13
SoundMan
®
Xtrusio
™
DSR-100 –
Guia do Usuário
Po
rtuguês
Importantes Precauções de Segurança
CUIDADO
Risco de choque elétrico! Não abra os alto-falantes nem coloque-os em qualquer tipo de líquido!
IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
Leia com atenção!
•
Água e umidade
– Não use os alto-falantes perto de água (por exemplo,
perto de uma banheira ou de uma piscina) e não os coloque em qualquer tipo
de líquido ou derrame líquido neles.
•
Calor
– Posicione os alto-falantes longe de todas as fontes de calor.
•
Ventilação
– Não bloqueie as aberturas nos gabinetes do alto-falante,
nunca coloque objetos nas aberturas ou nos slots por causa de riscos de incêndio
e choque elétrico, e propicie espaço suficiente ao redor dos alto-falantes para
uma ventilação adequada.
•
Local
– Posicione os alto-falantes em um local estável, para que não caiam
ou machuquem o usuário.
•
Conexões
– Utilize os alto-falantes somente a partir da tomada de saída para linha
de áudio do computador ou de um dispositivo de áudio.
•
Limpeza
– Desconecte os alto-falantes do computador e da tomada antes
de limpá-los com um pano úmido.
•
Raios
– Para maior proteção durante uma tempestade com raios, desligue os alto-
falantes e o computador.
•
Manutenção
– Não tente fazer sozinho a manutenção dos alto-falantes ao abrir
os gabinetes, pois você poderá se expor a voltagem perigosa ou a choques.
Encaminhe todo serviço de manutenção a técnicos qualificados.
Posicionamento
• O subwoofer e os alto-falantes satélites são blindados magneticamente, e podem ser
colocados perto do monitor do computador sem distorcer imagens na tela.
• Coloque o subwoofer embaixo da mesa, como mostrado na figura.
• Posicione os alto-falantes satélites traseiros como mostrado na figura. Se possível,
fixe-os na parede usando os suportes.
• Obtém-se o melhor efeito estereofônico colocando-se os alto-falantes satélites
a uma mesma distância um do outro e do ouvinte.
• Para um melhor desempenho, coloque os alto-falantes satélites na direção
da posição de escuta.
Conexões
1.
Desligue o sistema (na parte traseira do subwoofer) e abaixe completamente
o controle do volume principal na unidade de controle remoto.
2.
Conecte o alto-falante dianteiro esquerdo à conexão “
Front-Left
”, no subwoofer.
Conecte o alto-falante dianteiro direito à conexão “
Front-Right
”, no subwoofer.
3.
Conecte o alto-falante traseiro esquerdo à conexão “
Rear-Left
”, no subwoofer.
Conecte o alto-falante traseiro direito à conexão “
Rear-Right
”, no subwoofer.
4.
Conecte a unidade de controle remoto a “
Remote
”, no subwoofer.
5.
Conecte o subwoofer ao computador usando os cabos de áudio analógico
com extremidades verdes (a conexão padrão) ou o cabo digital opcional
com extremidade azul, desde que a placa de som tenha uma saída digital.
(Usar a conexão digital melhora a qualidade do som.) Se a placa de som tiver
apenas uma conexão PCM (estéreo digital) RCA, use o cabo de áudio digital com
os adaptadores de áudio digital.
6.
Conecte o cabo à tomada “
AC
” no subwoofer e, em seguida, ligue o cabo na tomada
elétrica.
7.
Com o computador em execução e uma fonte de áudio ativa, ajuste os controles
de volume e fade principais, na unidade de controle remoto, e ajuste o Equalizador
de Ambiente no subwoofer.
Funcionamento
• Para aumentar o volume, gire para cima o controle de volume principal na unidade
de controle remoto. Para diminuir o volume, gire para baixo o controle do volume
principal.
• Para controlar o equilíbrio entre os alto-falantes dianteiro e traseiro, gire para cima
o controle de fade para transferir o equilíbrio para os alto-falantes da frente; gire para
baixo o controle de fade para transferir o equilíbrio para os alto-falantes de trás.
On/Standby/Off
• Com o sistema ligado, pressionar o botão On/Standby no controle remoto coloca o
sistema de alto-falantes em modo de suspensão (LED âmbar); pressioná-lo novamente
retorna o sistema de alto-falantes ao funcionamento normal (LED verde). Para desligar
o sistema (LED desligado), desligue o botão de força do sistema no subwoofer.
Tomada para fone de ouvido
• Ao usar fones de ouvido, conecte-os à tomada de fone de ouvido no controle
remoto, como mostrado na figura. Os fones de ouvido silenciarão automaticamente
o som do sistema de alto-falantes.
Equalizador de Ambiente
• O Equalizador de Ambiente para 100Hz e 10KHz está situado na frente, no lado
inferior direito do subwoofer. O dial de controle de 100Hz ajusta as freqüências
baixas, e o de 10kHz ajusta as freqüências altas.
• Girar para a esquerda o dial de controle de 100Hz diminui o volume das freqüências
baixas; girá-lo para a direita aumenta o volume das freqüências baixas.
• Girar para a esquerda o dial de controle de 10KHz diminiu o volume das freqüências
altas; girá-lo para a direita aumenta o volume das freqüências altas.
• Recomenda-se ajustar o Equalizador de Ambiente somente depois de configurar e
posicionar os alto-falantes, e apenas se for preciso equilibrar as freqüências altas com
as baixas. Depois de posicionar os alto-falantes e ajustar o Equalizador de Ambiente,
se necessário, não é preciso ajustar mais o Equalizador de Ambiente.
Instalando PowerDVD
1.
Insira o CD do software PowerDVD na unidade de CD/DVD-ROM.
2.
Execute o arquivo
setup.exe
se o Auto Run não estiver ativado. Depois de concordar
com o Contrato de Licença, você será solicitado a digitar o código do CD.
3.
Digite as letras e os números corretos do código do CD, impressos na etiqueta no
envelope do CD do software.
4.
Instale o PowerDVD em uma pasta específica ou na pasta padrão.
5.
O programa de Diagnóstico do Sistema fará um teste de desempenho do sistema e
definirá a melhor configuração.
6.
Depois de completar a instalação do software, inicie o PowerDVD clicando duas
vezes no ícone PowerDVD, na área de trabalho, ou clicando no programa PowerDVD
na pasta
Iniciar/Programas/CyberLink PowerDVD/PowerDVD.
Especificações
• Saída de força total: 100 watts RMS @ < 10% THD
Saída de força de satélite: RMS de 12 watts por canal
Saída de força do subwoofer: RMS de 52 watts
• Resposta de freqüência do sistema: 28 Hz – 20 kHz
• Freqüência no cruzamento: 160 Hz
• Relação sinal/ruído: > 80 dB
• Sensibilidade de entrada: 130 mV máx.
• Impedância de entrada > 10 k
Ω
• Entrada do sinal (fonte de áudio): duas tomadas estereofônicas analógicas
de 3,5 mm (1/8"), e uma tomada de quatro canais digitais de 3,5 mm (1/8”)
• Saída do sinal (fones de ouvido): miniconector de 3,5 mm (1/8”)
• Fornecimento de energia: AC 90V-240V
(transformador interno de comutação automática)
• Drivers do alto-falante:
Satélite (cada): driver com diâmetro de magneto de neodímio de 57 mm,
blindado Subwoofer: Driver com diâmetro de 150 mm, blindado magneticamente
• Dimensões (A x L x D):
Satélite (cada): 152 x 76 x 76 mm
Subwoofer: 310 x 190 x 280 mm
• Peso do sistema: 6,7 kg.
