25
SoundMan
®
Xtrusio
Σ
DSR-100 –
ΟδηγÞσ χρήσησ
Ελληνικά
Σηµαντικέσ οδηγίεσ για την ασφάλειά σασ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κίνδυνοσ ηλεκτροπληξίασ! Μην ανοίγετε τα ηχεία και µην τα βυθίζετε σε υγρÞ!
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
∆ιαβάστε προσεκτικά!
•
ΝερÞ και υγρασία
- Μην τοποθετήσετε τα ηχεία κοντά σε νερÞ (π.χ. µπανιέρα ή
πισίνα), µην τα βυθίσετε σε υγρά και φροντίστε να µην χυθούν υγρά επάνω τουσ.
•
ΘερµÞτητα
- Τοποθετήστε τα ηχεία µακριά απÞ πηγέσ θερµÞτητασ.
•
ΕξαερισµÞσ
- Μην φράζετε τα ανοίγµατα που υπάρχουν στα ηχεία.
Μην σπρώχνετε ποτέ αντικείµενα στισ οπέσ αερισµού των ηχείων ή στισ
υποδοχέσ τουσ, διÞτι υπάρχει κίνδυνοσ πυρκαγιάσ ή ηλεκτροπληξίασ.
Αφήνετε αρκετÞ ελεύθερο χώρο γύρω απÞ τα ηχεία ώστε να γίνεται σωστά
ο εξαερισµÞσ τουσ.
•
ΕξαερισµÞσ
- Τοποθετήστε τα ηχεία σε σταθερή βάση ώστε να αποτραπεί
ο κίνδυνοσ πτώσησ που µπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηχεία ή ανθρώπινο
τραυµατισµÞ.
•
Συνδέσεισ
- Τα ηχεία πρέπει να συνδέονται µÞνο στην υποδοχή τησ γραµµήσ
εξÞδου ήχου του υπολογιστή ή µιασ συσκευήσ ήχου.
•
ΚαθαρισµÞσ
- Καθαρίστε τα ηχεία µε ένα ελαφρά βρεγµένο πανί, αφού πρώτα
τα αποσυνδέσετε απÞ τον υπολογιστή και απÞ την πρίζα.
•
Αστραπέσ
- Για περισσÞτερη προστασία κατά τη διάρκεια ηλεκτρικών
καταιγίδων, αποσυνδέστε τα ηχεία απÞ την πρίζα και κλείστε τον υπολογιστή.
•
Επισκευή
- Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε τα ηχεία µÞνοι σασ ανοίγοντασ
το περίβληµά τουσ καθώσ υπάρχει κίνδυνοσ έκθεσησ σε υψηλέσ τάσεισ
ή ηλεκτροπληξίασ. Απευθυνθείτε σε εξειδικευµένο προσωπικÞ για Þλα τα
θέµατα επισκευήσ.
Τοποθέτηση
•
Το σύστηµα subwoofer-δορυφÞρων είναι µαγνητικά θωρακισµένο και µπορεί
να τοποθετηθεί δίπλα απÞ την οθÞνη του υπολογιστή χωρίσ να επηρεάζει την
εικÞνα τησ.
•
Τοποθετήστε το subwoofer στο πάτωµα κάτω απÞ το έπιπλο του υπολογιστή
σασ, Þπωσ φαίνεται στο διάγραµµα.
•
Τοποθετήστε τα πίσω ηχεία δορυφÞρουσ, Þπωσ φαίνεται στο διάγραµµα.
Αν είναι εφικτÞ, χρησιµοποιήστε τισ βάσεισ στήριξησ για να στηρίξετε τα ηχεία
στον τοίχο.
•
Η καλύτερη στερεοφωνική απÞδοση συνήθωσ επιτυγχάνεται εάν
τοποθετήσετε τουσ δορυφÞρουσ σε ίση απÞσταση µεταξύ τουσ και απÞ
τον ακροατή.
•
Για την καλύτερη δυνατή απÞδοση, γυρίστε ελαφρώσ τουσ δορυφÞρουσ προσ
το µέροσ του ακροατή.
Συνδέσεισ
1.
Απενεργοποιήστε τα ηχεία (στην πίσω πλευρά του subwoofer) και γυρίστε
τελείωσ προσ τα κάτω το κεντρικÞ στοιχείο ελέγχου τησ έντασησ στη µονάδα
τηλεχειριστηρίου.
2.
Συνδέστε το µπροστινÞ αριστερÞ ηχείο στο subwoofer, στη σύνδεση
"
Front-Left
". Συνδέστε το µπροστινÞ δεξί ηχείο στο subwoofer, στη σύνδεση
"
Front-Right
".
3.
Συνδέστε το πίσω αριστερÞ ηχείο στο subwoofer, στη σύνδεση "
Rear-Left
".
Συνδέστε το πίσω δεξί ηχείο στο subwoofer, στη σύνδεση "
Rear-Right
".
4.
Συνδέστε τη µονάδα τηλεχειρισµού στο subwoofer, στη σύνδεση "
Remote
".
5.
Συνδέστε το subwoofer στον υπολογιστή, χρησιµοποιώντασ είτε τα καλώδια
αναλογικού ήχου µε τισ πράσινεσ άκρεσ (βασική σύνδεση) είτε το προαιρετικÞ
καλώδιο ψηφιακού ήχου µε τη µπλε άκρη, εφÞσον η κάρτα ήχου που
χρησιµοποιείτε διαθέτει ψηφιακή έξοδο. (Η χρήση τησ ψηφιακήσ σύνδεσησ
βελτιώνει την ποιÞτητα του ήχου.) Αν η κάρτα ήχου που χρησιµοποιείτε έχει
µÞνο PCM (στερεοφωνική ψηφιακή) RCA σύνδεση, χρησιµοποιήστε το καλώδιο
ψηφιακού ήχου µε τουσ προσαρµογείσ ψηφιακού ήχου.
6.
Συνδέστε το καλώδιο ρεύµατοσ στην υποδοχή "
AC
" στο subwoofer και µετά
συνδέστε το σε µια πρίζα.
7.
Αφού θέσετε τον υπολογιστή σε λειτουργία και ενεργοποιήσετε τη συσκευή
ήχου, ρυθµίστε την κεντρική ένταση του ήχου και τα στοιχεία ελέγχου
σταδιακήσ εξασθένησησ στη µονάδα τηλεχειρισµού. Επίσησ, ρυθµίστε τον
εξισωτή περιβάλλοντοσ στο subwoofer.
Λειτουργία
•
Για να αυξήσετε την ένταση του ήχου, γυρίστε προσ τα πάνω το κεντρικÞ
στοιχείο ελέγχου τησ έντασησ στη µονάδα τηλεχειρισµού. Για να µειώσετε
την ένταση του ήχου, γυρίστε προσ τα κάτω το κεντρικÞ στοιχείο ελέγχου
τησ έντασησ στη µονάδα τηλεχειρισµού.
•
Για να αλλάξετε την ισοστάθµιση µεταξύ των µπροστινών και των πίσω ηχείων,
γυρίστε προσ τα πάνω το στοιχείο ελέγχου σταδιακήσ εξασθένησησ, ώστε η
ένταση να είναι µεγαλύτερη στα µπροστινά ηχεία ή προσ τα πίσω ώστε να είναι
µεγαλύτερη στα πίσω ηχεία.
Ενεργοποίηση/αναµονή/απενεργοποίηση
•
Ùταν τα ηχεία είναι ενεργοποιηµένα, αν πατήσετε το κουµπί On/Standby
στη µονάδα τηλεχειρισµού, το σύστηµα των ηχείων τίθεται σε κατάσταση
αναµονήσ (το λαµπάκι είναι κίτρινο). Αν πατήσετε ξανά το συγκεκριµένο
κουµπί, αποκαθίσταται η κανονική λειτουργία του συστήµατοσ ηχείων
(το λαµπάκι είναι πράσινο). Για να απενεργοποιήσετε το σύστηµα των ηχείων,
κλείστε το κουµπί ενεργοποίησησ που βρίσκεται στο subwoofer.
Υποδοχή ακουστικών
•
Ùταν θέλετε να χρησιµοποιήσετε ακουστικά, συνδέστε τα στην υποδοχή
ακουστικών του τηλεχειριστηρίου, Þπωσ φαίνεται στο διάγραµµα.
ΜÞλισ συνδέσετε τα ακουστικά, ο ήχοσ απÞ το σύστηµα των ηχείων
αποκÞπτεται αυτÞµατα.
Εξισωτήσ περιβάλλοντοσ
•
Ο εξισωτήσ περιβάλλοντοσ για τα 100Hz και τα 10KHz βρίσκεται στο µπροστινÞ,
κάτω δεξί µέροσ του subwoofer. Η επιλογή 100Hz ρυθµίζει τισ χαµηλέσ
συχνÞτητεσ και η επιλογή 10kHz ρυθµίζει τισ υψηλέσ συχνÞτητεσ.
•
Αν γυρίσετε το στοιχείο ελέγχου των 100Hz προσ τα αριστερά, µειώνεται
η ένταση των χαµηλών συχνοτήτων, ενώ αν το γυρίσετε προσ τα δεξιά,
αυξάνεται η ένταση των χαµηλών συχνοτήτων.
•
Αν γυρίσετε το στοιχείο ελέγχου των 10KHz προσ τα αριστερά, µειώνεται
η ένταση των υψηλών συχνοτήτων, ενώ αν το γυρίσετε προσ τα δεξιά,
αυξάνεται η ένταση των υψηλών συχνοτήτων.
•
Σασ συνιστούµε να ρυθµίσετε τον εξισωτή περιβάλλοντοσ αφού
ολοκληρώσετε τη ρύθµιση και την τοποθέτηση των ηχείων και µÞνο
αν θέλετε να ρυθµίσετε τισ υψηλέσ συχνÞτητεσ σε σχέση µε τισ χαµηλέσ.
Ùταν ολοκληρώσετε την τοποθέτηση των ηχείων και, εφÞσον είναι
απαραίτητο, τη ρύθµιση του εξισωτή περιβάλλοντοσ, δεν χρειάζεται να κάνετε
άλλεσ ρυθµίσεισ στον εξισωτή περιβάλλοντοσ.
Εγκατάσταση του PowerDVD
1.
Τοποθετήστε το CD µε το λογισµικÞ PowerDVD στη µονάδα CD/DVD-ROM.
2.
Εκτελέστε το αρχείο
setup.exe
, αν η αυτÞµατη εκτέλεση δεν είναι
ενεργοποιηµένη. ΜÞλισ αποδεχθείτε τουσ Þρουσ τησ Άδειασ χρήσησ
λογισµικού, θα σασ ζητηθεί να καταχωρίσετε τον αριθµÞ-κλειδί του CD (CD Key).
3.
Καταχωρίστε προσεχτικά τα γράµµατα και τουσ αριθµούσ που είναι τυπωµένοι
στο αυτοκÞλλητο που βρίσκεται στο εξώφυλλο του CD.
4.
Μπορείτε να εγκαταστήσετε το PowerDVD σε ένα συγκεκριµένο φάκελο
ή στον προεπιλεγµένο.
5.
Το πρÞγραµµα System Diagnostic θα ελέγξει την απÞδοση του συστήµατοσ
και θα ορίσει την καλύτερη διαµÞρφωση.
6.
Ùταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του λογισµικού, εκκινήστε το PowerDVD
κάνοντασ διπλÞ κλικ στο εικονίδιο PowerDVD που βρίσκεται στην επιφάνεια
εργασίασ, ή κάνοντασ κλικ στο πρÞγραµµα PowerDVD, στο φάκελο Έναρξη/
Προγράµµατα/CyberLink PowerDVD/PowerDVD.
Προδιαγραφέσ
•
Συνολική ισχύσ εξÞδου: 100 watt RMS @ < 10% THD
Ισχύσ εξÞδου δορυφÞρου: 12 watt RMS ανά κανάλι
Ισχύσ εξÞδου subwoofer: 52 watt RMS
•
ΑπÞκριση συχνÞτητασ συστήµατοσ: 28 Hz - 20 kHz
•
ΣυχνÞτητα διασταύρωσησ: 160 Hz
•
ΛÞγοσ σήµατοσ προσ θÞρυβο: > 80 dB
•
Ευαισθησία εισÞδου: 130 mV µέγιστη
•
Σύνθετη αντίσταση εισÞδου > 10 k
Ω
•
Είσοδοσ σήµατοσ (πηγή ήχου): δύο αναλογικέσ στερεοφωνικέσ υποδοχέσ
3,5 mm (1/8") και µία ψηφιακή τετρακάναλη υποδοχή 3,5 mm (1/8")
•
Έξοδοσ σήµατοσ (ακουστικά): ακροδέκτησ mini 3,5 mm (1/8")
•
ΤροφοδοτικÞ: AC 90V-240V
(Ενσωµατωµένοσ µετασχηµατιστήσ αυτÞµατησ αλλαγήσ)
•
Οδηγοί ηχείων:
ΟδηγÞσ δορυφÞρων µε µαγνήτη νεοδυµίου και διάµετρο 57 mm (ο καθένασ),
µε θωράκιση
Subwoofer: οδηγÞσ µε µαγνητική θωράκιση και διάµετρο 150 mm
•
∆ιαστάσεισ (Υ x Π x Β):
∆ορυφÞροσ (ο καθένασ) 152 x 76 x 76 mm
Subwoofer: 310 x 190 x 280 mm
•
Βάροσ συστήµατοσ: 6,7 kg
