LOTRONIC BST FIRST Series Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 35

F I R S T- S e r i e s

www.bst-dj.com

Page 14

CARACTERISTIQUES ENCEINTES PASSIVES

Réf.

FIRST-SP08

FIRST-SP10

FIRST-SP12

FIRST-SP15

FIRST-SP215

TYPE

Enceinte passive
large bande à 2
voies 8'' /20cm

Enceinte passive
large bande à 2
voies 10'' /25cm

Enceinte passive
large bande à 2
voies 12'' /30cm

Enceinte passive
large bande à 2
voies 15'' /38cm

Enceinte passive
large bande à 2
voies double 15''
/38cm

Bande passante
(-10dB)

65Hz-20KHz

55Hz-20KHz

50Hz-20KHz

45Hz-20KHz

Sensibilité
(1W@1M)

96dB

97dB

98dB

99dB

101dB

Puissance
(RMS)

150 watts

200 watts

250 watts

300 watts

600 watts

Impédance
nom.

8 ohms

4 ohms

Driver

LF 8'' boomer, 2''
VC,

30 OZ

LF 10'' boomer, 2''

VC, 30 OZ

LF 12'' boomer, 2.5''

VC, 50 OZ

LF 15'' boomer, 3''

VC, 60 OZ

LF 15'' boomer, 3''

VC, 60 OZ

HF 1'' moteur à
compression

HF 1.35''

moteur à
compression

HF 1.35''

moteur à
compression

HF 1.75''

moteur à
compression

HF 1.75''

moteur à
compression

Grille

Grille acier
avec tissu
acoustique

Caisson

15mm Multiplex

Finition

Peinture à texture

Dimensions
(W x H x D)

300x330x490mm

350x380x585mm

410x430x670mm

475x500x750mm

485x530x1180mm

Poids net

9.70kg

13.60kg

18.50kg

23.50kg

37.20kg

REF.

FIRST-SP12S

FIRST-SP15S

FIRST-SP18S

TYPE

12'' Bass re

ﬂ

ex subwoofer,

passif

15'' Bass re

ﬂ

ex subwoofer,

passif

18'' Bass re

ﬂ

ex subwoofer,

passif

Bande passante (-10dB)

40Hz-160Hz

35Hz-160Hz

30Hz-160Hz

Sensibilité (1W@1M)

100dB

102dB

Puissance (RMS)

400 watts

500 watts

600 watts

Impédance nom.

8 ohms

Driver

LF 12'' subwoofer, 3'' VC, 80
OZ

LF 15'' subwoofer, 4'' VC, 125
OZ

LF 18'' subwoofer, 4'' VC, 125
OZ

Grille

Grille acier avec tissu
acoustique

Caisson

15mm Multiplex

18mm Multiplex

Finition

Peinture à texture

Dimensions (W x H x D)

420x510x520mm

490x600x610mm

580x700x715mm

Poids net

21.50kg

31.50kg

44.50kg

Содержание BST FIRST Series

Страница 1: ... 1 0 FIR S T SP 1 2 FIR S T SP 1 5 FI R S T SP 2 15 FIR S T SP 1 2S FIR S T SP 1 5S FIR S T SP 1 8S FI R S T SA 1 0D S P 2 FIR S T SA 1 2D S P 2 FIR S T SA 1 5D S P 2 FIR S T SA 2 15 D S P2 FIR S T SA 1 2S D S P2 FIR S T SA 1 5S D S P2 FI R S T SA 1 8S D S P2 ...

Страница 2: ...ance coupler is used as the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable CAUTION 1 Please be aware that damages caused by manual modiﬁcations to the device are not subject to warranty Keep away from children and non professionals 2 The light doesn t include any spare parts for repair please check if all the parts are well installed and screws are ﬁtted tightly before opera...

