LPA Medical DYN-ERGO S-150-16 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 16

4.1

1/2

Hauteur des appuis-bras

4.1. Déterminer la hauteur cible des appuis-

bras.

4.2. De chaque côté du siège, retirer le bou-

lon retenant l’appui-bras. Placer l’appui-
bras à la hauteur voulue et remettre le
boulon sans oublier la rondelle plate et
la rondelle-frein.

4.3. Ajuster les deux côtés de la même fa-

çon.

Armrest height adjustments

4.1. Determine if the armrest height needs

adjustment.

4.2. Remove the bolt on the side of the arm-

rest. Move the armrest up or down to
the desired height. Replace the bolt with
its flat washer and lock washer.

4.3. In most cases, it is best to adjust both

armrests to the same height.

Содержание DYN-ERGO S-150-16

Страница 1: ...ns tape par tape pour l utilisation et l ajuste ment du fauteuil Mod les S 150 16 S 150 18 S 150 20 S 150 22 S 150 24 Models S 150 16 S 150 18 S 150 20 S 150 22 S 150 24 User s Guide Your DYN ERGO Sco...

Страница 2: ...A 50 Appui cervical SA 60 Coussin PR CURE SA 70 Talonni res SA 80 Ajustement de la profondeur d assise SA 90 Ensemble pour ajustement de la hau teur Dyn Ergo Scoot Chair Usage For safest operation ple...

Страница 3: ...ras est ajustable de 8 9 20 24 cm avec incr mentation de 1 9 cm 5 L angle de bascule du si ge d pend de diff rents ajustements Il est possible d ob tenir un angle de soul vement pour assis tance au le...

Страница 4: ...ur ses roues et le faire essayer par l utilisateur Refaire les op rations au besoin 1 Seat height adjustments 1 1 Determine if the seat height should be adjusted up or down 1 2 Tip the unoccupied chai...

Страница 5: ...rer ferme ment les boulons 2 4 Faire essayer par l utilisateur et r ajus ter au besoin 2 Seat depth adjustments 2 1 Determine if the seat depth is adjusted to allow proper clearance behind the user s...

Страница 6: ...LE M ME TROU DE CHAQUE C T 3 4 Faire essayer par l utilisateur et r ajus ter au besoin 3 Seat back angle adjustments 3 1 Determine if the seat back angle is posi tioned correctly 3 2 When the chair is...

Страница 7: ...ulon sans oublier la rondelle plate et la rondelle frein 4 3 Ajuster les deux c t s de la m me fa on 4 Armrest height adjustments 4 1 Determine if the armrest height needs adjustment 4 2 Remove the bo...

Страница 8: ...az et faire descendre com pl tement le si ge Assurez vous qu tout moment le c ble de contr le reste libre et ne se coince nulle part Faire essayer le fauteuil par l occupant 5 3 Modifier au besoin 5 T...

Страница 9: ...ts thoraciques la hauteur d sir e Resserrer les bou lons 6 4 Faire essayer par l utilisateur reprendre l ajustement au besoin 6 Lateral supports height 6 1 Determine the lateral supports needed height...

Страница 10: ...ur S ASSURER QUE LES DEUX C T S SONT LA M ME LAR GEUR et resserrer les vis 7 4 Faire essayer par l utilisateur r ajuster au besoin 7 Lateral support width adjust ments 7 1 Determine if the lateral sup...

Страница 11: ...ructure de l appui pied 8 2 Faire pivoter la structure de l appui pied de 180 degr s 8 3 Abaisser la palette d appui pied 8 Footrest positioning 8 1 Slightly raise the footrest structure 8 2 Rotate th...

Страница 12: ...12 21 24 13 11 12 18 6 17 16 4 10 9 2 20 7 14 15 8 19 1 22 3 23 5 25 16 18 20 22 24...

Страница 13: ...oue fixe avec frein 5 12 7 cm 5 wheel with brake SW 02 21 Coussin de dossier Backrest cushion SU 01 xx A C 22 Coussin de si ge Seat cushion SU 02 xx A C 23 Coussin lat ral d appui bras Lateral armrest...

Страница 14: ...ts sp cifiques qui peuvent diff rer selon votre localit LPA MEDICAL WARRANTY TERMS CONDITIONS GENERAL All items prices listed are subject to change without notice We reserve the right to change and or...

Страница 15: ...HILE TRANSPORTED LPA Medical Inc recommends that wheelchair users NOT be transported in vehicles of any kind while seated in wheelchairs As of this date the Department of Transportation has not approv...

Страница 16: ...e March 11th 2016 LPA M DICAL INC 2527 Avenue Dalton Qu bec Qc Canada G1P 3S6 Tel 418 681 1313 1 800 663 4863 Fax 418 681 4488 lpa lpamedical com http www lpamedical com OPTIMA PRODUCTS INC 2230 Edgew...