![Luna 20433-0104 Скачать руководство пользователя страница 8](http://html1.mh-extra.com/html/luna/20433-0104/20433-0104_manual_1949698008.webp)
9
8
GENERELLE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Arbejdsområde
hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede arbejdsbænke og arbejds-
steder forårsager ulykker, hvilket også gælder mørke steder. Sørg altid for,
at arbejdssteder er rene og godt oplyste.
Betjen aldrig elværktøj i eksplosionsfarlige atmosfærer, herunder f.eks. un-
der tilstedeværelse af antændelige væsker, gasser eller tæt støv. Elværktøj
kan danne gnister, som kan antænde gasser og antændelige væsker. Støv kan
trænge ind i ventilationssystemet og forårsage tilstopning og deraf følgende
overophedning.
hold tilskuere, børn og besøgende på sikker afstand af elværktøjets bevæge-
lige dele. hvis du bliver distraheret, kan du miste kontrollen over elværktø-
jet, hvilket medfører risiko for personskade.
Elsikkerhed
Værktøj med elektrisk jord skal sluttes til en korrekt jordet stikkontakt, som
er installeret og jordet i overensstemmelse med alle regler og regulativer.
Jordbenet må aldrig fjernes, og stikket må ikke modificeres på nogen måde.
Der må ikke benyttes adapterstik. Spørg en autoriseret elektriker, hvis du er
i tvivl om, hvorvidt stikkontakten er korrekt jordet. hvis værktøj udvikler
elektriske fejl eller går i stykker, udgør jordingen en modstandssvag vej,
som kan lede strømmen uden om brugeren.
Bær aldrig et værktøj i ledningen eller slangen, og ”ryk” aldrig i ledningen
eller slangen for at afbryde dem fra stikkontakten eller andre tilslutninger.
Bær altid elværktøjet korrekt, og opbevar det på et tørt og støvfrit sted.
hold ledninger og slanger væk fra varme, olie og skarpe kanter. Beskadi-
gede ledninger forøger risikoen for elektriske stød.
Elværktøj må ikke udsættes for regn eller våde betingelser. hvis der trænger
vand ind i et elværktøj, forøges risikoen for elektriske stød.
Når et elværktøj betjenes udendørs, skal der altid benyttes en udendørs for-
længerledning mærket .W-A. eller .W. Sådanne ledninger er normeret til
udendørs anvendelse og mindsker risikoen for elektriske stød.
Personlig sikkerhed
Vær årvågen, hold øje med det, du laver, og udvis sund fornuft, når du be-
tjener et elværktøj. Benyt ikke værktøjet, hvis du er træt eller påvirket af
narkotika, alkohol eller medikamenter. Et øjebliks uopmærksomhed under
betjeningen af elværktøj kan medføre alvorlig personskade.
Bær egnet tøj. Bær aldrig løstsiddende tøj eller smykker. Langt hår skal
bindes op. hold hår, tøj og handsker på sikker afstand af bevægelige dele.
Løstsiddende tøj, smykker og langt hår kan blive fanget af bevægelige dele.
Undgå utilsigtet igangsætning. Sørg for at slukke apparatet, før det sluttes
til stikkontakten. At bære værktøj med fingeren på aftrækkeren eller tilslutte
værktøj, hvor kontakten er slået til, vil er nærmest uundgåeligt medføre
ulykker.
fjern justeringsnøgler eller kontakter, før værktøjet tændes. En skruenøgle
eller nøgle, som efterlades på eller i en roterende del af værktøjet, kan med-
føre personskade.
Stræk dig ikke for langt. Sørg for at have ordentligt fodfæste og balance
til enhver tid. Ordentligt fodfæste og balance muliggør bedre kontrol over
værktøjet i uventede situationer.
Brug sikkerhedsudstyr. Bær altid øjenbeskyttelse. Støvmaske, skridsikre
sko, hjelm eller høreværn skal benyttes under forhold, hvor sådant udstyr
måtte være relevant.
Brug og pasning af værktøjet
Benyt skruetvinger eller andre praktisk anvendelige metoder til at fastgøre
bearbejdningsemner til en stabil platform. At holde emnet i hånden eller
imod kroppen er ustabilt og kan medføre tab af kontrol.
Tving ikke værktøjet. Benyt det korrekte værktøj til opgaven. Det korrekte
værktøj løser opgaven bedre og sikrere med det tempo, det er designet til.
Brug ikke værktøjet, hvis det ikke kan tændes eller slukkes på kontakten.
Værktøj, der ikke kan styres med kontakten, er farligt og skal repareres.
Afbryd stikket fra strømkilden, før der foretages justeringer, udskiftes tilbe-
hør, eller redskabet opbevares. Sådanne forebyggende sikkerhedsforanstalt-
ninger mindsker risikoen for utilsigtet start af værktøjet.
Opbevar værktøj, der ikke netop er i brug, utilgængeligt for børn og andre
uerfarne personer. Værktøj er farligt i hænderne på uøvede brugere.
Vedligehold værktøj omhyggeligt. hold skæreredskaber skarpe og rene. Or-
dentligt vedligeholdt værktøj med skarpe skær er mindre tilbøjelige til at
binde og er nemmere at styre.
Se efter skævhed eller binding i bevægelige dele, knækkede dele og andre
tilstande, der kan påvirke værktøjets drift. hvis værktøjet er beskadiget, skal
det serviceres, inden det tages i brug. Dårligt vedligeholdt værktøj forårsa-
ger mange ulykker.
Benyt kun tilbehør, som producenten anbefaler til din model.
Tilbehør, som kan være velegnet til et bestemt værktøj, kan være farligt i
forbindelse med et andet værktøj.
Service
Kun kvalificeret personale må udføre servicearbejde på værktøj. Service el-
ler vedligeholdelse, der udføres af ukvalificeret personale, medfører risiko
for personskade.
I forbindelse med servicering af værktøjet må der kun benyttes identiske
reservedele. følg instruktionerne i afsnittet Vedligeholdelse i denne vejled-
ning. Brug af uautoriserede dele eller tilsidesættelse af vedligeholdelsesin-
struktionerne kan medføre risiko for elektriske stød eller personskade.
Symboler i denne vejledning
VIgTIgT: Enkelte af nedenstående symboler kan forekomme på værktøjet.
Sæt dig ind i dem, og lær deres betydning at kende. Korrekt fortolkning af
disse symboler sætter dig i stand til at betjene værktøjet bedre og sikrere.
Begreber i vejledningen
1. Advarsel: Dette begreb betyder, at der er risiko for fysiske skader eller
dødsfald for operatøren eller personer i nærheden.
2. forsigtig: Dette begreb betyder, at der er risiko for skader på maskinen,
skæreredskabet eller andet udstyr.
3. Bemærk: Disse begreber giver nyttige oplysninger vedr. betjeningen af
maskinen og vedligeholdelsen af den.
Symbol
Navn
Betegnelse/forklaring
V
Volt
Spænding (potentiale)
A
Ampere
Strømstyrke
hz
hertz
frekvens (cyklusser i sekundet)
W
Watt
Effekt
kg
Kilogram
Vægt
min
Minutter
Tid
s
Sekunder
Tid
φ
Diameter
Størrelse på bor
No
O/min uden belastning
Rotationshastighed uden belastning
.../min
Omdr. i minuttet
Omdrejninger, slag, overfladehastighed i minuttet.
0
Slukket position
Nul hastighed, nul drejningsmoment…
1, 2, 3
Vælgerindstillinger
hastighedsindstilling, højere tal betyder højere hastighed
~
Vekselstrøm
Type eller karakteristika for strøm
Klasse ll konstruktion
Værktøj med dobbeltisoleret konstruktion
p
Advarsels- symbol
gør brugeren opmærksom på advarselsmeddelelser
SPECIFIKKE SIKKERHEDSREGLER OG -REGULATIVER
Benyt altid sikkerhedskæde. Ophænget kan slippe.
Magnetens binding afhænger af arbejdsemnets tykkelse. Sørg altid for, at
arbejdsemnet er mindst 12 mm (7/16 tomme) tykt. hvis det ikke skulle være
tilfældet, skal der benyttes et stykke stålplade, som er mindst 12 mm tykt
og større end magneten under arbejdsemnet for at supplere den magnetiske
binding.
Metalspåner og andre løsdele vil hæmme den magnetiske binding alvorligt.
Sørg altid for, at magneten er ren.
hvis der benyttes andre enheder i samme stikkontakt, kan der opstå spæn-
dingsudsving, hvilket kan få magneten til at slippe. Benyt altid værktøjet i
en separat stikkontakt.
Det er forbundet med fare at benytte boremaskinen, hvis den vender på ho-
vedet. Overskrid ikke 90 grader i forhold til vandret.
Undgå, at magneten slipper. Sørg for, at magneten har ordentligt fat i arbejd-
semnet, før du begynder at bore.
Undgå at betjene ringfræsere uden kølevæske. Kontrollér altid kølevæsken,
før maskinen betjenes.
Brug aldrig maskinen med sløve eller beskadigede skæreredskaber. Dette
kan overbelaste motoren.
Beskyt motoren. Lad aldrig skærevæske, vand eller andre urenheder trænge
ind i motoren.
Metalspåner er ofte meget skarpe og varme. Berør dem aldrig med fingrene.
Ryd op ved hjælp af en magnetisk spånopsamler og en spånkrog eller et
andet egnet værktøj.
fORSIgTIg: Placer ALDRIg maskinen på et emne imellem elektrode og
jord på svejseapparater af lysbuetypen. Dette vil medføre skader på ma-
skinen, da svejseapparatet vil blive jordet igennem maskinens jordledning.
ADVARSEL: forsøg ALDRIg at benytte maskinen med forkert strømstyr-
ke eller unormalt lav spænding. Kontrollér maskinens typeskilt for at sikre,
at der arbejdes med korrekt spænding og frekvens (hz).
SAMLING
Kølevæsketanken skal samles. fastgør først det gennemsigtige rør til bun-
den af kølevæsketanken. Det gøres ved først forsigtigt at løsne møtrikken
og skubbe møtrikken ind over røret. Sæt derefter røret ind over studsen.
Stram møtrikken. Skyd tankophænget ind over skruen i øverste højre side af
skyderen, og stram. Sæt til sidst den anden ende af røret ind i lynkoblingen i
gearkassen. Den skal bare skubbes ind, hvorefter den er monteret. (Afmon-
ter ved først at trykke koblingens røde krave indad og derefter trække røret
ud.) Skærekølevæske skal altid benyttes, når der arbejdes med ringfræsere.
Åbn låget på tanken, og fyld. Kontrollér kølevæskestanden ofte. hold hanen
til kølevæsken lukket, når der ikke skal bruges kølevæske.
Der skal benyttes spånafskærmning. Påsæt spånafskærmningen ved at be-
nytte de medfølgende vingebolte til at skrue den på magneten. Det er ikke
nødvendigt at afmontere afskærmningen for at fjerne spåner. Afskærmning-
en vippes helt enkelt op i den øverste position.
Der skal benyttes sikkerhedskæde. Træk kæden omkring emnet og derefter
igennem maskinens håndtag, og hægt den på plads
JUSTERING AF SLÆDEHØJDEN
Modeller med en inställbar glidhöjd innebär att du snabbt kan ändra höjd för
motorhuvudet som sitter på glidstången. Detta är till exempel praktiskt när
du vill byta mellan spiral- och kärnborrar. för kärnborrar bör du använda
lägsta möjliga position eftersom det ger bästa stabilitet. för spiralborrar höj-
der du motorhuvudet tillräckligt för att kunna sätta in spiralborren.
Justering:
1. Brug unbrakonøglen med T-greb til at løsne skruen i låsen til højdeslæ
den.
2. flyt motoren til den ønskede position.
3. Spænd låsen på højdeslæden.
Lås på højdeslæden
MONTERING AF RINGFRÆSERE
FORSIGTIG: Benyt aldrig et skæreværktøj, der er større end maski-
nens maksimale nominelle kapacitet.
Borespindler af skruetypen:
Isæt en vinkelfræser ved først at sætte styrestiften i fræseren. Skyd der-
efter fræseren ind i spindlen, tilpas det flade stykke efter låseskruen eller
-skruerne, og stram den/dem forsvarligt med den medfølgende L-formede
unbrakonøgle.
L-formet sekskantnøgle
FORSIGTIG: Sørg for, at låseskruen kommer til at sidde et af de flade
steder på fræseren og ikke bare imod rundingen.
MODELLER MED 2 HASTIGHEDER
VALG AF GEAR
På modeller med 2 gear skal du, før der bores, vælge det ønskede gear ved
først at svinge gearvælgertappen ud af holdesporet og derefter flytte den til
den korrekte tilstand. Tryk derefter vælgertappen tilbage i sporet. Det vil
normalt være nødvendigt at dreje spindlen en smule med hånden for at få
den til at skifte fuldstændigt.
2-TRINS GEARDIAGRAM
gearvælger
gEAR 1
gEAR 2
hASTIghED UDEN
BELASTNINg
450/min
300/min
hASTIghED MED
fULD BELAST-
NINg
270/min
180/min
fRÆSERSTØR-
RELSE
Op til 50 mm ( 2” )
hSS-fræsere
Op til 50 mm ( 2” )
TCT-fræsere
BEMÆRK: Disse hastigheder er kun generelle anbefalinger. faktiske has-
tigheder skal fastslås
på grundlag af det bearbejdede materiale og skærehastigheden, der anbefa-
les af producenten af skæreværktøjet.
fORSIgTIg: Sørg for, at gearene går helt i indgreb.
fORSIgTIg: Sørg ALTID for, at maskinen står helt stille, før der gøres
forsøg på at skifte gear! Skift ALDRIg gear på en kørende maskine!
Содержание 20433-0104
Страница 1: ......
Страница 59: ...59...
Страница 60: ...60 MMD 35...
Страница 61: ...61 MMD 50...
Страница 69: ...69...
Страница 70: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ......