LLG uniVACUUPUMP1, Руководство по эксплуатации

Страница: 53 / 64

LLG-uni
VACUUPUMP
1 5
Informaci n importante
1.5 Dispositivos de seguridad
Las medidas indicadas a continuación están pensadas para la seguridad del personal de
operación:
•
conexión eléctrica con un conductor de protección (modo de operación S1) y una
toma a tierra
•
dispositivo de protección del motor (térmico)
•
Indicación «Superficie caliente» en la bomba: advertencia
Las bombas de pistones no deben ponerse en marcha sin estos elementos.
1.6 Significado de las advertencias
Tome nota de las advertencias. Se indican en el siguiente recuadro:
ATENCI N! / CUIDADO!
Peligro que podr a producir lesiones serias o da os en el material.
1.7 Estándares del producto, disposiciones de seguridad
Las bombas de pistones obedecen los siguientes est ndares del producto:
DIN EN ISO 12100-2010
Seguridad de las m quinas -
Principios generales de dise o - Evaluaci n y reducci n de riesgos
DIN EN ISO 13857:2008-06
Seguridad de las m quinas - Distancias de seguridad para evitar que las zonas
peligrosas sean alcanzadas por los miembros superiores e inferiores
DIN EN 1012-1
DIN EN 1012-2
Compresores y bombas de vac o - Requisitos de
seguridad - Parte 1: Compresores
Parte 2: Bombas de vac o
DIN EN ISO 2151
Ac stica - C digo del ensayo de ruido de los compresores y bombas de vac o -
M todo de ingenier a (grado 2)
DIN EN 60204-1
Seguridad de la maquinaria - Equipamiento el ctrico de
las m quinas - Parte 1: Requisitos generales
DIN EN 61000-6-2
DIN EN 61000-6-4
Compatibilidad electromagn tica (EMC) -
Parte 6-2: Est ndares gen ricos - Inmunidad en entornos industriales
Parte 6-4: Est ndares gen ricos - Est ndar de emisi n en entornos industriales
DIN EN 61010-1
Requisitos de seguridad del equipamiento el ctrico para la medici n, el control
y el uso en laboratorios - Parte 1: Requisitos generales
DIN EN 50110-1 Operaci n de instalaciones el ctricas
Directiva 2012/19/CE Aparatos el ctricos y electr nicos - dispositivos viejos (RAEE)
Directiva 2011/65/CE Sustancias peligrosas en dispositivos el ctricos y electr nicos (RoHS)
China - RoHS Ley de Protecci n del Medio Ambiente - China 2007-03
Las siguientes normas de seguridad adicionales se aplican a la RF de Alemania:
BGV A3 Equipamiento el ctrico y materiales de funcionamiento
VBG 5 Maquinaria motorizada
BGR 120 Directrices para los laboratorios
BGI 798 Evaluaci n de peligros en el laboratorio
BGG 919 (VBG 16) Disposiciones sobre la prevenci n de accidentes con compresores
BGR 189 (BGR 195;192;197) Empleo de ropa de trabajo protectora
Observe los estándares y regulaciones aplicables en su país al utilizar las bombas de
pistones.