LRP electronic 430209 Скачать руководство пользователя страница 4

LRP electronic GmbH

Hanfwiesenstraße 15
73614 Schorndorf
Deutschland

battery voltage, depending on the battery you are using. A wrong cut-off voltage can 
lead to deep-discharging the battery, which damages it battery irrevocably.

•  Avoid short-circuits! Short-circuiting the battery results in very high currents, which 

damage the internal structure of a LiPo-battery. This leads to a loss of power and 
capacity.

•  Never charge LiPo batteries without a balancer. Charging without a balancer can 

damage the battery. Please note, that your limited warranty will void if you charge 
without balancer.

•  Be sure, not to damage the outside of the LiPo-battery. The battery is only protected 

by a heatshrink. The actual Lipo-cell is directly under this heatshrink. If the outer skin 
of the cell gets damaged, the battery can no longer be used. Therefore take special 
care, that no sharp objects like knifes, tools, carbon fibre edges or similar items can 
damage the hardcase and/or the cells within it.

•  When securing the LiPo-battery inside your model/device, you have to take care that 

the LiPo-battery does not get damaged or warped in case of a crash. LiPo-batteries 
are less mechanical resistant then NiMH-batteries in a metal can. Therfore pay spe-
cial attention that the LiPo-battery does not get damaged or warped by letting it fall 
down, hitting it, bending it or by similar actions.

•  Never charge several LiPo-battery packs at once with one charger. The different 

capacities and charge levels can lead to serious overcharging of the battery, even if 
you are using a charger with LiPo capabilities.

•  Damaged packs cannot be used any longer. If the packs show signs of damage, are 

bent or similar, do not use the packs anymore.

•  The chemical reaction during charging and discharging a LiPo-battery is not fully 

reversible. Due to that, LiPo-batteries loose capacity during their life-span. This is 
normal and neither a manufacturing nor production fault.

DISPOSAL NOTE:

 Damaged packs or packs, which can no longer be used are haza-

rdous waste and have to be disposed of accordingly.

6. Storage !!!

For a storage over a longer period of time, we recommend to charge the battery up 
to 50% of the nominal capacity. Therefore fully discharge the battery pack and then 
partially charge it with a charge current of 1C for 30 minutes or charge it up to a voltage 
of 3.85-3.90V/cell. In this condition, the battery can be stored at least 3 months at 25°C 
room temperature without the need of recharging it. If the batteries are stored longer, 
be sure to make a complete charge and discharge cycle every 3 months and partial 
charge it again for storage. We also recommend this procedure before the first use in a 
model after the battery has been stored for 2-3 months or longer.

ATTENTION: NEVER STORE THE BATTERY COMPLETELY EMPTY OR FULLY CHAR-
GED. Both will harm the battery and lead to swollen battery cells. A fully charged 
battery will have the same negative effects as a completely discharged battery.

Even if you are using your battery regularly every week, always pay attention that the 
battery is partially charged with at least 30% of the nominal capacity during storage. 
A partial charge with 1C charge current for 20 minutes is sufficient in this case, if the 
battery was competely empty before.
For storing, we recommned to use our LRP LiPo Safe Box (No. 65848). If you pay at-
tention to the above mentioned notes, you can enjoy your LRP Ultimate Drift Hardcase 
LiPo batteries for a very long time.

7. Interesting facts about Lipo batteries

•  LiPo batteries shall only be charged at a temperature between 0-45°C. If this will not 

be observed, the cycle life of the battery will be reduced drastically.

•  The single cell open circuit voltage of a fully charged LiPo battery is 4.2V. The single 

cell open circuit voltage of a 50% partial charged LiPo battery is approx. 3.85V. The 
single cell open circuit voltage of an empty LiPo battery is approx. 3.3V.

•  A voltage below 3.3V per cell without load is in either case harmful for a LiPo battery. 

Therefore always avoid voltages below 3.3V per cell.

•  It is not visible from the outside when a LiPo battery gets overcharged. The only 

way to find this out is to measure the voltage of the LiPo battery. The battery does 
not heat up nor does it swell when it gets overcharged. Therefore always check the 
battery voltage during charging. If it exceeds the max. charging voltage stop the 
charging process immediately and check all settings.

