background image

Technical Manual LÖWEN Dart HB8 

 
 

01/2019 

Manual HB8 Dart

 

The manufacturer has prepared or compiled all of the technical information in this manual with the 
utmost care and subjected it to effective control measures. The manufacturer reserves the right to 
make changes to this manual.

 

LÖWEN Entertainment GmbH points out that neither guarantee nor any legal responsibility (in the form 
of a liability or otherwise) is assumed for errors or any damage that may result from incorrect information 
or misapplication.

 

The manufacturer is always grateful for notification about any errors or lack of clarity. Product names 
used in this manual may be registered brands and/or trademarks of the respective Novomatic Group 
of companies. All rights are reserved. No part of this manual may be reproduced in the form of 
printing, photocopying, or any other process nor may it be processed, copied, or distributed using 
electronic systems without the written permission of LÖWEN Entertainment GmbH.

 

This manual is part of the dart machine and must be passed on to the new owner or possessor in the 
event that ownership or possession changes. It must be preserved and accessible to technical 
personnel at any time during the device's entire service life. The instructions described herein must be 
strictly obeyed.

 

Made in Germany 
Technical instruction edition: VE/13.06.2016 
This manual’s item no.: TA155010-1

 

LÖWEN ENTERTAINMENT GmbH

 

Saarlandstraße 240 
55411 Bingen am Rhein 
Germany 

www.loewen.de

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание HB8

Страница 1: ...Technical Manual L WEN Dart HB8 01 2019 1 Manual for the Sports Games L WEN Turnier Dart HB8 L WEN Cougar Dart HB8...

Страница 2: ...y be registered brands and or trademarks of the respective Novomatic Group of companies All rights are reserved No part of this manual may be reproduced in the form of printing photocopying or any oth...

Страница 3: ...laying Instructions 26 4 3 Playing Instructions for Each Game 27 4 4 01 Games Options 30 4 5 Cricket Options 31 4 6 Cricket Variants 31 4 7 Team Options for 301 501 701 901 and 301 Elimination 32 4 8...

Страница 4: ...e Statistics 66 6 2 3 S03 SEL tP View Credit Statistics 67 6 2 4 Statistics Printout 68 7 Test Options 70 7 1 Self Checking Tests 70 7 2 Diagnostic Routines Test Programs 71 7 2 1 t01 SEL bUt Push But...

Страница 5: ...to the device or injury to persons The product contains no components of any kind that a layperson could repair Always turn for repairs to a specialist trained to make them This product meets establi...

Страница 6: ...the device Danger of electrical shock or fire If liquids have been spilled in the device de energize it and have a specialist examine it WARNING The danger of possible bodily injury or death exists i...

Страница 7: ...is not suitable to set up out of doors Never expose the device to wetness or temperatures above 50 C Ambient temperature around operating devices must not exceed 35 C If the device has been heavily u...

Страница 8: ...620 mm Depth 600 mm Weight app 82 kg Connected Load Voltage 230 V 50 Hz Power Consumption 30 W while idling 70 W while in operation Target Lighting 230 V 40 W R63 E27 socket Operation Conditions Temp...

Страница 9: ...art HB8 01 2019 9 Recommended Working Area Width 3 00 m minimum Depth 3 00 m minimum Ceiling clearance 2 50 m minimum Skizze Safety distance 1 20 m Distance floor Bull 1 72 m Distance board throwing l...

Страница 10: ...Technical Manual L WEN Dart HB8 01 2019 10 Aktuelle Skizzen System Diagramm HB8 und LP Dart Steuerungn...

Страница 11: ...Technical Manual L WEN Dart HB8 01 2019 11...

Страница 12: ...ackaging the machine must be prepared as follows 1 Open the electronics compartment cover 2 Remove the thumb screws and the mains cable from the cashbox and lay them out in the electronics compartment...

Страница 13: ...possible risk of injury that way 5 Connecting the mains cable Upon delivery the mains cable lies rolled up in the cash box Guide the mains cable s free end through the opening and pull enough mains c...

Страница 14: ...Wood eyebolt M Screw N Washer P Floor plug R Fender washer Required tools Tape measure or scale size 1 screwdriver size 1 Phillips head screwdriver combination pliers 6 mm and 12 5 mm wood metal drill...

Страница 15: ...e brick pumice etc 3 Drill a 6 mm diameter hole about 35 mm deep at the marked spot 4 Insert wall plug K into the drilled hole and screw in eyebolt J 5 Guide the chain through the eyebolt and screw th...

Страница 16: ...ning knob SPEAKER VOLUME at the lower left corner of the controller board 1 Open electronics compartment 2 Adjust volume 3 Close electronics compartment Machine ID Code Programming Program the machine...

Страница 17: ...hree darts on the target the IR is activated It is not necessary to press the PLAYER CHANGE button because the IR notices a player removing darts from the target NOTICE It is necessary to check or adj...

Страница 18: ...ometer is at its right side maximum turn it anti clockwise and then again clockwise to the maximum Make sure you are beyond the infrared sensor s detection era sidewise next to the machine while adjus...

Страница 19: ...e run at the site of operation 1 Press TEST button on the controller board tSt appears in the TEMP SCORE display 2 Press OPTIONS II button for confirmation 3 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL...

Страница 20: ...s 1 10 lower switch block S2 downward to OFF position Delivery condition upper switch block S1 DIL 2 and DIL 3 on ON position meaning that 10 Cent and 20 Cent are disabled 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4...

Страница 21: ...lower switch block back to OFF position You hear two click sounds 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 Set back the DIL switch of the taught channel Example In this example DIL switch S2 4 1 2...

Страница 22: ...ower supply the position of the DIP switches for the supply voltage has to be checked in order to ensure safe operation of the machine Depending on your power supply type adjust the DIP switches as fo...

Страница 23: ...n off the dart machine and open the electronics compartment 6 Insert the USB flashdrive into a USB port any position on the controller board 7 Turn on the dart machine 8 The update process starts auto...

Страница 24: ...e not carried out No new program version available Update takes too long Use a USB 2 0 flashdrive Long beep tone Update failed remove USB flashdrive and repeat update process If this error occurs agai...

Страница 25: ...ines in the machine s manual as well as the technical instructions and guidelines according to DIN VDE 3 8 1 Target Cleaning Turn off the machine Unlock the target door and cautiously lift it out of t...

Страница 26: ...ing Instructions NOTICE Some features are machine and country dependent and are thus only visible for the corresponding machine model and country version Selecting the Game Press GAMES button until th...

Страница 27: ...until the player moves away from the game The machine will automatically change player NOTICE If the machine has not registered 3 thrown darts the player has to press PLAYER CHANGE button before remo...

Страница 28: ...player who closes all segments and Bullseye and has the highest score If two players have the same score the player who first closed all numbers and Bullseye is winner of the match Example To close se...

Страница 29: ...at the next designated segments but prior to the elapse of the timer Only the flashing designated segment can be scored upon Each segment hit is displayed in the left side of the Cricket display Each...

Страница 30: ...wn In team play the player s own team members will not be wiped out Double In Each player must hit a double segment or Inner Bullseye to begin play All hits prior to hitting double segment or Inner Bu...

Страница 31: ...e player who has closed all numbers and has the lowest score 4 credits per player 1 8 players 25 rounds Shuffle It Austria Spain France Same as Chance It but the machine picks segments and Bullseye fo...

Страница 32: ...Team A players 2 4 6 and 8 are Team B 3 After selecting a 01 or 301 Elimination game press OPTIONS II until TEAM 4 PLAYER is lit 4 Press the red PLAYER CHANGE button to select all players for the team...

Страница 33: ...round 0 players 1 2 and 3 score with their spot darts Afterwards the game starts with round 1 as usually and all 4 players may score Handicap Rounds Spot Darts Option 1 Deposit correct number of coins...

Страница 34: ...is selected 2 Press red PLAYER CHANGE button Wait for the green Throw Darts lamp to flash before starting the game by throwing the first dart 4 11 HAPPY HOUR If a HAPPY HOUR time slot has been program...

Страница 35: ...r Round Shows average points per round for the first three rounds for each player WIN A win Assist An assist while playing Team with a partner 6th Dart Out 301 A win in six darts 7th Dart Out 301 A wi...

Страница 36: ...E Display Description Marks per Round Average marks per round WIN A win Assist An assist while playing Team with a partner 8 Dart Out Finish in eight darts 9 Dart Out Finish in nine darts 9 Mark Nine...

Страница 37: ...OPTIONS II button Confirm changes and settings by accustic signal PLAYER CHANGE button Exit current mode Please use the following buttons on the controller board for your input TEST button Enter prog...

Страница 38: ...pears in player 1 2 display and P01 in the TEMP SCORE display 5 Press GAMES or OPTIONS I button until desired programm Pxx appears in the TEMP SCORE display 6 Press OPTIONEN II button to confirm 1 2 3...

Страница 39: ...8 digit machine ID code 53 P12 SEL dPr Configuration Data Saving transferring user specific settings via Transfer USB 54 P13 SEL StP Stepper Mode Programming Stepper bonus credits 56 P14 SEL rPd Time...

Страница 40: ...the player 1 display and 301 in the TEMP SCORE display The number of credits per game is displayed in player 2 display 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 TEMP SCORE 5 6 7 8 5 Press GAMES or OPTIONS I button unt...

Страница 41: ...ORE 5 6 7 8 9 Press segments 1 9 and Bullseye 0 to program the new round limit for example press segment 2 and Bullseye for rL 20 If you wish to program no round limit press Bullseye only 0 appears in...

Страница 42: ...asters Out dbE UL 4 701 dbE UL 3 701 Double In dbE UL 4 701 Double Out dbE UL 4 701 Double In Double Out dbE UL 5 701 Master s Out dbE UL 4 701 Double In Masters Out dbE UL 5 Cricket dbE 25 2 Cricket...

Страница 43: ...utton until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL LAN appears in the player 1 2 d...

Страница 44: ...credits per coin token or banknote Cr while player 4 display will show the corresponding coin channel CHn 7 Press the corresponding target segments 1 9 in order to program a different number of credit...

Страница 45: ...8 6 Press and hold the PROGRAM button on the controller board while pressing target segments 1 9 and Bullseye 0 to enter the current security code factory setting is 0000 7 Once the current code has b...

Страница 46: ...9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL FEA appears in the player 1 2 display and P05...

Страница 47: ...Frozen Player in Team bUSt A blocked player reaching 0 will bust and the game will continue LOSE The team loses if a blocked player reaches 0 F07 dE LA Y Delay Time upon Player Change FASt Time for p...

Страница 48: ...allow F18 1 St St Ar Stop Watch Start Game Timer dart Stop Watch timer starts with 1 st dart 9AnE Stop Watch clock starts automatically F19 1 Si nb Y Player Selection Bullseye Value BE OFF Setting BE...

Страница 49: ...year hour 24 hour clock and minute 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 TEMP SCORE 5 6 7 8 6 Please note that the game does not accept dates prior to the year 2011 At first check the year and adjust if necessary...

Страница 50: ...round display starts flashing and shows the current weekday for the Happy Hour slot 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 TEMP SCORE 5 6 7 8 7 Use GAMES or OPTIONS I button to select Happy Hour weekdays 1 Monday t...

Страница 51: ...the TEMP SCORE display 4 Press the GAMES or OPTIONS I button until SEL HHP appears in the player 1 2 display and P07 in the TEMP SCORE display 5 Press the OPTIONS II button to confirm 6 Use GAMES or O...

Страница 52: ...Press GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL dOr a...

Страница 53: ...board tSt appears in the TEMP SCORE display 2 Press GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 P...

Страница 54: ...n the player 1 display 3 Press GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 4 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 5 Press GAMES or OPTIONS...

Страница 55: ...ayer 2 display and d02 in the TEMP SCORE display 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 TEMP SCORE 5 6 7 8 8 Press OPTIONS II button to start the upload The settings will be copied from the USB flash drive to the da...

Страница 56: ...nd P13 in the TEMP SCORE display 5 Press OPTIONS II button to confirm Factory setting Player 1 display shows SbL player 2 display shows oFF figure 2 is flashing player 3 display shows Sbb player 4 dis...

Страница 57: ...n all 21 LEDs Factory setting 5 0 seconds 1 Press TEST button on the controller board tSt appears in the TEMP SCORE display 2 Press GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE displa...

Страница 58: ...lay 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL Sto appears in the player 1 2 display and P15 in the TEMP SCORE display 5 Pre...

Страница 59: ...V10 Factory setting OFF or 0 1 Press TEST button on the controller board tSt appears in the TEMP SCORE display 2 Press GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPT...

Страница 60: ...ress GAMES or OPTIONS I button until Pr9 appears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL Con ap...

Страница 61: ...pears in the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL ANL appears in player 1 2 display and P19 in the...

Страница 62: ...II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL ANt in player 1 2 display and P20 in the TEMP SCORE display 5 Press OPTIONS II button to confirm...

Страница 63: ...n the TEMP SCORE display 3 Press OPTIONS II button to confirm P01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL brI appears in player 1 2 display and P21 in the TEMP SC...

Страница 64: ...he TEMP SCORE display 5 Press GAMES or OPTIONS I button until the desired program appears in the TEMP SCORE display 6 Press OPTIONS II button to confirm 7 Press GAMES button to select 8 Press OPTIONS...

Страница 65: ...4 5 6 7 8 TEMP SCORE 5 6 7 8 5 Press GAMES button repeatedly to view all programmed coin channels 1 thru 6 The number of the coin channel 1 thru 6 appears in player 1 display the number of coins bank...

Страница 66: ...TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL 9A appears in the player 1 2 display and S02 in the TEMP SCORE display 5 Press OPTIONS II button to confirm 6 Press GAMES button until th...

Страница 67: ...nfirm S01 appears in the TEMP SCORE display 4 Press GAMES or OPTIONS I button until SEL tP appears in player 1 2 display and S03 in the TEMP SCORE display 5 Press OPTIONS II button to confirm Explanat...

Страница 68: ...d S01 in the TEMP SCORE display 5 Plug the DATAreader into the VDAI socket cashbox compartment left side Data transfer starts automatically according to the individual DATAreader settings short middle...

Страница 69: ...ALUE TOTAL COIN 0 50 1 00 Inserted 50 Cent coins COIN 1 00 2 00 Inserted 1 coins COIN 2 00 4 00 Inserted 2 coins GRAND TOTAL 7 00 Cashbox content STATISTICS COINED 28 Paid credits STEP CRD BONUSED 2 N...

Страница 70: ...r front push button switches If a switch is stuck closed the TEMP SCORE display will identify the stuck switch by displaying the corresponding three digit characters The machine will also generate a s...

Страница 71: ...7 Press PLAYER CHANGE button to abort the test or to exit Overview Diagnostic Routines Program Display Description Page t01 SEL bUt Push Button Switch Test 72 t02 SEL dIS 7 Segment Display and LED Tes...

Страница 72: ...RE display 7 Press PLAYER CHANGE button PLC appears in the TEMP SCORE display 8 Press PROGRAM button on the controller board Pr9 appears in the TEMP SCORE display 9 Press TEST button to exit the test...

Страница 73: ...ME is located in the lower left corner of the controller board 7 2 4 t04 SEL tAr Target Segment Test This test checks if each target segment will register thrown darts correctly 1 Press TEST button on...

Страница 74: ...he TEMP SCORE display 4 Press OPTIONS II button to start the test After all lamps have been tested this test program automatically returns to TEST mode tSt 7 2 6 t06 SEL Crt Cricket Display LED Test A...

Страница 75: ...Press PLAYER CHANGE button again All LEDs and lamps are flashing 7 Press PLAYER CHANGE button once again to exit the test 7 2 8 t08 SEL Ir Infrared Sensor Test Testing the infrared sensor 1 Press TES...

Страница 76: ...ard Please compare chapter Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden 7 2 10 t10 SEL PLr Game Select LED Test The game select LEDs will be swit...

Страница 77: ...transmission is finished The DATAreader signals end of transmission by a bleep 8 Press PLAYER CHANGE button to leave the printout menu NOTICE The printout is determined by machine used periphery as w...

Страница 78: ...ation sound F03 F21 OFF Shorty disable RTC 13 10 2011 10 23DST END DATA CLEARED 2011 10 13 10 23 V01 10 Exemplary short printout Auslessp DrSpeicher LOEWEN DART Nr 00000000 SYSTEM HB8 GERMANY D PCB V1...

Страница 79: ...e EC guidelines 2004 108 EG Electromagnetic Comptability 2006 95 EG Low Voltage The product L WEN ENTERTAINMENT Sports Game L WEN HB8 has been developed designed and manufactured in accordance with th...

Отзывы: