- 44
Oper�ting �ddition�l equipment
The direct way to record
You can programme timer recordings for Digital Recorder or connected
recorders available according to the equipment on the TV set. The record-
ing wizard is integrated at several places for programming a recording.
You will find further information about recording with Digital Recorder
in a separate user guide.
Programming a timer recording with the EPG
➠
You are in EPG mode;
if not, press the
EPG button
.
6
Mark the desired broadcast.
Red button:
Call
Timer data
.
Change or confirm
Timer data
as necessary.
Programming a timer recording via teletext
➠
You are in teletext mode;
if not, press the
TEXT button
.
Call the programme pages of the current station.
Change preset page numbers, see page 33.
Green button:
Go to the appropriate page.
6
Select desired broadcast,
OK
calls
Timer data
.
Change or confirm
Timer data
as necessary.
Enter timer data
Timer data are displayed after selecting the broadcast you
want to record. You can change these before confirming.
OK
Confirm
Timer data
,
or change if necessary:
34
Select
Recorder
.
6
Select
Date
.
Enter the recording date with the
numeric buttons
.
6
Select
Recording time
.
Enter the recording time with the
numeric buttons
.
6
Select
VPS
.
34
Set
yes/no
.
6
Select
Recording type
.
34
Set
once only
,
Mon-Fri, daily, weekly
.
OK
confirm the
Timer data
.
Setting possibilities in the Timer data menu:
Selection of the connected/integrated recorder.
Day of recording.
Time of recording.
Use VPS data,
yes/no
.
(Some stations do not broadcast a VPS signal).
once
,
Mon–Fri
,
daily
or
weekly
.
In timer recordings via EPG,
Serial
can also be selected.
➠
If you use an external recorder without Digital Link Plus, you have
to select the recording source (e.g. AUX) in the recorder. This is also
the case when DVB broadcasts are to be recorded. The TV's receiver
is used.
➠
When you use an external recorder with Digital Link Plus or a compa-
rable system (e.g. P50), this is controlled automatically.
END
INFO
OK
OK
Timer data
12.00 Brisant
Switch recorder to AUX!
confirm
Recorder DVD-REC
Station 01 Das Erste
Date 14.09.2006
Recording time 17.15 until 17.45
VPS no
Recording type once only
DR
OK
300
<< Abend >
303
Select programme Record
1 4 . 0 0 T a g e s s c h a u
1 4 . 1 0 I n a l l e r F r e u n d s c h a f t
U T
. . . . . . . . . . . 3 1 6
Z w e i t e B e g e g n u n g ( D , 2 0 0 5 )
1 5 . 0 0
T a g e s s c h a u
1 5 . 1 0 S t u r m d e r L i e b e ( 2 2 1 ) . . . . . . . . . . . . . 3 1 7
1 6 . 0 0 T a g e s s c h a u
U T
1 6 . 1 0 E i s b ä r , A f f e & C o . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 8
1 7 . 0 0 T a g e s s c h a u u m f ü n f
U T
1 7 . 1 5 B r i s a n t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 9
1 7 . 4 7 T a g e s s c h a u
1 7 . 5 5 V e r b o t e n e L i e b e . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 0
1 8 . 2 0 M a r i e n h o f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 1
1 8 . 5 0 D a s G e h e i m n i s m e i n e s . . . . . . . . . . . . 3 2 2
V a t e r s ( 1 9 )
1 9 . 2 0 D a s Q u i z m i t J ö r g P i l a w a . . . . . . . . . . 3 8 4
b i s 1 9 . 5 0 U h r
301 302
ARDtext
Do 14. 09. 06 09: 36 : 42
–
+
Jetzt im TV
ARD morgen
Do 14. 09. 06
Das Erste
END
MENU
P+
P–
TEXT
OK
0
9
-
OK
arte 15:57-16:59 Charmed - Zauberhafte Hexen
Das Erste 16:00-16:10 Tagesschau
ZDF 16:00-16:10 heute - in Europa
WDR Köln 16:00-16:15 WDR aktuell
Bayerisches... 16:00-16:05 Rundschau
hr-fernsehen 16:00-16:30 Schlemmerreise Spanien
MDR FERNS... 16:00-16:15 Hier ab vier
NDR FS HH 16:00-16:30 Tipps und Trends - Der Verbraucher...
SWR Fernse... 16:00-16:05 Baden-Württemberg aktuell
2 ZDF
EPG (Electronic Programme Guide) Mon 31.07./16:05
Detail View Record
Page ↑↓ Select time Select date, ... , topics
Date
Time
Stations
Topics
Mon 31.07.
now
all
all
until 17:00
17:00
18:00
19:00
Charmed - Zauberhafte Hexen
Recorder
Date
Recording time
VPS
Recording type