Страница 3: ...stic fabric Steel grille with acoustic fabric Steel grille with acoustic fabric Enclosure 15mm Plywood 15mm Plywood 15mm Plywood 15mm Plywood 15mm Plywood Appearance Finish Texture Painting Texture Painting Texture Painting Texture Painting Texture Painting Dimensions W x H x D 300x330x490mm 350x380x585mm 410x430x670mm 475x500x750mm 485x530x1180mm Net Weight 9 70kg 13 60kg 18 50kg 23 50kg 37 20kg ...

Страница 4: ...m 485x530x1180mm Net Weight 14 50kg 20 00kg 25 00kg 39 00kg TYPE Two way BI Amp Two way BI Amp Two way BI Amp Amp type Class D LF Class D HF Class AB LF Class D HF Class AB Output power LF175W HF75W LF300W HF60W LF500W HF80W DSP 24Bit 96kHz sampling frequency 24Bit 96kHz sampling frequency 24Bit 96kHz sampling frequency DSP display screen Yes Yes Modes PA Monitor Sub Speech Live Music Speech DJ Li...

Страница 5: ...tive Sub Amp Active Sub Amp Active Sub Amp Amp type Class D Class D Class D Output power 400W 500W 600W DSP 24Bit 96kHz sampling frequency 24Bit 96kHz sampling frequency 24Bit 96kHz sampling frequency DSP display screen Yes Yes Yes Modes Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 Dj2 Bluetooth module Yes Yes Yes Connectors 2x Combo Line Mic in XLR Mix out 2x Combo Line Mic in XLR Mix out...

Страница 6: ...ne levels LINE and mic input level 7 controls are available for both INPUT 1 and INPUT 2 2 AUX BT Input A CD IPhone or Bluetooth signal for AUX BT in or Input 2 channel input 3 MIX OUT XLR output sends the mix of both input signals to another loudspeaker or subwoofer INPUT LEVEL controls the signal level to OUTPUT The MASTER VOL or DSP control setting does not aﬀect OUTPUT 4 LIMIT Automatic amplit...

Страница 7: ...s being used as a stage monitor facing towards you Speech Use this setting when your loudspeaker is being used for Speech only or Spoken Word only applications and is facing towards the audience 14 BLUETOOTH To pair the speaker with your Bluetooth device A With the loudspeaker powered on press the pair button for two seconds the Bluetooth on The paired LED will ﬂash B On your Bluetooth device s se...

Страница 8: ...r Vol Knob scroll through the menu items 3 Push the Master Vol Knob to select the menu item you want to modify The focus moves to the parameters on the right side of the DSPmenu 4 Using the Master Vol knob scroll through the parameters 5 Push the Master Vol Knob to conﬁrm the selected parameter The setting is saved The focus returns to the menu items on the left side of the DSP menu 6 Repeat steps...

Страница 9: ...twenty second of inactivity Mode Menu The Mode menu is used to conﬁgure the type of sound the loudspeaker delivers Available options for this selection are LIVE MUSIC SPEECH and DJ LIVE is used for live sound applications Default MUSIC is used for recorded music playback SPEECH is used for spoken word applications DJ is used for recorded electronic music playback LOCATION Menu The Location menu is...

Страница 10: ...t applications or personal preference The parameter controls a parametric EQ ﬁlter that is centered on 80 Hz The default is zero 0 DELAY Menu The DELAY menu is used to adjust the delay time The range is 0 30ms BTH VOL Menu The Bluetooth menu on the DSP is used to match and connect to the Bluetooth on the mobile devices Enter the menu and adjust the Volume to the range of 0 16 At the same time star...

Страница 11: ...ayback DJ2 is used for recorded electronic music playback LOW PASS Menu The LOW PASS menu is used to select low pass frequency for proper summation with a full range loudspeaker Available options for this selection are 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 12 15 The low passes are 24dB octave Linkwitz Riley slopes The 80Hz 100Hz 120Hz and 150 Hz selections are generic low pass settings for use with other full ra...

Страница 12: ...ions for this selection are NO or YES The default selection is NO To reset the system to original factory settings do the following 1 From the DSP menu select RESET The reset Conﬁrm Reset message appears 2 Select YES The loudspeaker restarts and resets the system to the original factor settings INFO Menu The Information menu is used to display the Brand product name and ﬁrmware version ...

Страница 13: ...ull range systems Mode Speech Location Tripod Sub Oﬀ Using full range systems as monitors Mode Live Location Monitor Sub Oﬀ 15 CD DVD Stereo conﬁgurations Mode Music Location Tripod Sub Oﬀ Stacking full range systems with subwoofers 18 SUB Mode Live Low Pass 15 Mode Live Location Tripod Sub 18 SUB ...

Страница 14: ...on ce dispositif doit rester facilement accessible Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion l emplacement sur l appareil et la fonction de l interrupteur doit être décrite et le commutateur doit rester facilement accessible ATTENTION 1 Les dommages résultant du non respect des instructions ou de la modification de l appareil ne sont pas couverts par la garantie Te...

Страница 15: ...u acoustique Grille acier avec tissu acoustique Grille acier avec tissu acoustique Grille acier avec tissu acoustique Caisson 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex Finition Peinture à texture Peinture à texture Peinture à texture Peinture à texture Peinture à texture Dimensions W x H x D 300x330x490mm 350x380x585mm 410x430x670mm 475x500x750mm 485x530x1180mm Poi...

Страница 16: ...x500x750mm 485x530x1180mm Poids net 14 50kg 20 00kg 25 00kg 39 00kg TYPE Bi amplifié 2 voies Bi amplifié 2 voies Bi amplifié 2 voies Amplificateur Classe D LF Classe D HF Classe AB LF Classe D HF Classe AB Puissance de sortie LF175W HF75W LF300W HF60W LF500W HF80W DSP Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz Afficheur DSP Oui Oui Modes PA M...

Страница 17: ...PE Active Sub Amp Active Sub Amp Active Sub Amp Amplificateur Classe D Classe D Classe D Puissance de sortie 400W 500W 600W DSP Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz Fréq échantillonnage 24Bit 96kHz DSP display Oui Oui Oui Modes Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 Dj2 module Bluetooth Oui Oui Oui Connecteurs 2x Combo Line Mic in XLR Mix out 2x Combo Lin...

Страница 18: ... Ces réglages existent pour l entrée 1 et l entrée 2 2 Entrée AUX BT Branchez un lecteur CD un IPhone ou un signal Bluetooth sur l entrée AUX BT du canal 2 3 MIX OUT Cette sortie XLR envoie le mélange des deux signaux d entrée vers une autre enceinte ou un subwoofer INPUT LEVEL ajuste le niveau du signal d entrée qui est envoyé vers la sortie OUTPUT Les réglages MASTER VOL ou DSP n affectent pas l...

Страница 19: ...mme retour de scène et dirigée vers vous Speech Utilisez ce réglage si l enceinte n est utilisée que pour des discours et dirigée vers le public 14 BLUETOOTH Appairage de l enceinte avec un appareil Bluetooth A Lorsque l enceinte est sous tension appuyez pendant 2 secondes sur le bouton PAIR pour activer la fonction Bluetooth La ED d appairage clignote B Activez la recherche Bluetooth sur votre ap...

Страница 20: ...aster Vol 3 Appuyez sur le bouton Master Vol pour sélectionner la fonction que vous souhaitez modifier Le curseur met en surbrillance les paramètres sur le côté droit du menu DSP 4 Naviguez dans les fonctions au moyen du bouton Master Vol 5 Appuyez sur le bouton Master Vol pour conﬁrmer les paramètres sélectionnés Le réglage est sauvegardé Le curseur revient sur les fonctions sur la gauche du menu...

Страница 21: ... Mode Le menu Mode permet de configurer le type de son que l enceinte doit délivrer Les options disponibles pour cette sélection sont LIVE MUSIC SPEECH et DJ LIVE est utilisé pour des représentations en direct Default MUSIC est utilisé pour la lecture de musiques enregistrées SPEECH est utilisé pour des discours DJ est utilisé pour la lecture de musiques électroniques enregistrées Menu LOCATION Le...

Страница 22: ...ge est de 12 dB à 6 dB Le réglage par défaut est zéro 0 Menu BASS Le menu BASS est utilisé pour régler la performance des basses fréquences de l enceinte pour différentes applications ou la préférence personnelle Le paramètre contrôle un EQ paramétrique qui est centré à 80 Hz Le réglage par défaut est zéro 0 Menu DELAY Le menu DELAY permet de régler le délai de temporisation La plage de réglage es...

Страница 23: ...egistrées DJ2 est utilisé pour de la lecture de musiques électroniques enregistrées Menu LOW PASS Le menu LOW PASS est utilisé pour sélectionner la fréquence passe bas en accord avec une enceinte large bande Les réglages possibles sont 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 12 et 15 Les passe bas sont des filtres Linkwitz Riley 24dB octave Les réglages 80Hz 100Hz 120Hz et 150 Hz sont des réglages génériques pour ...

Страница 24: ...nfirmation s affiche 2 Sélectionnez YES Le subwoofer redémarre et revient aux réglages d usine Menu INFO Le menu INFO affiche la marque la reference et la version Firmware EXEMPLE D APPLICATION Chaînage de systèmes large bande Configurations stéréo CD DVD Utilisation d un système large bande comme retour de scène Mode Speech Location Tripod Sub Oﬀ Mode Music Location Tripod Sub Oﬀ Mode Live Locati...

Страница 25: ...Steckdose jederzeit leicht zugänglich bleiben Wenn das Gerät über einen Schalter ausgeschaltet wird muss dieser klar gekennzeichnet und leicht zugänglich sein ACHTUNG 1 Das Gerät darf nicht technisch verändert werden denn dann erlischt jeglicher Garantieanspruch Bei unsachgemäßem Gebrauch verfällt der Garantieanspruch Von Kindern und Laien fernhalten 2 Das Gerät enthält keine vom Bediener auswechs...

Страница 26: ...tter mit Akustikfilz Stahlgitter mit Akustikfilz Stahlgitter mit Akustikfilz Stahlgitter mit Akustikfilz Gehäuse 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex 15mm Multiplex Beschichtung Strukturlack Strukturlack Strukturlack Strukturlack Strukturlack Abmessungen B x H x T 300x330x490mm 350x380x585mm 410x430x670mm 475x500x750mm 485x530x1180mm Nettogewicht 9 70kg 13 60kg 18 50kg 23 50...

Страница 27: ... 485x530x1180mm Nettogewicht 14 50kg 20 00kg 25 00kg 39 00kg TYP Bi amplified 2 Weg Bi amplified 2 Weg Bi amplified 2 Weg Verstärker Klasse D LF Klasse D HF Klasse AB LF Klasse D HF Klasse AB Ausgangsleistung LF175W HF75W LF300W HF60W LF500W HF80W DSP Samplingfreq 24Bit 96kHz Samplingfreq 24Bit 96kHz Samplingfreq 24Bit 96kHz DSP Display Ja Ja Modes PA Monitor Sub Speech Live Music Speech DJ Live M...

Страница 28: ...er Klasse D Klasse D Klasse D Ausgangsleistung 400W 500W 600W DSP Samplingfrequenz 24Bit 96kHz Samplingfrequenz 24Bit 96kHz Samplingfrequenz 24Bit 96kHz DSP Display Ja Ja Ja Modes Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 DJ2 Live Music DJ1 Dj2 Bluetooth module Ja Ja Ja Verbinder Combo Line Mic in RCA in Bluetooth in XLR Mix out 2xCombo Line Mic in Bluetooth in XLR Mix out 2xCombo Line Mic in Bluetooth in...

Страница 29: ...s eines CD Spielers iPhones oder Bluetooth Signals an den AUX BT Eingang von Kanal 1 oder 2 3 MIX OUT Dieser XLR Ausgang schleift beide Eingangssignale in einen anderen Lautsprecher oder Subwoofer INPUT LEVEL stellt den Signalpegel zum OUTPUT ein Die MASTER VOL oder DSP Einstellung hat keinen Einfluss auf den OUTPUT 4 LIMIT LED Automatische Amplitudenbegrenzung Diese LED leuchtet wenn das Audiosig...

Страница 30: ...sprechers mit Ihrem Bluetooth Gerät A Bei eingeschaltetem Lautsprecher 2 Sekunden lang die PAIR Taste drücken um die Bluetooth Funktion zu aktivieren Die Pair LED blinkt B Bluetooth auf Ihrem Handy aktivieren und BST FIRST wählen Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt ist leuchtet die Pair LED ständig C Lautstärke des Bluetooth Geräts ganz herunterfahren D Spielen Sie Ihre Musik auf dem Bluet...

Страница 31: ...nü zu durchlaufen 3 Den Master Vol Knopf drücken um die Funktion zu wählen die Sie ändern möchten Der Cursor geht zu den Parametern auf der rechten Seite des DSP Menüs 4 Mit dem Master Vol Knopf die Parameter durchlaufen 5 Den Master Vol Knopf drücken um das gewählte Parameter zu bestätigen Die Einstellung ist nun gespeichert Der Cursor geht zurück zur linken Seite des DSP Menüs 6 Schritte 2 bis 5...

Страница 32: ...ler berührt wird schaltet das Display wieder auf die normale Anzeige um Mode Menu In diesem Menü wird der Klangtyp des Lautsprechers bestimmt Die Einstellmöglichkeiten sind folgende LIVE MUSIC SPEECH und DJ LIVE für live Sound Applikationen Standardeinstellung MUSIC zum Abspielen aufgenommener Musik SPEECH für Vorträge und Reden DJ zum Abspielen aufgenommener elektronischer Musik LOCATION Menu Mit...

Страница 33: ...n Der Parameter steuert einen parametrischen EQ der auf 80Hz zentriert ist Die Standardeinstellung ist Null 0 DELAY Menü Das DELAY Menü stellt die Zeitverzögerung ein Der Regelbereich beträgt 0 30ms BTH VOL Menü Das Bluetooth Menü im DSP dient zum Abstimmen und Verbinden der Bluetooth Funktion an mobile Geräte Gehen Sie ins Menü und stellen Sie die Lautstärke in einem Bereich von 0 16 ein Starten ...

Страница 34: ...usik LOW PASS Menü Das LOW PASS Menü dient zur Wahl der richtigen Tiefpassfrequenz für die Einschleifung in die Summe eines Breitband Lautsprechers Verfügbare Frequenzen 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 12 15 DieTiefpässe sind 24dB Octave Linkwitz Riley Flanken Die 80 Hz 100 Hz 120 Hz und 150 Hz sind allgemeine Tiefpasseinstellungen zum Einsatz mit anderen Breitbandlautsprechersystemen Die 12 und 15 Einstel...

Страница 35: ...gung erscheint auf dem Display Wählen Sie YES Der Lautsprecher startet erneut und stellt alle Parameter auf die Werkseinstellungen INFO Menü In diesem Menü können Sie die Marke den Produktnamen und die Firmware Version sehen EINSATZBEISPIELE Daisy Chain Verbindung von Breitbandsystemen CD DVD Stereo Konfiguration Stapeln von Breitbandsystemen mit Subwoofern 15 18 SUB Einsatz von Breitbandsystemen ...

Результаты поиска

Содержание BST FIRST Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BST FIRST Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LOTRONIC BST FIRST Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BST FIRST Series

Отзывы:

Похожие инструкции для BST FIRST Series

Бренды по названию

Популярные бренды