background image

21 

DE/AT/CH

Inbetriebnahme / Wartung  und  Reinigung / Entsorgung

   Leuchte  ausrichten

  

VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR 
DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN!

 Lassen 

Sie die Leuchte zunächst vollständig abkühlen.

  

Modell 14121305L:

 Bringen Sie den 

Leuchtenarm 

8

 in die gewünschte Position. 

Wenn der Leuchtenarm 

8

 seine Position ver-

ändert, ziehen Sie die Fixierschraube 

7

 nach.

  

Alle Modelle:

 Der Leuchtenkopf aller Modelle 

lässt sich hoch bzw. runter stellen.

   Leuchtmittel  wechseln

 STROMSCHLAGGEFAHR!

  

Ziehen Sie den Netzstecker 

5

 zuerst aus der 

Steckdose.

 

VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR 

DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN!

 Lassen Sie 

die Leuchte vollständig abkühlen. Wechseln Sie 
das Leuchtmittel nur dann aus, wenn es vollständig 
abgekühlt ist. 

   Benutzen Sie zum Auswechseln des Leuchtmittels 

1

 ein sauberes, fusselfreies Tuch. 

   Drehen Sie das defekte Leuchtmittel 

1

 gegen 

den Uhrzeigersinn aus der Fassung. 

   Verwenden Sie nur LED-Leuchtmittel mit höchstens 

7 W und E27-Sockel.

   Stecken Sie das neue Leuchtmittel 

1

 in die 

Fassung und drehen Sie es im Uhrzeigersinn fest. 
Überprüfen Sie den richtigen Sitz. 

   Stecken Sie den Netzstecker 

5

 wieder in die 

Steckdose.

   Wartung und Reinigung

 

STROMSCHLAGGEFAHR!

 

Ziehen Sie den Netzstecker 

5

 zuerst aus der 

Steckdose.

 

VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR 

DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN!

 Lassen Sie 

die Leuchte zunächst vollständig abkühlen.

 

STROMSCHLAGGEFAHR!

 

Aus Gründen der elektrischen Sicherheit darf die 
Leuchte niemals mit Wasser oder anderen Flüssig-
keiten gereinigt oder gar in Wasser getaucht werden.

   Benutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o.ä. 

Die Leuchte würde hierbei Schaden nehmen.

   Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, 

fusselfreies Tuch.

   Stecken Sie den Netzstecker 

5

 wieder in die 

Steckdose.

   Entsorgung

 Die Verpackung besteht aus umwelt-
freundlichen Materialien, die Sie über 
die örtlichen Recyclingstellen entsorgen 
können. Der Grüne Punkt gilt nicht für 
Deutschland.

b
a

 Beachten Sie die Kennzeichnung der 
Verpackungsmaterialien bei der Abfallt-
rennung, diese sind gekennzeichnet mit 
Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit 
folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe /  
20–22: Papier und Pappe / 80–98: 
Verbundstoffe.

 Das Produkt und die Verpackungsmateri-
alien sind recycelbar, entsorgen Sie diese 
getrennt für eine bessere Abfallbehandlung. 
Das Triman-Logo gilt nur für Frankreich.

 Möglichkeiten zur Entsorgung des aus-
gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer 
Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

 Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge-
dient hat, im Interesse des Umweltschut-
zes nicht in den Hausmüll, sondern 
führen Sie es einer fachgerechten Entsor-
gung zu. Über Sammelstellen und deren 
Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer 
zuständigen Verwaltung informieren.

Sicherheit / Inbetriebnahme

Содержание 122016NL

Страница 1: ...D FLOOR LAMP LED FLOOR LAMP Assembly operating and safety instructions STAANDE LED LAMP Montage bedienings en veiligheidsinstructies LED STEHLEUCHTE Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise IAN 2833...

Страница 2: ...Before reading unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Vouw v r het lezen de beide pagina s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd m...

Страница 3: ...14121106L 14121209L 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...14121305L 2 3 4 1 10 11 7 8 9 6 5...

Страница 5: ...Safety Page 7 Safety advice Page 7 Initial use Page 8 Assembling the light Page 8 Switching the light on off Page 8 Adjusting the lamp Page 8 Changing the bulb Page 8 Care and cleaning Page 9 Disposa...

