros, etc., scoate
ț
i imediat
ș
techerul înc
ă
rc
ă
torului din priz
ă
! Produsul este livrat cu baterie neînc
ă
rcat
ă
astfel încât aceasta
trebuie înc
ă
rcat
ă
imediat în conformitate cu procedura descris
ă
în acest manual, înainte de utilizare. Acumulatorii Li-ion (ioni de
litiu) nu prezint
ă
a
ș
a-numitul „efect de memorie”, ceea ce permite înc
ă
rcarea lor în orice moment. Cu toate acestea, se recomand
ă
s
ă
desc
ă
rca
ț
i acumulatorul în cursul utiliz
ă
rii normale
ș
i apoi s
ă
îl înc
ă
rca
ț
i la capacitatea integral
ă
. Dac
ă
, din cauza naturii lucr
ă
rii,
nu este posibil s
ă
proceda
ț
i de
fi
ecare dat
ă
în acest fel cu acumulatorul, trebuie s
ă
face
ț
i aceasta cel pu
ț
in o dat
ă
la câteva cicluri
de lucru. Nu desc
ă
rca
ț
i niciodat
ă
bateriile scurtcircuitând bornele sale deoarece aceasta duce la deteriorarea sa ireversibil
ă
! De
asemenea, nu veri
fi
ca
ț
i starea de înc
ă
rcare a bateriei scurtcircuitând bornele
ș
i veri
fi
când dac
ă
se produce scânteie.
Depozitarea acumulatorului
Dac
ă
este posibil, se recomand
ă
s
ă
deconecta
ț
i bateria de la produs în vederea depozit
ă
rii. Condi
ț
iile de depozitare adecvate
ajut
ă
la prelungirea duratei de via
ță
a bateriei. Bateria suport
ă
aproximativ 500 de cicluri de înc
ă
rcare-desc
ă
rcare. Depozita
ț
i
bateria la o temperatur
ă
între 0
ș
i 30 °C
ș
i o umiditate relativ
ă
de 50%. Pentru a p
ă
stra acumulatorul pe perioad
ă
mai îndelungat
ă
,
trebuie înc
ă
rcat la aprox. 70% din capacitatea sa. În cazul depozit
ă
rii prelungite, bateria trebuie înc
ă
rcat
ă
periodic o dat
ă
pe an.
Nu supraînc
ă
rca
ț
i bateria, deoarece aceasta duce la scurtarea duratei sale e via
ță
ș
i poate produce deterior
ă
ri ireversibile. În cur-
sul depozit
ă
rii, acumulatorul se va desc
ă
rca treptat din cauza curentului de scurgere. Rata de autodesc
ă
rcare depinde de tempe-
ratura de depozitare: cu cât este mai mare temperatura de depozitare, c
ă
atât va vi mai mare rata de desc
ă
rcare. În cazul în care
bateriile sunt depozitate incorect, electrolitul se poate scurge. În cazul scurgerii, asigura
ț
i scurgerea cu un agent de neutralizare
iar în cazul contactului electrolitului cu ochii, cl
ă
ti
ț
i bine ochii cu ap
ă
ș
i solicita
ț
i imediat îngrijire medical
ă
. Este interzis s
ă
folosi
ț
i
produsul cu acumulatorul deteriorat. În cazul în care bateria este uzat
ă
complet, returna
ț
i-o la un centru de colectare specializat.
Содержание 67182
Страница 16: ...16 RUS 8...
Страница 17: ...17 RUS II III OFF VI VI ON 100 OFF Li ion...
Страница 18: ...18 RUS 500 0 30 50 70 V ON OFF 40 O C LUND 67183...
Страница 19: ...19 RUS 67182 7 4 Li Ion 2000 14 8 III 200 1 45 100 240 50 60 A 0 3 9 A 0 5 II...
Страница 20: ...20 UA 8...
Страница 21: ...21 UA II III OFF VI VI ON 100 OFF...
Страница 22: ...22 UA 500 0 30 50 70 V ON OFF 40 O C LUND 67183...
Страница 23: ...23 UA 67182 7 4 A 2000 14 8 III 200 1 45 100 240 50 60 A 0 3 9 A 0 5 II...
Страница 58: ...58 GR 8...
Страница 59: ...59 GR II III OFF VI VI ON 100 OFF Li ion...
Страница 60: ...60 GR 500 0 30 50 70 V ON OFF 40 O C LUND 67183...
Страница 61: ...61 GR 67182 V d c 7 4 Li ION mAh 2000 Wh 14 8 III ml 200 kg 1 45 V 100 240 Hz 50 60 A 0 3 V d c 9 A 0 5 II...
Страница 62: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 62...
Страница 63: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 63...
Страница 64: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 64...