background image

WEEE-Hinweis

Die  WEEE  (Waste  Electrical  and  Electronic 
Equipment)-Direktive,  die  am  13.  Februar 
2003  in  die  europäische  Rechtsprechung 
aufgenommen  wurde,  hat  zu  einem  weit-
reichenden  Umdenken  bei  der  Entsorgung 
von  Elektro-  und  Elektronikgeräten  geführt. 
Das WEEE-Logo auf dem Produkt oder seiner 
Verpackung  bedeutet,  dass  dieses  Produkt 
nicht in Ihren Haushaltsabfall gegeben wer-
den darf. Sie sind dafür verantwortlich, jeg-
lichen  schädlichen  Abfall  von  Elektro-  und 
Elektronikgeräten zu den dafür bestimmten 
Sammelstellen  zu  bringen.  Durch  isolierte 
Sammlung  und  ordnungsgemäße  Wieder-
verwendung  Ihres  elektrischen  und  elekt-
ronischen  Abfalls  können  Sie  zum  Umwelt-
schutz  beitragen.  Das  ordnungsgemäße 
Recycling  von  Elektro-  und  Elektronikgerä-
ten  fördert  die  allgemeine  Gesundheit  und 
schützt  die  Umwelt.  Weitere  Informationen 
zur  Entsorgung,  Wiederverwendung  und 
Sammlung  von  elektrischen 
und  elektronischen  Abfall  er-
halten  Sie  bei  der  Müllabfuhr, 
bei  Recycling-Centern,  sowie 
beim Verkäufer  und  Hersteller 
des Gerätes.

WEEE-Note

The  WEEE  (Waste  Electrical  and  Electronic 
Equipment)  Directive,  which  was  incorpo-
rated into European legislation on February 
13, 2003, has led to a far-reaching rethinking 
of  the  disposal  of  electrical  and  electronic 
equipment. The WEEE logo on the product 
or  its  packaging  means  that  this  product 
must not be placed in your household was-
te. You are responsible for taking any harmful 
waste electrical and electronic equipment to 
designated  collection  points.  You  can  help 
protect the environment by isolated collec-
tion  and  proper  recycling  of  your  electrical 
and  electronic  waste.  Proper  recycling  of 
electrical  and  electronic  equipment  pro-
motes overall health and protects the envi-
ronment. For more information on disposal, 
reuse and collection of electrical and electro-
nic waste, contact your local waste disposal 
service, recycling centers, and the seller and 
manufacturer of the equipment.

Hersteller/Manufacturer 

Zertifiziert nach/Certified according to 

ISO 9001:2015

Содержание Pulse PRO

Страница 1: ...LFT The Netherlands info lock4safe com www lock4safe com Lock4Safe BV Boschstr 16 D 47533 Kleve Germany T 49 0 2821 894 41 90 F 49 0 2821 894 41 99 Bedienungsanleitung Instruction Manual Pulse PRO Hoc...

Страница 2: ...atische Sommer Winterzeit Umstellung Manipulationssperre Diagnostik Funktion Master Reset ERC Notfall Rettungscode optional 2 Masters 3 Managers 49 users 10 users can be configured as override user 80...

Страница 3: ...n Funktion 7 14 System Einstellungen Funktion 6 15 Konfiguration Setup Funktion 8 17 Konfigurations Nummer w hlen 18 Konfigurations Nummern Tabellen A B C D 19 Contents Information about Pulse PRO 4 O...

Страница 4: ...diese Funktion ist eine entsprechende Berechtigung erforderlich Information Keypad For security reasons the keypad will automatically switch off if no operation is performed for 5 seconds If a wrong o...

Страница 5: ...0 Multi Geldabholer Codes Multi override code 50 59 ERC Code ERC code 98 9 8 9 8 9 8 ERC Code 2 ERC code 2 99 9 9 9 9 9 9 Sicherheitshinweis Safety note Alle Codes sind sicher aufzubewahren Keine pers...

Страница 6: ...dass die Batterie schwach ist und ersetzt werden muss Aufzeichnung Das Schloss zeichnet die letzten 5500 Aktionen mit Datum Zeit Benutzer und ausgef hrter Funktion auf Manipulation protection Entry o...

Страница 7: ...ton von ca 2 Sekunden nach der ffnung zeigt an dass Datum und Uhrzeit eingestellt werden m ssen siehe Seite 13 Open the lock If time delay is set to 00 minutes OFF the lock opens immediately Enter val...

Страница 8: ...cher aufzubewahren Keine pers nlichen Daten z B Geburtstage Telefonnummern etc als Code verwenden Bei Inbetriebnahme Werks Code umstellen All codes must be stored securely Do not use personal data e g...

Страница 9: ...s and is correctly recognized by the lock ee ee A damaged key will cause a long beep and the lock exits the function h h In case the unit emits a buzzing sound after opening the date and time settings...

Страница 10: ...erfordert minimal die Berechtigung Manager Diese Funktion erlaubt es mit Manager Code s Bediener Codes zu installieren Master Code s Manager Codes zu installieren Halten Sie die Taste 1 f r ca 2 Seku...

Страница 11: ...nd code to be entered 4 eyes ee ee Enter the ID of the user which must be disabled enabled Double signal and LED goes off ee ee Reset Modus ERC Funktion Funktion 8 Der ERC oder Emergency Rescue Code i...

Страница 12: ...bis Doppel Signal und die LED dauerhaft leuchtet ee ee G ltigen Manager Code eingeben Doppel Signal bei 4 Augen Prinzip muss ein weiterer g ltiger Code eingegeben werden ee ee Minutenwert f r die Wart...

Страница 13: ...or approx 2 seconds until double signal and LED remains ON ee ee Enter a valid Manager code Double signal some configurations require a second code to be entered 4 eyes ee ee To set Timepress 1 Double...

Страница 14: ...he audit set is required Item No LS 1296 Includes Audit software USB Interface magnetic Dallas iButton Download audit with Dallas iButton Download the last 1 200 operations to a Dallas Key The audit s...

Страница 15: ...System Einstellungen Funktion 6 Diese Aktion erfordert minimal die Berechtigung Manager Halten Sie die Taste 6 f r ca 2 Sekunden gedr ckt bis Doppel Signal und die LED dauerhaft leuchtet ee ee G ltig...

Страница 16: ...isch oder auf Tastendruck schlie en Closing of Motorlock only Automatic or After button pressed 0 3 e e Automatisch Automatic ee ee n Tastendruck On button press 0 Automatisch Automatic 1 n Tastendruc...

Страница 17: ...nal ee ee Taste 0 dr cken Falls Datumsformat MM TT JJ gew nscht hier 1 dr cken Doppel Signale und LED blinkt ee eeund Doppel Signal bei erfolgreicher Ausf hrung und LED geht aus ee ee Lock configurati...

Страница 18: ...i Codes zum ffnen n tig 4 Die brig gebliebene Zahl ist die Konfigurationsnummer Ihr Fachh ndler kann zus tzlich spezielle Konfigurationen f r Sie erstellen und in das Schloss hochladen Choose configur...

Страница 19: ...12 14 ja ja nein 32 34 ja ja ja 72 74 ja nein ja 52 54 nein ja nein 22 24 nein ja ja 62 64 nein nein ja 42 44 verwalten zulassen mit neuem Code l schen oder sperren A 9 User codes ID 01 to 09 1 Manag...

Страница 20: ...no 31 33 30 yes yes yes 71 73 70 yes no yes 51 53 50 no yes no 21 23 20 no yes yes 61 63 60 no no yes 41 43 40 manage install with new code delete or block B 9 Bediener Codes ID 01 bis 09 1 Gelabholer...

Страница 21: ...17 19 ja ja nein 37 39 ja ja ja 77 79 ja nein ja 57 59 nein ja nein 27 29 nein ja ja 37 69 nein nein ja 47 49 verwalten zulassen mit neuem Code l schen oder sperren C 49 User codes ID 01 to 49 1 Mana...

Страница 22: ...o 36 38 35 yes yes yes 76 48 75 yes no yes 56 58 55 no yes no 26 28 25 no yes yes 66 68 65 no no yes 46 48 45 manage install with new code delete or block D 49 Bediener Codes ID 01 bis 49 10 Gelabhole...

Страница 23: ...chen Abfall er halten Sie bei der M llabfuhr bei Recycling Centern sowie beim Verk ufer und Hersteller des Ger tes WEEE Note The WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Directive which was inco...

Страница 24: ...Sie das Schloss in Betrieb nehmen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese auf Before you start operating the lock please read the operating instructions and keep them in a safe...

Отзывы: