FR
• Ce porte-bébé ne devrait être utilisé que par
des adultes.
• N’utilisez ce porte-bébé que pour des bébés
qui pèsent entre 7,5 kg et 18 kg.
• N’utilisez jamais ce porte-bébé avec un
nouveau-né.
• N’utilisez jamais ce porte-bébé en
positionnant votre enfant face vers le monde.
• Maintenez le visage de bébé visible en tout
temps.
• Un tout petit enfant pourrait tomber en
passant par l’ouverture destinée aux
jambes. Assurez-vous d’ajuster l’ouverture
aux jambes afin qu’il s’adapte à la taille de
votre enfant.
• Ce porte-bébé ne devrait pas être utilisé
pour porter un enfant de moins de 10 mois
au dos.
•
Le porte-bébé ne peut EN AUCUN CAS
être utilisé pour remplacer un siège d’auto
approuvé.
• Restez à une distance sécuritaire de tout
objet chaud, tranchant ou autrement
dangereux.
• N’utilisez jamais un porte-bébé s’il est
endommagé de quelque façon que ce soit.
• Ne dormez pas et ne vous couchez pas avec
votre enfant pendant que vous le portez
dans le porte-bébé.
• L’enfant peut se fatiguer après une longue
période dans le porte-bébé. Assurez-
vous de faire des arrêts fréquents et que
votre enfant est confortable et installé
de façon sécuritaire dans le porte-bébé:
toutes les boucles de sécurité doivent être
correctement bouclées et les courroies
adéquatement serrées.
• En portage, l’enfant peut souffrir de la
chaleur provenant de votre corps et du
porte-bébé. Assurez-vous que votre enfant
est confortable et que ses vêtements ne
soient ni trop serrés, ni trop chauds.
• Avant d’attacher les boucles de sécurité,
assurez-vous qu’elles ne risquent pas de
pincer les doigts ou la peau de votre bébé.
• N’utilisez jamais ce porte-bébé si vous êtes
affecté par l’alcool ou la drogue, que vous
êtes fatigué ou en douleur.
• Ce porte-bébé ne devrait pas être utilisé
par une personne souffrant de problèmes
physiques pouvant interférer avec la
sécurité d’utilisation du produit, incluant
sans s’y limiter aux problèmes: musculaires,
circulatoires, squelettiques, d’équilibre ou
d’étourdissements.
ATTENTION! RISQUE DE CHUTE!
INDICATIONS D’ENTRETIEN
Lavable à la machine avec un détergent doux, à cycle délicat. Ne pas laver trop
fréquemment. Ne jamais utiliser de javellisant. Nettoyez les taches avec un linge humide
au besoin.
AVERTISSEMENT:
L’équilibre de la personne peut être affecté par tout mouvement
qu’elle et l’enfant peuvent faire.
AVERTISSEMENT:
Ne se pencher en avant qu’avec précaution.
AVERTISSEMENT:
Le porte-enfant n’est pas adapté aux activités sportives.
AVERTISSEMENT:
Ne pas recouvrir le visage et le nez de votre enfant : risque d’asphyxie.
Assurez-vous que la tête de l’enfant dépasse toujours du dossier du
porte-bébé. Vérifiez que les voies respiratoires de bébé sont en tout
temps dégagées et qu’il respire normalement à tout moment.
Lisez attentivement et suivez toutes les instructions décrites dans
ce manuel avant d’installer et d’utiliser le porte-bébé.
10
Содержание DLIGHT
Страница 1: ...DLIGHT baby carrier EN FR ES DE IT RU UA PL NL CZ HR TR HE...
Страница 17: ...RU 7 5 18 10 18...
Страница 18: ...LOVE CARRY DLIGHT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RU 11 8 10 13 9 5 6 2 3 4 1 7 12 4 12 19...
Страница 19: ...UA 7 5 18 10 20...
Страница 20: ...LOVE CARRY DLIGHT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 UA 11 8 10 13 9 5 6 2 3 4 1 7 12 4 12 21...
Страница 31: ...HE 32...
Страница 32: ...HE 11 8 10 13 9 5 6 2 3 4 1 7 12 4 12 33...