LIVARNO LUX HG00108A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 56

LED SPOTLIGHT 8.5 W

IAN 270250

LED-AUSSENSTRAHLER

8,5 W

Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ΠΡΟΒΟΛΕΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΧΩΡΟΥ-LED

8,5 W

Οδηγίες συναρμολόγησης, χειρισμού και ασφάλειας

ВЪНШЕН СВЕТОДИОДЕН

ПРОЖЕКТОР

8,5 W

Инструкции за монтаж, обслужване и безопасност

REFLECTOR EXTERIOR CU LED

8,5 W

Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă

LED SPOTLIGHT

8.5 W

Assembly, operating and safety instructions

LED-VANJSKA REFLEKTORSKA

SVJETILJKA 8,5 W

Upute za montažu, uporabu i sigurnost

Содержание HG00108A

Страница 1: ...Bedienungs und Sicherheitshinweise LED 8 5W 8 5W REFLECTOR EXTERIOR CU LED 8 5W Indica ii de montaj utilizare i siguran LED SPOTLIGHT 8 5W Assembly operating and safety instructions LED VANJSKA REFLE...

Страница 2: ...rating and safety instructions Page 5 HR Upute za monta u uporabu i sigurnost Stranica 13 RO Indica ii de montaj utilizare i siguran Pagina 21 BG 29 GR CY 38 DE AT CH Montage Bedienungs und Sicherheit...

Страница 3: ...A B 5 6 7 2 4 10 9 8 3 1...

Страница 4: ...2 5 m C D 11...

Страница 5: ...ions Page 7 Before installation Page 8 Installation Page 8 Start up Adjusting the motion detector Page 9 Setting the lighting duration Page 10 Adjusting the sensitivity of the sensor Page 10 Setting t...

Страница 6: ...sitivity 9 Rotary control TIME switched on duration 10 Rotary control LUX light sensitivity 11 Terminal block Technical Data Operating voltage 230V 50Hz max 8 5W LEDs 12 x LED x 0 5W LEDs non replace...

Страница 7: ...and or knowledge so long as they are supervised or instructed in the safe use of the appliance and understand the associated risks Children should not be allowed to play with the appliance Cleaning a...

Страница 8: ...is not energised To do so remove the fuse or switch off the circuit breaker in the fuse box 0 position Use the voltage tester to verify the de energised status The included mounting material is suitab...

Страница 9: ...he cable gland Connect it with the connection terminals in the connection box Pay attention to the markings on the terminals 11 L for live and N for neutral Fig C Close the connection box Align the sp...

Страница 10: ...ulate the sensitivity of the sensor over the course of the year Setting the daylight level Turn the rotary control LUX 10 to increase the daylight level In the position the motion detector only reacts...

Страница 11: ...wise until it reacts to movement within the coverage area Cleaning and Care Before cleaning remove the fuse or switch off the circuit breaker at the fuse box Never immerse the product in water or othe...

Страница 12: ...anty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe loca tion This document is required as your proof of purchase This warranty becomes void if the de vice has...

Страница 13: ...a e Stranica 16 Postavljanje Stranica 16 Stavljanje u pogon Namje tanje dojavnika gibanja Stranica 17 Namje tanje trajanja osvjetljenja Stranica 17 Namje tanje osvjetljivosti senzora Stranica 18 Namje...

Страница 14: ...rmator SENS osjetljivost 9 zakretni transformator TIME trajanje uklju enja 10 zakretni transformator LUX svjetlosna osjetljivost 11 zati na stezaljka Tehni ki podaci Pogonski napon 230V 50Hz maks 8 5W...

Страница 15: ...su upo znati sa sigurnom uporabom ure aja i razumiju opasnosti koje proizlaze iz upotrebe Djeca se ne smiju igrati ure a jem i enje i odr avanje ne smiju vr iti djeca bez nadzora Opasnost po ivot od...

Страница 16: ...a e polo aj 0 Pomo u ispitiva a napona pro vjerite da nema vi e napona Prilo eni materijal za monta u prikladan je za uobi ajene vrste zidove Informirajte se isto koji je materijal za mon ta u priklad...

Страница 17: ...kutiju Usmjerite spot u eljenom smjeru U tom slu aju trebate eventualno malo olabaviti vijak okretnog zgloba 5 Zategnite opet nakon usmjeravanja vijak okretnog zgloba kako bi se osiguralo sigurno dr a...

Страница 18: ...vnik gibanja reagira samo u no i kod cca 10lx Na polo aju dojav nik gibanja reagira i kod nivoa dnevnog svjetla tako dugo dok se ne prekora i cca 20 000lx Usmjeravanje dojavnika gibanja Napomena to na...

Страница 19: ...proizvoda istite svjetiljku s lagano navla enom krpom koja ne ostavlja vlakna i nje nim sredstvom za i enje Zbrinjavanje Ambala a se sastoji od ekolo ki ne kodljivih materijala koje mo ete zbrinuti n...

Страница 20: ...Ovo jamstvo se poni tava kada se proizvod o teti nestru no koristi ili ne odr ava Jamstvo vrijedi za nedostatke na materijalu ili tvorni ke pogre ke Ovo jamstvo se ne prote e na dijelove proizvoda koj...

Страница 21: ...ran Pagina 23 nainte de montaj Pagina 24 Montaj Pagina 24 Punerea n func iune Reglarea senzorului de mi care Pagina 26 Reglarea duratei de iluminare Pagina 26 Reglarea sensibilit ii senzorului Pagina...

Страница 22: ...nzor de mi care 8 Buton rotativ de reglare SENS sensibilitate 9 Buton rotativ de reglare TIME durata de aprindere 10 Buton rotativ de reglare LUX sensibilitatea luminoas 11 Conector Date tehnice Tensi...

Страница 23: ...la ndem na copiilor Acest aparat poate fi utilizat de copii de peste 8 ani precum i de persoanele cu capacit i fizice senzoriale sau mentale redus sau lips de experien i sau cuno tin e doar dac ace ti...

Страница 24: ...trebuie realizat de c tre un electrician calificat sau de c tre o persoan instruit n acest sens Aceasta trebuie s de in cuno tin e referitoare la caracteristicile l mpii i prevederile privind conecta...

Страница 25: ...ajutorul uruburilor existente Deschide i cutia de conexiuni 2 dup ce a i desf cut capacul cutiei de conexiuni cu urubelni a n cruce Introduce i cablul flexibil prin conexiunea cu urub 3 n cutia de con...

Страница 26: ...vale de 10 secunde p n la 4 minute Reglarea sensibilit ii senzorului Roti i butonul rotativ SENS 8 n sensul acelor ceasornicului pentru a cre te sensibilitatea senzorului Indica ie Senzorul de mi care...

Страница 27: ...le ale senzorului de mi care Dac v mi ca i drept spre senzor acesta nu poate identifica mi carea Dup reglarea corespunz toare a senzorului de mi care str n ge i din nou urubul de fixare pentru a fixa...

Страница 28: ...3 ani ncep nd cu data achizi iei Perioada garan iei n cepe la data achizi iei V rug m s p stra i bonul de cas original Acesta reprezint dovada achizi iei Dac n decurs de 3 ani de la data achizi iei ac...

Страница 29: ...29 BG 30 30 30 31 31 32 33 34 34 34 35 35 36 36 36...

Страница 30: ...30 BG 8 5W 1 2 3 4 5 6 7 8 SENS 9 TIME 10 LUX 11 230V 50Hz 8 5W 12 x LED 0 5W 10lx 20 000lx 10s 4min II IP44 x x 197 x 149 x 120mm 675g...

Страница 31: ...31 BG 1 2 6mm 2 1 8...

Страница 32: ...32 BG 230V 50Hz 15min LED 0...

Страница 33: ...33 BG 1 7 12m 180 2 50m D 4 6mm A 2 3 11 L N C...

Страница 34: ...34 BG 5 7 1 B TIME 9 10 4 SENS 8...

Страница 35: ...35 BG LUX 10 10lx 20 000lx 6 LUX 10 7 SENS LUX 1...

Страница 36: ...36 BG LUX 3...

Страница 37: ...37 BG 3...

Страница 38: ...38 GR CY 39 39 39 40 40 41 42 43 43 44 44 44 45 45 46...

Страница 39: ...39 GR CY LED 8 5W LED 1 2 3 4 5 6 7 8 SENS 9 TIME 10 LUX 11 230V 50Hz 8 5W LED 12 x LED 0 5W LED 10lx 20 000lx 10 4 IP44 x Y x B 197 x 149 x 120mm 675g...

Страница 40: ...40 GR CY 1 LED 2 6mm 2 1 8...

Страница 41: ...41 GR CY 230V 50Hz 15 LED LED LED...

Страница 42: ...42 GR CY 0 1 7 12m 180 2 50m D 4 6mm A 2 3...

Страница 43: ...43 GR CY 11 L N C 5 7 1 TIME 9 10 4...

Страница 44: ...44 GR CY SENS 8 LUX 10 10lx 20 000lx 6 LUX 10 7 SENS...

Страница 45: ...45 GR CY LUX 1 LUX...

Страница 46: ...46 GR CY 3 3...

Страница 47: ...erheitshinweise Seite 49 Vor der Montage Seite 50 Montage Seite 51 Inbetriebnahme Bewegungsmelder einstellen Seite 52 Leuchtdauer einstellen Seite 52 Empfindlichkeit des Sensors einstellen Seite 52 Ta...

Страница 48: ...ontageb gel 5 Drehgelenk 6 Feststellschraube Bewegungsmelder 7 Bewegungsmelder 8 Drehregler SENS Empfindlichkeit 9 Drehregler TIME Einschaltdauer 10 Drehregler LUX Lichtempfindlichkeit 11 L sterklemme...

Страница 49: ...tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higk...

Страница 50: ...nig Strom auch wenn die Leuchte ausgeschal tet ist Um die Leuchte komplett auszuschalten sollte der Netz schalter ausgeschaltet werden Vor der Montage Wichtig Der elektrische Anschluss muss durch eine...

Страница 51: ...sge richtet ggf Wasserwaage gegen die Wand und markieren Sie die Befestigungsl cher Bohren Sie nun die Befestigungs l cher 6mm und f hren Sie die D bel in die Bohrl cher ein Abb A Befestigen Sie den M...

Страница 52: ...ers vorgenommen Abb B Leuchtdauer einstellen Drehen Sie den Drehregler TIME 9 im Uhrzeigersinn um die Beleuchtungsdauer zu erh hen Die Beleuchtungsdauer k nnen Sie in einem Zeitfenster von ca 10 Sekun...

Страница 53: ...e Position des Drehreglers SENS oder die Ausrichtung des Be wegungsmelders Hinweis Beachten Sie dass der Bewegungsmelder vorwie gend Bewegungen quer zum Bewegungsmelder erfasst Wenn Sie sich geradeweg...

Страница 54: ...gegen den Verk ufer des Pro dukts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschr nkt Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garan...

Страница 55: ...55 DE AT CH angesehen werden k nnen oder f r Besch digungen an zerbrechli chen Teilen z B Schalter Akkus oder die aus Glas gefertigt sind...

Страница 56: ...iftsbergstra e 1 D 74167 Neckarsulm Model No HG00108A HG00108B Version 09 2015 Last Information Update Stanje informacija Versiunea informa iilor Stand der Informationen 07 2015 Ident No HG00108A BB07...

Результаты поиска

Содержание HG00108A

Отзывы:

Похожие инструкции для HG00108A

Бренды по названию

Популярные бренды

LIVARNO LUX HG00108A, Инструкция по сборке, эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание HG00108A

Отзывы:

Похожие инструкции для HG00108A

Бренды по названию

Популярные бренды