•  We recommend to stop discharging a Lipo battery if the remaining capacity reaches 

30% of the nominal capacity. With this, LiPo batteries will have the max. possible cy-
cle life. Real-Life application showed, that the cycle life of LiPo batteries is reduced if 
the battery always gets completely discharged. This phenomenon can be seen with 
all types of LiPo batteries.

Repair procedures / limited warranty

All products from LRP electronic GmbH (hereinafter called ”LRP“) are manufactured 
according to the highest quality standards. LRP guarantees this product to be free from 
defects in materials or workmanship for 90 days (non-european countris only) from the 

original date of purchase verified by sales receipt. This limited warranty doesn´t co-
ver defects, which are a result of misuse, improper maintenance, outside interference 
or mechanical damage. This especially applies on already used batteries or batteries, 
which show signs of heavy usage. Damages or output losses due to improper handling 
and/or overload are not a product fault. Signs of wear (loss of capacity) after intensive 
usage are also no product fault.

The following points do also result in a service fee:
•  Original power plugs replaced with a NON reverse polarity protected power plug 

system (Stickpacks).

•  Use of a non reverse polarity protected power plug system (Competition batteries).
•  Send in the battery without power plugs.
•  Removed or damaged original heatshrink.

To eliminate all other possibilities or improper handling, first check all other compo-
nents in your model and the trouble shooting guide, if available, before you send in 
this product for repair. If products are sent in for repair, which do operate perfectly, we 
have to charge a service fee according to our pricelist.

With sending in this product, the customer has to advise LRP if the product should be 
repaired in either case. If there is neither a warranty nor guarantee claim, the inspection 
of the product and the repairs, if necessary, in either case will be charged with a fee at 
the customers expense according to our price list. A proof of purchase including date 
of purchase needs to be included. Otherwise, no warranty can be granted. For quick re-
pair- and return service, add your address and detailed description of the malfunction.

If LRP no longer manufactures a returned defective product and we are unable to ser-
vice it, we shall provide you with a product that has at least the same value from one 
of the successor series.

The specifications like weight, size and others should be seen as guide values. Due to 
ongoing technical improvements, which are done in the interest of the product, LRP 
does not take any responsibility for the accuracy of these specs.

LRP-Distributor-Service: - check www.lrp.cc

USER MANUAL

The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate

collection at product end-of life. Do not dispose these products as unsorted municipal waste.

AA00622 © LRP electronic GmbH 2015

3C CHARGE CURRENT
UP TO 110C/55C
DISCHARGE CURRENT

HIGH-PERFORMANCE HARDCASE POWERPACKS

ULTIMATE DRIFT HARDCASE LIPO

Содержание 430209

Страница 1: ...t Hardcase LiPo Akkus empfehlen wir unseren LRP PULSAR TOUCH COMPETITION No 41556 ACHTUNG NiMH NiCd Ladegeräte oder Lader die auf der Einstellung NiMH NiCd ste hen dürfen auf keinen Fall verwendet werden Diese Ladegeräte regeln den Ladestrom nicht ab und führen somit unweigerlich zur Überladung Benutzen Sie nur Ladegeräte die durch eine cut off Spannung den Ladevorgang selbstständig beenden und sp...

Страница 2: ...geladenen Lipo Akkus liegt ohne Belastung bei ca 3 85V Die Einzelzellenspannung eines vollständig entladenen Lipo Akkus liegt ohne Belastung bei ca 3 3V Ohne Belastung ist eine Spannung unter 3 3V pro Zelle für einen Lipo Akku in jedem Fall schädlich Vermeiden Sie deshalb Spannungen unter 3 3V pro Zelle Wird ein Lipo Akku überladen so ist dies außer durch die Kontrolle der Spannung von außen nicht...

Страница 3: ...se LiPo batteries we recommend our LRP PULSAR TOUCH COMPETITION No 41556 ATTENTION Under no circumstances use NiMH NiCd chargers or chargers that are set to NiMH NiCd mode for charging LiPo batteries These chargers do not reduce the charging current and therefore ultimately lead to overcharging the battery Only use chargers that have an automatic end of charge cut off and are specially designed fo...

Страница 4: ...he single cell open circuit voltage of a fully charged LiPo battery is 4 2V The single cell open circuit voltage of a 50 partial charged LiPo battery is approx 3 85V The single cell open circuit voltage of an empty LiPo battery is approx 3 3V A voltage below 3 3V per cell without load is in either case harmful for a LiPo battery Therefore always avoid voltages below 3 3V per cell It is not visible...

Страница 5: ... tension maximale le courant de charge s est réglé vers le bas jusqu à ce que l accu est complètement remplie Cette méthode de chargement est appelée CC CV Constant Current Constant Voltage Pour charger les accus LRP accus LRP Ultimate Drift Hardcase LiPo nous vous re commandons notre chargeur compétition LRP PULSAR TOUCH COMPETITION No 41556 ATTENTION Des chargeurs d accu NiMH NiCd ou des chargeu...

Страница 6: ...chargée est environ à 3 3V sans charge Sans aucune charge une tension en dessous de 3 3V par cellule pour un accu Lipo dans tous les cas des voltages si bas sont pernicieux Par conséquent évitez les tensions en dessous de 3 3V par cellule Un surcharge d un accu Lipo n est pas reconnaissable sauf en vérifiant la tension de l extérieur Lors d un surcharge de l accu celui ci ne devient ni chaud ni il...

Страница 7: ...está totalmente cargada Este método de carga se llama CC VC Corriente Contínua Voltaje constante Para cargar las baterías LiPo Ultimate Drift Caja Dura de LRP le recomendamos nuestro PULSAR TOUCH COMPETITION No 41556 ATENCIÓN En ningún caso utilice cargadores de NiMH NiCd o cargadores que estén ajustados en modo NiMH NiCd Estos cargadores no reducen la corriente de carga y por lo tanto pueden prov...

Страница 8: ...taje por elemento de una batería LiPo totalmente cargada es de 4 2V El voltaje de cada elemento de una batería LiPo cargada al 50 es de aprox 3 85V El voltaje por elemento de una batería LiPo descargada es de aprox 3 3V Un voltaje por debajo de 3 3V por elemento sin carga es totalmente dañino para su batería Evite siempre voltajes de 3 3V por elemento Cuando una batería LiPo se sobrecarga no se pu...

Страница 9: ...completamente carica Questo metodo di carica viene chiamato CC CV Constant Current Constant Voltage Per caricare le batterie LRP Ultimate Drift Hardcase LiPo raccomandiamo ti utilizzare il nostro LRP PULSAR TOUCH COMPETITION No 41556 ATTENZIONE Non utilizzare in nessun caso un caricabatterie NiMH NiCd oppure ca ricabatterie impostati nella modalità NiMH NiCd per caricare batterie LiPo Questi ca ri...

Страница 10: ...lti mate Drift Hardcase LiPo per un lunghissimo periodo 7 Aspetti interessanti riguardo le batterie LiPo Le batterie LiPo devono essere caricato soltanto a temperature tra 0 45 C Se questo non viene rispettato il ciclo di vita della batteria sarà drasticamente minore Il voltaggio di una singola cella LiPo completamente carica è di 4 2V Il voltaggio di una singola cella LiPo carica al 50 è di 3 85V...

Страница 11: ...ες υλικές ζημιές και σοβαρούς τραυματισμούς Αποφύγετε τη λανθασμένη σύνδεση ή την αντίστροφη πολικότητα του προϊόντος Όλα τα καλώδια και οι συνδέσεις πρέπει να είναι καλά μονωμένα Τυχόν βραχυκυκλώματα ενδέχεται να καταστρέψουν το προϊόν Αφαιρείτε πάντα την μπαταρία από το προϊόν ή και αποσυνδέετε το προϊόν από την πηγή ρεύματος όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν Φορτίζετε την μπαταρία πάντα εκτός τ...

Страница 12: ...dschap carbonkanten of dergelijke de accu kunnen beschadigen Let erop dat de accu niet door vallen slagen verbuigen of dergelijke wordt beschadigd Beschadigde cellen mogen niet meer worden gebruikt Indien de cellen vervormin gen optische beschadigingen of dergelijke vertonen mogen deze niet meer worden gebruikt De fabrikant kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade die ontstaan door het...

Отзывы: