LNS FOX SC2 330 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 34

OPERATING INSTRUCTIONS - FOX SC2 330

TABLE OF CONTENTS

GENERAL INFORMATION ....................................................................................................... 5

ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS ....................................................................... 5

OTHER APPLICABLE DOCUMENTS ....................................................................................... 5

DAMAGE DURING TRANSPORT ............................................................................................. 5

TARGET AUDIENCES .............................................................................................................. 5

COPYRIGHTS ........................................................................................................................... 5

NAMEPLATE ............................................................................................................................. 6

SAFETY INFORMATION .......................................................................................................... 7

PROPER USE ........................................................................................................................... 7

LIMITATION OF LIABILITY ....................................................................................................... 7

SYMBOLS AND WARNINGS LABELS ..................................................................................... 8

TERMS AND SYMBOLS ........................................................................................................... 9

PERSONNEL ........................................................................................................................... 10

BASIC SAFETY REGULATIONS ............................................................................................ 10

SAFETY REQUIREMENTS ..................................................................................................... 11

SPECIFIC RISKS..................................................................................................................... 11

SAFETY SIGNS ....................................................................................................................... 13

DESCRIPTION OF THE MACHINE ........................................................................................ 14

COMPONENTS OF THE MACHINE ....................................................................................... 14

SPECIFICATIONS ................................................................................................................... 15

CHARACTERISTICS ............................................................................................................... 15

OPERATING CONDITIONS .................................................................................................... 15

SPECIAL CONDITIONS .......................................................................................................... 15

PERSONAL SAFETY EQUIPMENT ........................................................................................ 16

INSTALLATION AND STARTUP............................................................................................ 17

PACKING ................................................................................................................................. 17

UNPACKING ............................................................................................................................ 17

SETUP ..................................................................................................................................... 19

TRANSPORT ON THE MACHINE’S CASTORS ..................................................................... 19

CONNECTIONS ...................................................................................................................... 19

OPERATION ............................................................................................................................ 20

SWITCHING ON/OFF .............................................................................................................. 20

MAINTENANCE ...................................................................................................................... 21

OPERATIONS TO BE PERFORMED ..................................................................................... 21

REPLACING THE FILTER CARTRIDGE ................................................................................ 22

DISPOSAL ............................................................................................................................... 25

REPAIRS ................................................................................................................................. 26

AFTER-SALES SERVICE ....................................................................................................... 26

SPARE PARTS LIST ............................................................................................................... 26

10.

APPENDIX ............................................................................................................................... 28

GLOSSARY ............................................................................................................................. 28

WIRING DIAGRAM .................................................................................................................. 29

EC DECLARATION OF CONFORMITY .................................................................................. 33

Содержание FOX SC2 330

Страница 1: ...PERIPHERAL VISION For CNC machine tool peripherals it s LNS then all the rest FOX SC2 330 SPRAY CABIN OPERATING INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 IMPORTANT READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Published 09 2020 LNS Sàrl 2020 9 620 006 1 EN V00 0 Original instructions Printed in Switzerland ...

Страница 3: ...1 SPECIFIC RISKS 11 SAFETY SIGNS 13 3 DESCRIPTION OF THE MACHINE 14 COMPONENTS OF THE MACHINE 14 4 SPECIFICATIONS 15 CHARACTERISTICS 15 OPERATING CONDITIONS 15 SPECIAL CONDITIONS 15 PERSONAL SAFETY EQUIPMENT 16 5 INSTALLATION AND STARTUP 17 PACKING 17 UNPACKING 17 SETUP 19 TRANSPORT ON THE MACHINE S CASTORS 19 CONNECTIONS 19 6 OPERATION 20 SWITCHING ON OFF 20 7 MAINTENANCE 21 OPERATIONS TO BE PERF...

Страница 4: ...OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 ...

Страница 5: ...uropean standards indicated in the declaration of conformity and incorporation DAMAGE DURING TRANSPORT LNS is not liable for any damage that occurs during transport In the event of damage contact the last carrier TARGET AUDIENCES OPERATOR Operators are authorized to Use the machine for production Clean the machine Carry out certain maintenance tasks TECHNICIANS Technicians have the same rights as ...

Страница 6: ...6 GENERAL INFORMATION OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 NAMEPLATE A nameplate 1 is located on the side of the spray cabin ...