Страница 6: ...fety advice Check that the correct mains voltage is available and that all the parts have been properly assembled be fore bringing into use Should you have any questions or be uncertain as to how to o...

Страница 7: ...e light see Technical Data Never let the lamp come into contact with water or other liquids Always unplug the light from the mains prior to assembly disassembly cleaning or if the light will not be us...

Страница 8: ...to damage the cable in the inside of the lamp Screw the tube 3 clockwise onto the base 6 Remove the lamp ring 9 from the lamp socket 11 Place the lamp shade 10 onto the lamp socket 11 and screw it tig...

Страница 9: ...rly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority Warranty and Servic...

Страница 10: ...10 GB IE NI Warranty and Service Manufacturer Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 DE 59929 Brilon GERMANY...

Страница 11: ...che gegevens Pagina 13 Veiligheid Pagina 13 Veiligheidsinstructies Pagina 13 Ingebruikname Pagina 14 Lamp monteren Pagina 14 Lamp aan uitschakelen Pagina 14 Lamp instellen Pagina 14 Verlichting vervan...

Страница 12: ...at belangrijke aanwijzingen voor de ingebruik name en de bediening Neem altijd de veiligheids instructies in acht Controleer v r de ingebruikname of de juiste spanning beschikbaar is en of alle on der...

Страница 13: ...e lamp bij beschadiging uitsluitend worden vervangen door de fabrikant zijn servicecenter of door dienovereenkomstig opgeleid vakpersoneel Overtuig u er v r de montage van dat de bestaande netspanning...

Страница 14: ...erin worden gedraaid om een veilige stand van de lamp te waarborgen Gebruik voor het plaatsen van de lamp 1 een schone pluisvrije doek Draai het verlichtingsmiddel 1 rechtsom in de lampfitting Steek...

Страница 15: ...ct Afvoer De verpakking bestaat uit milieuvriende lijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren De Gr ne Punkt geldt niet voor Duitsland b a Neem de aanduiding van de...

Страница 16: ...mbH Im Kissen 2 DE 59929 Brilon DUITSLAND Tel 49 0 29 61 97 12 800 Fax 49 0 29 61 97 12 199 E Mail kundenservice briloner com www briloner com IAN 283331 Houd a u b bij alle aanvragen de kassabon en h...

Страница 17: ...ische Daten Seite 19 Sicherheit Seite 19 Sicherheitshinweise Seite 19 Inbetriebnahme Seite 20 Leuchte montieren Seite 20 Leuchte ein ausschalten Seite 20 Leuchte ausrichten Seite 21 Leuchtmittel wechs...

Страница 18: ...nbetrieb nahme und Handhabung Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise Pr fen Sie vor der Inbetriebnahme ob die korrekte Spannung vorhanden ist und ob alle Teile richtig montiert sind Sollten Sie F...

Страница 19: ...ie besch digte u ere flexible Leitung dieser Leuchte ausschlie lich vom Hersteller seinem Servicevertreter oder einer vergleichbaren Fachkraft ausgetauscht werden Vergewissern Sie sich vor der Benutzu...

Страница 20: ...rgang bei allen Teilen des Standrohrs 3 Montieren Sie den Leuchtenkopf indem Sie die Standrohre 3 nacheinander an die Gewinde 2 schrauben Hinweis Achten Sie darauf dass die Stand rohre 3 so weit wie m...

Страница 21: ...VERBRENNUNGSGEFAHR DURCH HEISSE OBERFL CHEN Lassen Sie die Leuchte zun chst vollst ndig abk hlen STROMSCHLAGGEFAHR Aus Gr nden der elektrischen Sicherheit darf die Leuchte niemals mit Wasser oder ande...

Страница 22: ...der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschlei teile wie z B Leuchtmittel Durch die Garantieleistung wird die Garantiezeit weder verl ngert noch erneuert Serv...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...XXXXXX IAN 283331 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE 59929 Brilon GERMANY Last Information Update Stand van de informatie Stand der Informationen 12 2016 Ident No 14121106L 14121209L 14121305L12201...

Отзывы: