background image

20  Español 

Español  21

 Utilización

 Logitech® HD Pro Webcam C920

2 

Conecta la cámara Web

3 

Instala el software

Si usas la cámara Web con Windows® 8, el software 

necesario se descarga automáticamente al conectar 

la cámara Web por primera vez, y se instala 

silenciosamente como tarea en segundo plano.
Importante: asegúrate de que tienes conexión 

a Internet, para que se pueda descargar el software.
Si usas la cámara Web con Windows® 7 

o Windows Vista®, debes instalar Software de cámara 

Web Logitech®, disponible en:
logitech.com/downloads

Introducción a videoconferencias

Logitech HD Pro Webcam c920 ofrece 
videoconferencias 1080p Full HD.

Para aprovechar las videoconferencias, 

tanto tú como la persona a la que llames 

debéis instalar Skype™, o usar una aplicación 

de videoconferencia diferente como Yahoo!® 

Messenger, Windows Live® Messenger o Gmail. 
Más información: 

skype.com

Además de una cámara Web y una aplicación 

de videoconferencia, los dos interlocutores 

necesitáis: 
•  Una computadora con altavoces (o un casco 

telefónico ) y micrófono; Logitech HD 

Pro Webcam c920 tiene dos micrófonos 

integrados. 

•  Una conexión de banda ancha a Internet  

(p. ej., DSL, T1 o cable).

USB

Gracias por la compra de C920.

Usa esta guía para configurar la cámara Web 
Logitech y comenzar a realizar videoconferencias. 

Si tienes alguna pregunta antes de comenzar, 
o si deseas más información sobre tu cámara Web 
Logitech, visita logitech.com/support

.

Configuración de la cámara Web

1 

Coloca la cámara Web

La cámara Web C920 se ha diseñado pensando 

en las preferencias de todos los usuarios y, por tanto, 

puede colocarse donde uno quiera: en el monitor de 

la computadora, en el escritorio o en un trípode.

Para la colocación en un monitor

Toma la cámara Web en una mano como se indica 

y abre el clip/base versátil con la otra mano. 

Monta la cámara Web. El pie del clip/base versátil debe 

quedar a ras con la parte posterior del monitor.

1

2

3

Содержание HD Pro Webcam C920

Страница 1: ...Setup Guide Guide d installation Logitech HD Pro Webcam C920...

Страница 2: ...sh 3 Fran ais 11 Espa ol 19 Portugu s 27 www logitech com support 35 Features 1 Carl Zeiss autofocus HD 1080p lens 2 Microphone 3 Activity light 4 Flexible clip base 5 Tripod attachment 6 Product docu...

Страница 3: ...r webcam with Windows 8 the software required is downloaded automatically when you connect your webcam for the first time and installed silently in the background Important Make sure you re connected...

Страница 4: ...rophone you want to use to record sound in your videos if you have more than one available 2 Access More Options to benefit from enhanced features such as digital Zoom and Move 3 If the More Options p...

Страница 5: ...nderstanding the Logitech Webcam Software Capturing video and snapping pictures Quick Capture allows you to take photos and record videos easily You have easy access to webcam controls and settings 1...

Страница 6: ...a video call 2 Use pan and tilt to find the best angle 3 Zoom in or out to include exclude your surroundings 4 Use Follow my face so you re always in the picture 5 Enjoy clear conversations without an...

Страница 7: ...en savoir plus skype com En plus d une webcam et d une application d appels vid o les deux interlocuteurs ont besoin de un ordinateur disposant de haut parleurs ou d un casque et d un microphone votr...

Страница 8: ...uvez acc der davantage de param tres avanc s en faisant d filer l cran Partage de vos photos et vid os Vous pouvez partager vos photos et vid os par courrier lectronique ou sur Twitter Facebook YouTub...

Страница 9: ...vid o sur Twitter ou YouTube 6 Vous pouvez galement glisser d poser une image accessible dans une galerie sur une image de fonctionnalit rubriques 3 6 pour lancer un mode d dition l attacher un messa...

Страница 10: ...roller lors d un appel vid o 2 Utilisez la fonction panoramique et inclinaison pour trouver le meilleur angle de vue 3 Effectuez un zoom avant ou arri re pour inclure ou exclure l environnement l imag...

Страница 11: ...rmaci n skype com Adem s de una c mara Web y una aplicaci n de videoconferencia los dos interlocutores necesit is Una computadora con altavoces o un casco telef nico y micr fono Logitech HD Pro Webcam...

Страница 12: ...ara acceder a m s opciones de configuraci n avanzada Compartir fotos y videos Puedes compartir tus fotos y videos a trav s de correo electr nico Twitter Facebook YouTube o Microsoft SkyDrive Sigue est...

Страница 13: ...video en Facebook 5 Cargar el video en Twitter o YouTube 6 Tambi n puedes arrastrar y colocar una imagen de la galer a en una de las fichas de funci n elementos 3 6 para iniciar una aplicaci n de edic...

Страница 14: ...Web cuando te encuentres en una videoconferencia 8 Usa panor mico e inclinaci n para obtener el mejor ngulo 9 Acerca o aleja para incluir excluir el entorno 10 Usa Seguir mi cara para ser siempre el c...

Страница 15: ...ows Live Messenger ou Gmail Saiba mais skype com Al m de uma c mara Web e um aplicativo de videochamada os dois chamadores precisam Um computador com alto falantes ou um headset e um microfone a c mar...

Страница 16: ...essar outros recursos avan ados efetuando rolagem Compartilhar fotos e v deos Voc pode compartilhar fotos e v deos por e mail Twitter Facebook YouTube ou Microsoft SkyDrive Siga estas etapas 1 No apli...

Страница 17: ...ou o v deo no Facebook 5 Carregar o v deo no Twitter ou YouTube 6 Voc tamb m pode arrastar e soltar uma imagem da galeria em um dos ladrilhos de fun o itens 3 6 para iniciar um aplicativo de edi o ou...

Страница 18: ...de detec o O v deo capturado salvo automaticamente no computador Exiba conte do na galeria ou carregue o usando a janela Carregamento de um nico toque Ajustar a c mara Web durante uma videochamada 1 I...

Страница 19: ...ange without notice 2012 Logitech Tous droits r serv s Logitech le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propri t exclusive de Logitech et sont susceptibles d tre d pos s Microsoft Wind...

Отзывы: