background image

Montage der Dachhaken

6

1.4

 Planning the stringing

Before mounting, plan the string cabling between the solar 
modules and inverters. Lay out the plus and minus cables as 
close to each other as possible in order to avoid overvoltage 
coupling. Make sure that the gap between the cables is kept to a 
minimum. 

The cabling should not rest on the roof.  Make sure that all 
cables and cable connectors are fitted in accordance DIN VWE 
0100-712.522.8.1 (protection against earthing and short 
circuits). Use a duct or a disused chimney flue to route the 
cabling down to the basement of the building.  By laying cable 
ducting on the outside of a building, it is possible to avoid any 
building works inside. Either way, make sure fire safety is not 
compromised.

Attach connectors to the ends of the DC cables. LORENZ Monta-
gesysteme GmbH supplies crimping pliers and mounting tools 
from a variety of suppliers for this purpose.

Measuring the open-circuit voltage

Preparatory work

1.5

 Lightning protection and equipotential                     

           planning

Fit an equipotential bond to avoid over-voltage.  The equipotenti-
al between the mounting system and the trapezoidal sheet roof is 
ensured, in accordance with DIN/VDE standards, by using thin 
sheet metal screws. Should the building have lightning protection, 
the solar system should be taken into account. In such cases, we 
recommend that you work with a specialist lightning protection 
company.  Please follow European standard DIN EN 62305 (VDE 
0185).

2. Preparation

2.1

 Testing modules

Check the functionality of the solar modules before mounting.  
Measure the open-circuit voltage of each individual module.  
Always test one module at once, not a complete string. There 
could be dangerously high voltages.  Note the serial number of 
each module and its position in the module field. 

2.2

 Check the inverters

Before installing each inverter, check the type of protection it has 
(e.g. IP54), the recommended ambient temperature and the noise 
level. For external applications, the equipment must be protected 
against dust and moisture.  Please note that only specialist electri-
cal companies are permitted to connect the device to the grid.

2.3

 Use of safety equipment

Note:

 You must install all necessary safety equipment on the roof 

before beginning work. Read the instructions given in Chapter 4 
of this manual.

Planning the stringing 

Содержание trapeo

Страница 1: ...Installation manual LORENZ trapeo LORENZ Solar module mounting system...

Страница 2: ...all the safety instructions from page 10 before installing LORENZ trapeo for the first time Also please check out any new system components and functions of our mounting system Four pre drilled holes...

Страница 3: ...ons 2 1 Test modules 6 2 2 Check inverters 6 2 3 Install safety devices 6 3 Mounting 3 1 Mounting the U shaped rails 7 3 2 Laying the cables 8 3 3 Mounting the modules 8 3 4 Connecting the modules 9 4...

Страница 4: ...ect overview right from the start Very easy to use and totally reliable the software leads you through the process from identifying wind and snow load zones and how to enter your specific module layou...

Страница 5: ...es to positioning the clamps Planning the distance between rails Option 1 short short standard 1 3Planning the mounting system The U shaped rails are available in 3 different lengths 139511000 U shape...

Страница 6: ...The equipotenti al between the mounting system and the trapezoidal sheet roof is ensured in accordance with DIN VDE standards by using thin sheet metal screws Should the building have lightning protec...

Страница 7: ...h points Screw the U shaped rail into place using the screws supplied until it is tight enough to create a secure seal recommended torque max 3 Nm Make sure that all U shaped rails are running in the...

Страница 8: ...ollow the mounting instructions provided by the module manufacturer in order to ensure that any war ranty rights are protected This is particularly important when it comes to the positioning of fixing...

Страница 9: ...ding on the number of modules in one string several hundred volts coud be achieved This could put life at risk Connect the solar modules to each other using the connection cables provided Check that t...

Страница 10: ...ailure to do so can lead to injury and other damage Please keep these safety instructions close to hand The need for professional planning Before starting to construct the solar module mounting system...

Страница 11: ...ork make sure you have all the necessary safety equipment Ensure too that all those involved in the work have been provided with and are observing the relevant safety instruc tions Please find below a...

Страница 12: ...ransport of the original components or LORENZ Mounting System The buyer is here by bound to cover these costs 2 WARRANTY PERIOD The warranty is valid for a period of ten years beginning on the date on...

Страница 13: ...ENZ in written form 7 MISCELLANEOUS If one regulation of this warranty declaration should be or become in valid the validity of the remaining regulations of the warranty shall remain unaffected An inv...

Страница 14: ...zur bernahme dieser Kosten 2 GARANTIEZEIT Die Garantie ist g ltig f r die Dauer von 10 Jahren beginnend mit dem Datum des Vertragsabschlusses f r den Erstkauf des K ufers zur Montage des Montagesystem...

Страница 15: ...r Form bei LORENZ geltend zu machen 7 SONSTIGES Sollte eine Bestimmung dieses Garantieversprechens unwirksam sein oder werden bleibt die Wirksamkeit der brigen Regelungen der Garantie davon unber hrt...

Страница 16: ...ysteme GmbH Alfred Nobel Stra e 7 9 50226 Frechen Tel 49 0 221 126107 0 Fax 49 0 221 126107 19 www lorenz montagesystem de E Mail info lorenz ms de For errors or omissions we assume no liability Art N...

Отзывы: