background image

Seite 17

19. Technical data

19. Technical data

20. Type testing / Quality certification

20. Type testing / Quality certification

Tabe 4

the stove type thermoInsert made by lohberger, which is independent of in-
door air, was successfully tested in compliance with the following standards:

 

DIn en 13240 (room heating appliance for solid fuels)

 

DIn en 13229 (fireplace inserts including open fireplaces using solid fuels)

 

approval principles for the testing and assessment of fireplaces for solid 
fuels that are independent of indoor air, DIBt Berlin (germany)

 

agreement according to art. 15a B-Vg (austrian law) regarding the preventive 
measures for small-scale heating appliances.

the test was carried out at the tÜV-sÜD in Munich (germany).

in addition the following requirements are met

 

austrian environment label uZ37

 

the stringent requirements of the (swiss) quality certification “Holzenergie 
schweiz” for wood-burning fireplaces in residential areas 

 

• regulations  of  the  “Bundes-Immissionsschutzgesetz”  –  1st  BlmSchV  –  2nd 

level (german law to provide emission control)

amongst others the following exhaust gas limits according to the following 
german standards are complied with: regensburger norm, stuttgarter norm 
and Münchner Verordnung.

TÜV Test report number:

  

 

W-O 1190-0008

Dimensions (installation dimensions)

Width x height x depth

cm

44 x 49 x 125

    with panelling (optional)

Width x height x depth

cm

51 x 50,5 x 128,5

Flue gas connection

Diameter

cm

12

Combustion air connection

Diameter

cm

10

Fuel filling door opening

Width x height

cm

27,5 x 28,8

Fuel filling space  

Width x height x depth

cm

31 x 35,5 x 27

Fuel filling height

Insert stove

cm

ca. 15

Fuel consumption

at rated heat output

kg / h

ca. 1,9

Heating time max.

at rated heat output

h

ca. 1

ash drawer

Insert stove

liter

3,5

Weight (without packaging)

Insert stove

kg

ca. 110

    with panelling (optional)

Decorative glass inlay

kg

ca. 145

    with panelling (optional)

Decorative tile inlay

kg

ca. 170

output data 

Data for chimney calculation (according to DIn 4705)

rated heat output

Wood

kW

7,1

Flue gas temperature

Wood

°C

240

Flue gas mass flow rate

Wood

g/s

7,1

required discharge pressure

at rated heat output

pa

10

Specifications „Customer-supplied panelling“

required minimum cross-sections

supply air grille 

cm2

770

exhaust air grille

cm2

1340

Minimum thickness of insulation

to adjacent wall 

cm

9

to the ceiling

cm

12

Minimum clearances

Flue air grille to ceiling

cm

52

appliance to convection air casing

cm

15

Содержание THermo Insert DEPENDENT

Страница 1: ...THermo Insert Issued January 2012 independent of indoor air DEPENDENT on indoor air Operating Manual with installation instructions GB...

Страница 2: ...on 5 4 Important standards guidelines 5 5 Special notes 5 6 Design of the appliance 6 7 Fuels 7 8 Chimney Flue pipe connection 7 9 Air supply for combustion WITH dependence on indoor air open flued ap...

Страница 3: ...slowly and first allow the flue gas to escape up the chimney By doing this you prevent the flue gas from entering the room Bear in mind that certain components of the appliance filling door handles et...

Страница 4: ...d out on every fireplace and all the connected system components e g chimney etc Please observe the instructions regarding maintenance and cleaning in this operating manual Your chimney sweep will als...

Страница 5: ...standards regulations FIRE HAZARD FIRE HAZARD RISK OF BURNS RISK OF BURNS The packaging of your appliances provides good protection against damage in transit Nevertheless damage to the appliance and f...

Страница 6: ...al panelling 6 Combustion chamber door handle 7 Combustion chamber door body 8 Combustion chamber door sealant 9 Combustion chamber door viewing glass 10 Combustion chamber door latch 11 Decorative gl...

Страница 7: ...e exhaust system must be inspected by the local qualified chimney sweep before starting to use the appliance The exhaust system must be inspected by the local qualified chimney sweep before starting t...

Страница 8: ...y slightly pre heated Max length 4 m with 3 bends Negative pressures in the room where the ap pliance is located e g through ventilation sys tems extractor hoods etc may impair the func tioning of the...

Страница 9: ...and must be protected against wind The air duct must be at least 100 mm in diameter If rectangular pipes are em ployed an appropriate cross section must be maintained According to the regulations for...

Страница 10: ...s ith combustible floors timber flooring synthetic materials fitted carpet etc the use of a floor pad made of safety glass or similar non combustible materi als is recommended According to fire protec...

Страница 11: ...ction air casing and the heating appliance must be at least 15 cm The cold room air enters from below via the supply air grille 11 heats up and is fed back at the top through the flue gas grille into...

Страница 12: ...p over the fuel results in combustion appropriate for the fuel being used resulting in low pollution emissions Part of the secondary air washes down across the glass front This air wash system ensures...

Страница 13: ...s the heating requirements of the room is established by experimenting Guideline values for the fuel quantity and burning time The following Tabe 3 shows the recommended amount of fuel to be added for...

Страница 14: ...pliance components grate ash pan ensure they are correctly positioned and function as required and or that there are no leaks Using the vacuum cleaner Allow the appliance to cool down completely and o...

Страница 15: ...time Figure 18 To do this swivel the grate using the supplied grate lifter 1 Use the grate lifter to remove the ash pan towards the front 2 3 and empty it then clean the ash chamber Grate If the air...

Страница 16: ...o order spare parts Problem Fault Possible cause Solution Smoke escaping during heating up or heating Chimney still cold or stale air in the chimney Light ball of paper in the stove and allow it to bu...

Страница 17: ...German standards are complied with Regensburger Norm Stuttgarter Norm and M nchner Verordnung T V Test report number W O 1190 0008 Dimensions installation dimensions Width x height x depth cm 44 x 49...

Страница 18: ...nsions appliance connections Dimensions in cm Installation dimensions Design Customer supplied panelling Design Sheet metal panelling 125 114 128 5 52 5 14 3 52 5 109 5 109 5 49 50 5 21 5 22 5 44 7 42...

Страница 19: ...Seite 19 Design Sheet metal panelling heat storage block 145 52 5 136 50 5 22 5 51 exhaust gas 12 air intake 10...

Страница 20: ...In the event of a repair we will have it carried out correctly and com petently on location or in our works This does not affect the start of the warranty determined by the handover if it is necessar...

Отзывы: