CORRECT
INCORRECT
15
Instructions d’utilisation de l’échelle à extension LITTLE GIANT
®
HYPERLITE®™.
I. Description - Échelle à extension LITTLE GIANT ® HYPERLITE ™
A. Unité d'extension de l’échelle
- Se compose de deux éléments de base - une section de
base de l’échelle et une section supérieure d’échelle qui peut se prolonger sur la base.
1. Les verrous d’échelon sur la section supérieure permettent à l’échelle d’être ajustée
en hauteur. Ces verrous d’échelon se positionnent sur la section de la base de
l’échelle, permettant un ajustement en hauteur échelon par échelon.
B. Tableau de spécification du modèle
HYPERLITE :
Modèle Hauteur d’entreposage Longueur maximale de travail Niveau maximal de montée Porté maximale*
16'
2,64 m [8 pi 8 po]
4,06 m [13 pi 4 po]
2,87 m [9 pi 5 po]
4,85 m [15 pi 11 po]
20'
3,24 m [10 pi 8 po]
5,26 m [17 pi 3 po]
4,04 m [13 pi 3 po]
6,02 m [19 pi 9 po]
24'
3,84 m [12 pi 7 po]
6,46 m [21 pi 2 po]
5,20 m [17 pi 1 po]
7,18 m [23 pi 7 po]
28'
4,44 m [14 pi 7 po]
7,66 m [25 pi 2 po]
6,36 m [20 pi 10 po]
8,34 m [27 pi 4 po]
32'
5,04 m [16 pi 6 po]
8,86 m [29 pi 1 po]
7,54 m [24 pi 8 po]
9,52 m [31 pi 3 po]
36'
5,64 m [18 pi 6 po]
9,46 m [31 pi 0 po]
8,41 m [27 pi 7 po]
10,39 m [34 pi 1 po]
40'
6,24 m [20 pi 6 po]
10,66 m [35 pi 0 po]
9,27 m [30 pi 5 po]
11,25 m [36 pi 11 po]
HYPERLITE SUMOSTANCE :
Modèle Hauteur d’entreposage Longueur maximale de travail
Niveau maximal de montée Porté maximale*
16'
2,64 m [8 pi 8 po]
4,10 m [13 pi 5 po]
2,90 m [9 pi 6 po]
4,88 m [16 pi 0 po]
20'
3,24 m [10 pi 8 po]
5,30 m [17 pi 5 po]
4,07 m [13 pi 4 po]
6,05 m [19 pi 10 po]
24'
3,84 m [12 pi 7 po]
6,50 m [21 pi 4 po]
5,23 m [17 pi 2 po]
7,21 m [23 pi 8 po]
28'
4,44 m [14 pi 7 po]
7,70 m [25 pi 3 po]
6,40 m [21 pi 0 po]
8,38 m [27 pi 6 po]
32'
5,04 m [16 pi 6 po]
8,90 m [29 pi 2 po]
7,57 m [24 pi 10 po]
9,55 m [31 pi 4 po]
36'
5,64 m [18 pi 6 po]
9,50 m [31 pi 2 po]
8,43 m [27 pi 8 po]
10,41 m [34 pi 2 po]
40'
6,24 m [20 pi 6 po]
10,70 m [35 pi 1 po]
9,31 m [30 pi 7 po]
11,29 m [37 pi 0 po]
*basé sur une personne de 1,68 m [5 pi 6 po] avec une portée verticale de 30 cm [12 po].
II. Utiliser et ajuster l’échelle
A. La corde
- Située du côté droit de l’échelle. Tirez sur celle-ci pour sortir la section supérieure
de l’échelle.
B. Les verrous d’échelon
- Situés sur la partie inférieure de la section supérieure de l'échelle,
ils permettent de verrouiller l'échelle à la hauteur de travail désirée.
1. Pour augmenter la hauteur de l’échelle
- Tirez sur la corde jusqu’à ce que l’échelle
soit à la hauteur désirée et que les verrous d’échelon soient bien positionnés sur
l’échelon de la section de la base. Relâchez la corde lentement et assurez-vous que les
verrous d’échelon sont correctement appuyés sur l’échelon, comme illustré ci-dessous :
2. Pour descendre l’échelle
- Tirez sur la corde jusqu’à ce que les ressorts de verrou
d’échelon soient complètement par-dessus l’échelon de la base, puis commencé à
laisser la section supérieure descendre lentement jusqu’à ce qu’il soit à la hauteur
désirée, puis verrouillez à nouveau les verrous d’échelon comme décrit ci-dessus.