Страница 7: ... Adhere to these operating instructions to properly use the spray cabin LIMITATION OF LIABILITY LNS and its subsidiaries cannot be held liable for the debts losses expenses or damage incurred or suffered by the buyer of this product or a third party following an accident incorrect use or misuse or stemming from modifications repairs or transformations not authorized by LNS LNS and its subsidiaries...

Страница 8: ...t avoided could result in death or serious injury CAUTION Type and source of danger Consequences of ignoring the warning What to do to avoid danger Indicates a hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE Type and source of danger Consequences of ignoring the warning What to do to avoid danger Indicates a message not related to personal injury property d...

Страница 9: ...n Crushing Environmental damage Property damage Information notes Return 1 2 Procedure made up of several stages The illustrations do not differentiate between models They therefore apply to all models covered in these operating instructions The terms left right front and rear are used to indicate the position of an object They are always used from the perspective of the operating direction ...

Страница 10: ...TIONS Modifications of the spray cabin related to additions and alterations are prohibited For the use and maintenance of the spray cabin only use parts provided by or recommended by LNS It is strictly prohibited to jump wire or remove circuit breakers master switches and especially safety switches SAFETY DEVICES Check the safety devices and the safety guards before every operation Do not remove a...

Страница 11: ...nal safety and environmental protection REQUIREMENTS REGARDING PERSONNEL Only qualified personnel may Install the machine Perform maintenance work and repairs Perform work on electrical equipment SPECIFIC RISKS ELECTRICAL HAZARDS DANGER Risk of death from electric shock Do not place the machine in a damp area and make sure that water or oil does not come into contact with the electrical equipment ...

Страница 12: ...ALLING WARNING Risk of falling from lack of safety measures Keep the work area surrounding the spray cabin clear of objects and well lit WARNING Risk of falling from lack of safety measures Keep the floor clean on a regular basis the presence of oil on the ground could cause falls ...

Страница 13: ...OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 SAFETY SIGNS Safety signs mark hazard points on the spray cabin The signs must always be kept clean and must not be covered If a sign is missing or damaged replace it immediately FRONT REAR ...

Страница 14: ...moving parts During operation do not access the interior of the machine Disconnect mains supply before removing cover Designation Description 1 Protective screen 2 Air suction grille 3 Indicator light 4 Switch 5 Level gauge 6 Castor 7 Drain compartment LNS or its local representative may not be held responsible for possible injury or material damage whether caused directly or indirectly by any mea...

Страница 15: ...ent fumes extracted by the gas exhaust filters the LNS instructions must be observed regarding the type selection installation and maintenance of filtering equipment strictly speaking If LNS does not recommend a filter the exhausted mixture of air and solvent fumes must be evacuated to a safe area outside the work zone e g outdoors For safety reasons openings windows internal and external passages...

Страница 16: ...s while working to reduce health risks to a minimum CAUTION Wear safety shoes For protection against heavy components falling For protection against skidding on slippery floors Wear safety goggles For protection against chemicals and flying splinters Wear safety gloves For protection against chemicals Wear safety clothing Dispose of contaminated clothing ...

Страница 17: ...kaging UNPACKING For practical and safety reasons the spray cabin must be unpacked in a spacious well lighted area WARNING Heavy object Hazard from falling components Make sure that the hoist or pallet truck s lifting capacity is adequate before handling the machine Observe the hoist pallet truck or other lifting and transport tool s proper operational range 1 Insert the forklift or pallet truck s...

Страница 18: ...fety gloves 1 Start by removing the plastic protection film 2 Cut the all the steel hoops that fasten the spray cabin to the pallet using cutting pliers always wear safety goggles and safety gloves 3 Remove all the screws that fasten the spray cabin to the pallet including those that cross the wheeled frame NOTICE Sensor 1 mounted on the bottom Do not use a forklift to lift the mist collector Use ...

Страница 19: ...ccess the interior of the machine Disconnect mains supply before removing cover To ensure steady operation observe the following points when placing the machine Install on firm ground Block the castors 1 TRANSPORT ON THE MACHINE S CASTORS When transporting on the machine s castors 1 they must be unblocked Unblock the castors 1 Press the lever 2 upward Block the castors 1 Press the lever 2 downward...

Страница 20: ...ce your foot in front of the foot sensor 3 by approaching your foot The machine starts sucking The indicator light 1 comes on Switch off Switch off 1 Set the switch 2 to Off 1 Walk away from the range of the foot sensor 3 The machine will stop The machine will stop within 2 minutes Designation Description 1 Indicator light 2 Switch 3 Foot sensor WARNING Cutting hazard The moving components may cau...

Страница 21: ...s the interior of the machine Before removing the covers disconnect the pneumatic feed After maintenance is done do not operate the machine without the hoods OPERATIONS TO BE PERFORMED Item Maintenance operation Before each use Every day Every week Every month Every three months Every year Air suction grille Clean X X Drain compartment Check the level empty if necessary X Foot sensor Clean X Main ...

Страница 22: ...G THE FILTER CARTRIDGE WARNING Cutting hazard The moving components may cause crushing injuries or cuts During operation do not access the interior of the machine Disconnect mains supply before removing cover 1 Set the switch 1 to Off 2 Disconnect mains supply ...

Страница 23: ...MAINTENANCE 23 OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 3 Loosen the screws 2 4 Remove the cover 3 ...

Страница 24: ...X SC2 330 5 Unfasten both snap locks 4 6 Remove the bracket 5 7 Remove the main filter 6 8 Fit the new main filter INFO New filter can be ordered under the parts numbers given in the spare parts list 9 For reassembly proceed in reverse order ...

Страница 25: ... of the machine may cause severe environmental damage Deposit the machine at a recycling collection point Otherwise get information from the local recycling authorities Procedures 1 Clean the machine 2 Allow the machine to air dry 3 Lightly lubricate the moving parts 4 Turn the machine on 5 Empty the system lubricants 6 Depressurize the hydraulic system 7 Depressurize the pneumatic circuit 8 Bring...

Страница 26: ...G INSTRUCTIONS FOX SC2 330 9 REPAIRS AFTER SALES SERVICE LNS America Inc 4621 East Tech Drive Cincinnati Ohio 45245 USA allproducts sales lns northamerica com http www lns northamerica com 1 513 528 5674 SPARE PARTS LIST ...

Страница 27: ...ess Steel Basket 3 F110292000 Prefilter 4 F410303000 Hook for Air Gun 5 F050142000 Air Gun 6 C15120100 Air Hose for Air Gun 7 F350147000 Main Filter 8 F030510000 Fan 9 F030523000 Capacitor 10 F030535000 Infrared Sensor 11 62050214 Contactor 12 F030533000 Indicator Light Green 13 F030532000 Switch 14 62050085 Body for Control Button ...

Страница 28: ...on or use defined and intended by the manufacturer Castors Small wheels fixed to the base of the spray cabin to allow it to be moved easily Indicator light Lamp used as an indicator Modification Change made to a product to modify its specific use Maintenance Actions intended to keep a product in reliable high performing condition Qualified personnel An employee or other person who receives instruc...

Страница 29: ...APPENDIX 29 OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 WIRING DIAGRAM ...

Страница 30: ...30 APPENDIX OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 ...

Страница 31: ...APPENDIX 31 OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 ...

Страница 32: ...32 APPENDIX OPERATING INSTRUCTIONS FOX SC2 330 ...

Страница 33: ... according to Annex VII Part B MD 2006 42 EC Plaseco Kurt De Pauw Route de Payerne 11 CH 1752 Villars sur Glâne Switzerland Description of machine Spray Cabin Type FOX SC2 330 Serial No see official document All relevant provision of the machine directive 2006 42 EC are applied and fulfilled The following transposed harmonized standards have been used Concerning the Machinery Directive EN ISO 1210...

Страница 34: ...4621 East Tech Drive Cincinnati Ohio 45245 513 528 5674 Allproducts sales LNS northamerica com www LNS northamerica com FOX SC2 330 SPRAY CABIN 18 15 16 54 7 72 44 53 36 14 19 75 20 63 19 29 7 72 44 53 36 14 19 75 20 63 ...

Результаты поиска

Содержание FOX SC2 330

Отзывы:

Похожие инструкции для FOX SC2 330

Бренды по названию

Популярные бренды

LNS FOX SC2 330, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FOX SC2 330

Отзывы:

Похожие инструкции для FOX SC2 330

Бренды по названию

Популярные бренды