LOKERMANN GRAND AIR HD, Руководство пользователя

Страница: 2 / 22

INTRODUCTION
The auto-darkening helmet with improved High Definition Filter Optics, delivers a new
generation of face and eye protection. Advanced integrated technology, such as LCD,
optoelectronics detection, solar power, and microelectronics are coordinated to produce
one of the safest, fastest and most reliable auto-darkening helmets available.
The auto-darkening helmet can not only efficiently protect operator’s eyes and face from
sparks, spatter, and harmful radiation under normal welding conditions, but also make both
hands free and strike arc accurately resulting in increased efficiency and improved quality
welds. It may be widely used for various welding, cutting, spraying and arc gouging, etc.
WARNINGS
 This auto-darkening helmet is not suitable for "overhead" welding, laser welding or
oxyacetylene welding applications.
 This helmet will not protect against explosive devices or corrosive liquids. Machine
guards or eye splash protection must be used when these hazards are presented.
 Impact resistant, primary eye protection, spectacles or goggles that meet current ANSI
specifications must be worn at all times when using this welding helmet.

Avoid work positions that could expose unprotected areas of the body to spark, spatter,
direct and/or reflected radiation. Use adequate protection if exposure cannot be avoided.
 Do not make any modifications to either the ADF cartridge or helmet, other than those
specified in this manual.
 Do not use any replacement parts other than those specified in this manual.
Unauthorized modifications and replacement parts will void the warranty and expose the
user to the risk of personal injury.
 Do not immerse this helmet in water because this model is not waterproof.
 Do not use any solvents on any ADF or helmet components.
 The recommended operating temperature range for this ADF cartridge is -10°C~65°C
(14°F~149°F). Do not use this device beyond these temperature limits.
Failure to follow these warnings and/or failure to follow all of the operating instructions could
result in severe personal injury.