Little Tikes 656040M Скачать руководство пользователя страница 13

13

Veuillez lire ces renseignements 

très importants!

•  Lisez le mode d’emploi avant toute chose.

•   Dégagez une surface plane pour y poser tous les 

matériaux.

•   Vous aurez besoin d’un tournevis cruciforme (non 

fourni) pour monter l’ensemble Ma première 

glissade illuminée.

  -   Lorsque vous installez des vis, assurez-vous 

qu’elles soient bien fixées, mais NE LES SERREZ 

PAS TROP FORT.

•   Les pièces sont énumérées ci-dessous - chaque 

pièce est identifiée par une lettre en ROUGE pour 

faciliter la consultation.

•   Les illustrations ne sont offertes qu’à titre indicatif. 

Les styles peuvent varier par rapport au contenu 

réel.

•   Si vous avez des questions, nous sommes là pour 

vous aider. Appelez notre service clientèle au 

1 800 321-0183. 

Soyons prudents!

 

ATTENTION!

•  Montage par un adulte requis

•   Conservez ce manuel, car il contient des 

informations importantes.

•   Avant le montage, prenez garde aux petites pièces 

contenues dans l’emballage : du matériel qui présente 

un risque d’étouffement et qui peut contenir des 

arêtes et des pointes tranchantes. Gardez à l’écart des 

enfants jusqu’à la fin du montage.

•   Pour prévenir des blessures graves, les enfants 

ne doivent pas utiliser l’équipement avant son 

installation complète.

•   Une chute sur une surface dure peut causer un 

traumatisme crânien ou d’autres blessures graves. Ne 

placez jamais ce produit sur du béton, de l’asphalte, du 

bois, de la terre battue, de l’herbe ou d’autres surfaces 

dures. Un tapis sur un plancher dur pourrait ne pas 

suffire à empêcher les blessures. Utilisez toujours un 

revêtement de protection sur le sol, sous et autour 

de l’équipement du terrain de jeux, conformément 

à la « Fiche d’informations au consommateur sur les 

matériaux de surface des aires de jeux » jointe. Hauteur 

maximale de protection contre les chutes requise 

jusqu’à 0,6 mètre (2 pieds). 

•   La surveillance par un adulte est recommandée. Ne 

laisser jamais un enfant sans surveillance.

•    Ce produit est destiné à des enfants de 18 mois - 

6 ans.

•   Poids maximum par enfant : 27,2 kg. Limité à 

1 enfant.

•  Les enfants doivent porter des chaussures.

•   Ce produit n’est conçu que pour une utilisation 

domestique et familiale, à l’intérieur et l’extérIeur.

•   L’observation des règles et des précautions 

suivantes diminue les risques d’accidents graves ou 

mortels.

•   Installer cet appareillage  sur un terrain nivelé et 

à une distance d’au moins 2 m de tout objet. Les 

objets à éviter comprennent mais sans s’y limiter, 

les clôtures, les constructions, les branches hautes, 

les cordes à linge ou les fils électriques. 

•   Nous vous recommandons d’orienter le produit 

assemblé de manière à minimiser l’exposition au 

soleil des surfaces conçues pour se tenir debout ou 

s’asseoir.

•   Apprendre aux enfants comment utiliser cet 

appareillage de manière appropriée, seulement 

après avoir correctement effectué le montage 

et l’installation. Et non pas d’une manière qui ne 

correspondrait  pas à la fonction de l’appareillage.

•   Ne pas  laisser les enfants grimper sur l’appareillage 

lorsque ce dernier est mouillé. 

Ma première glissade illuminée

Montage par un adulte requis. Durée de montage approximative : 20 min.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

  

Merci d’avoir choisi l’ensemble Ma première glissade illuminée de 

Little Tikes

©

Nous nous engageons à offrir un jouet durable et facile à 

monter, procurant à votre enfant des années de plaisir créatif! 

FR

1

1

/

2

-6

ans

Содержание 656040M

Страница 1: ...BLY INSTRUCTIONS My First Light Up Slide XIM656040 11 20 1 Adult assembly required Approx assembly time 20min Look for video of assembly at littletikes com videoinstructions 656040M 656040MX1 11 2 6 y...

Страница 2: ...ude but are not limited to fences buildings overhead branches laundry lines or electrical wires It is recommended that the orientation of the assembled product be such that direct sunlight is minimize...

Страница 3: ...s warranty is valid only if the product has been assembled and maintained per the instructions This warranty does not cover abuse accident cosmetic issues such as fading or scratches from normal wear...

Страница 4: ...atteries not included Rechargeable batteries may be substituted The voltage of a fully charged rechargeable battery is often lower than that of a fresh alkaline battery Therefore it is recommended tha...

Страница 5: ...es of hardware may have extras pieces Questions We re here to help Little Tikes customer service team at 1 800 321 0183 Tool required not included Illustrations are for reference only Styles may vary...

Страница 6: ...inside the battery compartment 3 Replace the compartment cover and tighten the screws Tool required not included 1 Ready let s start Battery installation MUST be completed by an adult Modes Modes 1 C...

Страница 7: ...ecure the light up module using 2 1 2 screws 2 1 2 1 27 cm 7 2 It s time to add some lights Turn the slide part A over to access the underside Place the Light Up module part D onto the screw bosses A...

Страница 8: ...the LED strips into the crevice on each side of the slide Place a LED clip part E over the LED strip and onto the screw boss Secure using using 1 1 2 1 27 cm screws in the 6 locations circled 6 1 2 1...

Страница 9: ...9 4 Step it up While the slide is still turned over insert the steps part B into slide B...

Страница 10: ...0 5 Handle it Front of handle Back of handle Insert the FRONT of the handle into the FRONT of the notched area at the top of the slide Fit the BACK of the handle into the back of the notched area C C...

Страница 11: ...not pop off If it does pull off then you need to press down on the back again until you feel it click into place 2 CLICKS 6 2 CLICKS Push down on the BACK of the handle You MUST feel the handle CLICK...

Страница 12: ...2 7 LIGHTS LIGHTS LIGHTS When the switch is in the ON position all the way to the right the lights will run continuously To Select a Mode 1 The switch must be in the ON position 2 Press the Modes butt...

Страница 13: ...setautour del quipementduterraindejeux conform ment la Fiched informationsauconsommateursurles mat riauxdesurfacedesairesdejeux jointe Hauteur maximaledeprotectioncontreleschutesrequise jusqu 0 6m tre...

Страница 14: ...ace de protection afin d viter le compactage et de maintenir une profondeur appropri e Remplacez les si n cessaire Rentrez ce produit ou ne l utilisez pas lorsque la temp rature ext rieure tombe au de...

Страница 15: ...peut causer d interf rence nuisible et 2 cet appareil doit pouvoir fonctionner m me s il capte de l interf rence incluant celle pouvant provoquer un fonctionnement ind sirable Attention Les modificat...

Страница 16: ...renormaleou touteautre cause ne relevant pas de vices de mat riau ou de fabrication La p riode de garantie est de trois 3 moispourlesservicesdegarderieetlesacheteurscommerciaux tats UnisetCanada Pouro...

Страница 17: ...osjuegosdeplazaseg nla HojadeInformaci n alConsumidorsobreMaterialesparaSuperficiede Juego Serequiereprotecci nparaunaalturam xima deca dadehasta0 6m 2pies Se requiere la vigilancia de adultos No deje...

Страница 18: ...Estos l mites se dise aron para brindar protecci n razonable frente a la interferencia perjudicial en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a 18 Ind queles a los ni...

Страница 19: ...stornillador Phillips no se incluye extraiga el tornillo y la cubierta del compartimiento de la pila del m dulo de iluminaci n pieza D 2 Instale tres 3 pilas alcalinas AA no incluidas asegur ndose de...

Страница 20: ...ant aesv lida solamentesielproductohasidomontadoymantenidoseg nlasinstrucciones Estagarant anocubre abuso accidente aspectos cosm ticos tales como el descoloramiento o las rayas como consecuencia de u...

Страница 21: ...th of surfacing over time The surfacing will also compact displace and settle and should be periodically refilled to maintain at least a 9 inch 23 cm depth Use a minimum of 6 inches 15 cm of protectiv...

Страница 22: ...armi diff rents types de surface suivez cependant les directivessuivantes quelquesoitleproduitquevous s lectionnez MAT RIAUX EN VRAC Conservez une profondeur minimum de 23 cm 9 po de mat riaux en vrac...

Страница 23: ...icie debe aplicarse a una profundidad que sea apropiada a la altura del juego seg n la especificaci n F 1292 de ASTM Puede elegir entre diferentes tipos de materiales para superficie Pero cualquiera s...

Страница 24: ...la cual dicha superficie est dise ada para proteger al ni o contra lesiones de cabeza graves Dicha altura debe ser igual o mayor que la altura de ca da del juego La altura de ca da es la distancia ver...

Отзывы: