Longines CALIBRE L441, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 470

4 CALIBRE L441
GARANTIE INTERNATIONALE
LONGINES est heureuse que vous ayez porté votre choix sur
un modèle de sa prestigieuse collection. Vous avez acquis une
petite merveille technique qui vous servira fidèlement pendant
de longues années. Les techni ques les plus avancées ont été
appliquées tout au long de sa fabrication et des contrôles très
stricts ont précédé sa mise en vente.
La Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.* vous
accorde, à partir de la date d’achat, une garantie de vingt-quatre
(24) mois sur votre montre LONGINES ® aux conditions définies
dans la présente garantie.
La garantie internationale LONGINES couvre les défauts de
matériaux et de fabrication existant au moment de la livraison
de la montre LONGINES achetée (« les défauts »). La garantie
n’entre en vigueur que si le certificat de garantie est daté, rempli
complètement et correctement et timbré par un concessionnaire
officiel LONGINES (« certificat de garantie valide »).
Pendant la durée de la garantie et sur présentation du certificat
de garantie valide, vous avez droit à ce que tout défaut soit répa-
ré gratuitement. Au cas où les con ditions d’utilisation normales
de votre montre LONGINES ne pouvaient être rétablies par des
réparations, la Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.
s’engage à la remplacer par une montre LONGINES identique
ou aux caractéristiques similaires. La garantie de la montre
de remplacement échoit vingt-quatre (24) mois après la date
d’achat de la montre remplacée.
Cette garantie ne couvre pas :
• la durée de la pile;
• l’usure normale et le vieillissement (par exemple les rayures
à la glace; l’altération de la couleur et/ou du matériau des
bracelets et des chaînes non métalliques, tel que cuir, textile,
caoutchouc; la desquamation du placage);
• les dégâts à quelque partie de la montre découlant d’une
utilisation inappropriée/abusive, le manque de soin, la négli-
gence, les accidents (coups, bosselures, écrasements, bris
de la glace, etc), l’utilisation incorrecte de la montre ainsi que
l’in observation du mode d’emploi fourni par la Compagnie
des Montres Longines, Francillon S.A.;
• les dommages indirects ou consécutifs, quels qu’ils soient,
résultant de l’utilisation, du non-fonctionnement, des défauts
ou du manque de précision de la montre LONGINES;
• la montre LONGINES manipulée par une personne non agréée
(par exemple pour le remplacement de la pile, les services ou
réparations) ou dont l’état d’origine a été altéré hors du contrôle
de la Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.
Toutes autres prétentions à l’égard de la Compagnie des
Montres Longines, Francillon S.A., par exemple pour des dom-
mages additionnels à ceux définis dans la présente garantie,
sont expressément exclues, à l’exception des droits impératifs
que l’acheteur peut faire valoir à l’encontre du fabricant.
Cette garantie du fabricant :
• est indépendante de toute garantie pouvant être fournie par
le vendeur et pour laquelle il engage sa seule responsabilité;
• n’affecte en rien les droits de l’acheteur envers le vendeur ni
tout autre droit impératif dont il pourrait disposer à l’encontre
de ce dernier.
Le service à la clientèle de la Compagnie des Montres Longines,
Francillon S.A. assure la parfaite maintenance de votre montre
LONGINES. Si votre montre nécessite des soins, confiez-la à un
concessionnaire officiel LONGINES ou à un Centre de service
LONGINES autorisé figurant sur la liste jointe: ils peuvent garantir
un service correspondant aux standards de la Compagnie des
Montres Longines, Francillon S.A.
IMPORTANT :
Afin de satisfaire aux exigences locales, il existe une garantie
spécifique pour la Nouvelle-Zélande et l’Australie pour ce produit.
La garantie internationale qui l’accompagne ne s’applique donc pas
aux clients en Australie ou en Nouvelle-Zélande. Si vous souhaitez
obtenir une copie pour ces pays, veuillez contacter le service client
de Swatch Group à customer.service@swatchgroup.com.au ou
au 0061 3 8844 3300.
* Compagnie des Montres Longines, Francillon S.A.,
CH-2610 Saint-Imier, Suisse.
LONGINES
® est une marque enregistrée.
Longines_MDE-L441.indb 4 01.04.15 14:44