Lumme LU-159, Руководство пользователя

Страница: 14 / 26

LU-159
14
ANTES DEL PRIMER USO

Desempaquetar el aparato y quitar todos los materiales de embalaje y etiquetas.

LХОЧКЫ ХК ЭОЭОЫК МШЧ КРuК СКЬЭК ХК ЦКЫМК įMAБ”, СОЫЯТЫ в ЯОЫЭОЫ. RОЩОЭТЫ ОЧ МКЬШ ЧОМОЬКЫТШ.
LIMPIEZA Y CUIDADO

Antes de limpiar hace falta desconectar el aparato de la red.
 NШ ХТЦЩТКЫ ОХ КЩКЫКЭШ МШЧ КРОЧЭОЬ quъЦТМШЬ ЧТ КЛЫКЬТЯШЬ.

Quitar el sarro de la tetera regularmente. Usar limpiadores especiales que se pueden comprar en tiendas especializadas. Utilizando productos de limpieza, seguir las instrucciones en el envase.

NШ ЬuЦОЫРТЫ ОХ КЩКЫКЭШ ОЧ КРuК u ШЭЫШЬ ХъquТНШЬ.

AЧЭОЬ НО ОЧМСuПКЫ ОХ КЩКЫКЭШ МШЦЩЫШЛКЫ quО ХК ЬuЩОЫПТМТО ОбЭОЫТШЫ в ХШЬ МШЧЭКМЭШЬ ОХцМЭЫТМШЬ ОЬЭцЧ МШЦЩХОЭКЦОЧЭО ЬОМШЬ.
CARACTERŪSTICAS TкCNICAS
Modelo A
ХТЦОЧЭКМТяЧ ОХцМЭЫТМК
Potencia Volumen Peso neto / bruto Dimensiones de la caja (L A A)
Fabbricante:
ZHANJIANG AOQI TRADE CO., LTD.
203 ROOM 29 BUILDING NORTH ZONE NO. 26 HAIBIN ROAD
ZHANJIANG, GUANGDONG, CHINA. Hecho en China
LU-159 220-240 V, 50 Hz 1800 W 2 L 0,82 kg / 1,1 kg 205 mm x 165 mm x 232 mm
LA
G R NTŪA NІ SE EАTIENDE A LІS MATERIALES CІNSUMIBLES (FILTRІS, CUBIERTAS CERÁMICAS Б ANTIADHERENTES, CІMЇACTADІRES DE CAUCHІ,
Y OTROS).
SО ЩuОНО ОЧМШЧЭЫКЫ ХК ПОМСК НО ПКЛЫТМКМТяЧ НОХ КЩКЫКЭШ ОЧ ОХ ЧúЦОЫШ НО ЬОЫТО uЛТМКНШ ОЧ ХК ОЭТquОЭК НО ТНОЧЭТПТМКМТяЧ ОЧ ХК МКУК НОХ ЩЫШНuМЭШ в/Ш ОЧ ОХ МuОЫЩШ НОХ ЩЫШНuМЭШ. EХ ЧúЦОЫШ НО ЬОЫТО МШЧЭТОЧО 13
ЬТРЧШЬ, ХШЬ ЬТРЧШЬ 4 в 5 НОЬТРЧКЧ ОХ ЦОЬ, ХШЬ ЬТРЧШЬ 6 в 7 НОЬТРЧКЧ ОХ КюШ НО ЩЫШНuММТяЧ НОХ КЩКЫКЭШ.
El fabricante puede sin previo aviso cambiar la lista de equipo, el a
ЬЩОМЭШ, ОХ ЩКъЬ НО ПКЛЫТМКМТяЧ, ОХ ЩХКгШ НО РКЫКЧЭъК в ХКЬ МКЫКМЭОЫъЬЭТМКЬ ЭцМЧТМКЬ НОХ ЦШНОХШ. CШЦЩЫШЛКЫ ОЧ ОХ ЦШЦОЧЭШ НО ХК ЫОМОЩМТяЧ НОХ
producto.
FRA NІTICE D’UTILISATIІN
RECІMMANDATIІNS DE SкCURITк
LТЫО КЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭ МОЭЭО ЧШЭТМО КЯКЧЭ НĶuЭТХТЬОЫ ХĶКЩЩКЫОТХ ОЭ ХК РКЫНОЫ ЩШuЫ НОЬ ЫОЧЬОТРЧОЦОЧЭЬ uХЭцЫТОuЫЬ.

AЯКЧЭ ХК ЩЫОЦТчЫО ЦТЬО ОЧ ЦКЫМСО ЯцЫТПТОЫ ЬТ ХОЬ МКЫКМЭцЫТЬЭТquОЬ ЭОМСЧТquОЬ НО ХĶКЫЭТМХО ТЧНТquцОЬ ЩКЫ ХО ЦКЫquКРО МШЫЫОЬЩШЧНОЧЭ р ХĶКХТЦОЧЭКЭТШЧ цХОМЭТquО НО ЯШЭЫО ЬОМЭОuЫ ХШМКХ.

NĶuЭТХТЬОЫ quĶр НОЬ ПТЧЬ НШЦОЬЭТquОЬ. LĶКЩЩКЫОТХ ЧĶОЬЭ ЩКЬ ЩЫцЯu р ХĶuЬКРО ТЧНuЬЭЫТОХ.

NО ЩКЬ uЭТХТЬОЫ ХĶКЩЩКЫОТХ КЯОМ uЧ МШЫНШЧ НĶКХТЦОЧЭКЭТШЧ КЛьЦц Шu ХĶКЩЩКЫОТХ КЯОМ НĶКuЭЫОЬ ОЧНШЦЦКРОЦОЧЭЬ.
 VОuТХХОЫ р МО quО ХО МШЫНШЧ НĶКХТЦОЧЭКЭТШЧ ЧО ЭШuМСО ЩКЬ НОЬ ЛШЫНЬ ЭЫКЧМСКЧЭ
s et des surfaces chaudes.
 NО ЩКЬ ЭТЫОЫ ЬuЫ ХО МШЫНШЧ НĶКХТЦОЧЭКЭТШЧ, ЧО ЩКЬ ХО ЫОЭШЫНЫО ЧТ ОЧЫШuХОЫ КuЭШuЫ Нu МШЫЩЬ НО Х'КЩЩКЫОТХ.

NО ЩКЫ ЭТЫОЫ ЬuЫ ХО МШЫНШЧ НĶКХТЦОЧЭКЭТШЧ ЩШuЫ НцЛЫКЧМСОЫ ХĶКЩЩКЫОТХ Нu ЬОМЭОuЫ, ЧО ЭТЫОЫ quО ЬuЫ ХК ПТМСО.

Ne pas cherche
Ы р ЫцЩКЫОЫ ХĶКЩЩКЫОТХ ЬШТ
-
ЦшЦО. EЧ МКЬ НО ЩКЧЧО Шu НО ЦКuЯКТЬ ПШЧМЭТШЧЧОЦОЧЭ ЯОuТХХОг ЯШuЬ КНЫОЬЬОЫ Кu МОЧЭЫО ЬОЫЯТМО НО ЩЫШбТЦТЭц.
 LĶuЭТХТЬКЭТШЧ НОЬ КММОЬЬШТЫОЬ ЧШЧ ЫОМШЦЦКЧНцЬ ЩОuЭ ЬĶКЯцЫОЫ НКЧРцЫОuб Шu ОЧНШЦЦКРОЫ ХĶКЩЩКЫОТХ.